适逢其会 shì féng qí huì
解释:会:时机。恰巧遇到那个时机。出处:唐 薛用弱《集异记 李子牟》:“子牟客游荆门,适逢其会。”语法:适逢其会动宾式;作谓语;指人或事碰到好机会。示例:他这次进京办事,适逢其会,事情办得非常顺利。英语:at the nick of time日语:ちょうどその時機(じき)にめぐり合(あ)う近义词:适逢其时反义词:失之交臂...适如其分 shì rú qí fèn
解释:犹言恰如其分。出处:清·王夫之《读通鉴论·唐高祖》:“权者,轻重适如其分之准也。”语法:适如其分作谓语、宾语、状语;指说话或做事。示例:李大钊《马克思的中国民族革命论》:“鸦片遂适如其分以获得了制御中国的主权。”近义词:恰如其分...各司其事 gè sī qí shì
解释:司:主管,经营。各自管好各自的一摊事。出处:明 冯梦龙《东周列国志》第八十四回:“今日便须派定路数,各司其事。”语法:各司其事作谓语;指各自管好各自的一摊事。示例:大堂两旁,堆着无数的墨卷箱,承值书吏,各司其事。(清 文康《儿女英雄传》第三十五回)英语:Each attends to his own duties.近义词:各尽其责...以彰其咎 yǐ zhāng qí jiù
解释:以彰其咎yǐ zhāng qí jiù以:连词,用来。彰:表明,显扬。...舍我其谁 shě wǒ qí shuí
解释:舍:除了。除了我还有哪一个?形容人敢于担当,遇有该做的事,决不退让。出处:先秦 孟轲《孟子 公孙丑下》:“如欲平治天下,当今之世,舍我其谁也?”语法:舍我其谁复句式;作谓语、分句;形容人敢于担当。示例:我嫡孙也,欲立太子,舍我其谁!(明 冯梦龙《东周列国志》第七十九回)英语:If I can't do it, who can?近义词:非我莫属、舍我复谁...蹈其覆辙 dǎo qí fù zhé
解释:蹈:踩;覆:颠倒;辙:车迹,指道路。重走别人翻车的路。比喻不接受教训,重犯别人犯过的错误。出处:鲁迅《致郑振铎》:“实因鉴于自己看了翻板之《芥子园》而恨及创始之王氏兄弟,不欲自蹈其覆辙也。”语法:蹈其覆辙作谓语、宾语;指犯同样的错误。示例:我们不能蹈其覆辙近义词:重蹈覆辙...复蹈其辙 fù dǎo qí zhé
解释:蹈:踏上;辙:车轮辗过的痕迹。比喻不吸取教训,重犯错误出处:《宋史·子砥传》:“今复蹈其辙,譬人畏虎,唁虎以肉,食尽终必食人。”语法:复蹈其辙作谓语;指不吸取教训,重犯错误。示例:明·冯梦龙《东周列国志》第102回:“孟尝、平原,皆为秦所羁,幸而得免,公子不可复蹈其辙。”英语:return to the old rut近义词:复蹈前辙、重蹈覆辙...匹夫无罪,怀璧其罪 pǐ fū wú zuì,huái bì qí zuì
解释:百姓本没有罪,因身藏璧玉而获罪。原指财宝能致祸。后亦比喻有才能、有理想而受害。出处:春秋·鲁·左丘明《左传·桓公十年》:“匹夫无罪,怀璧其罪。”语法:匹夫无罪,怀璧其罪作分句、宾语;指因有才能而受害。示例:叶赫那拉·图鸿《乾隆皇帝》第二章:“这就叫‘匹夫无罪,怀璧其罪’。”英语:A common man's only crime is to carry a jade.近义词:匹夫怀璧...蹑足其间 niè zú qí jiān
解释:比喻参加进去。出处:《史记·秦始皇本纪》:“非有仲尼墨翟之贤,陶朱猗顿之富,蹑足行伍之间而崛起阡陌之中。”语法:蹑足其间作谓语;比喻参与了某事。示例:他已经蹑足其间,难以抽身了英语:follow a trade近义词:厕足其间反义词:置身事外...允执其中 yǔn zhí qí zhōng
解释:指言行符合不偏不倚的中正之道。出处:先秦 孔子《论语 尧曰》:“咨尔舜,天之历数在尔躬,允执其中。”语法:允执其中动宾式;作谓语;比喻真正做到恰到好处。示例:南朝 宋 范晔《后汉书 陈宠传》:“陛下探幽析微,允执其中。”近义词:允执厥中...饱其私囊 bǎo qí sī náng
解释:饱:满足;囊:口袋。指非法侵吞钱财,装入自己腰包出处:清·李宝嘉《官场现形记》第33回:“他又并不将此款归入公家,一律饱其私囊。”语法:饱其私囊作谓语、定语;指人贪心。近义词:中饱私囊反义词:大公无私...如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭 rú rù bào yú zhī sì,jiǔ ér bù wén qí chòu
解释:鲍鱼:咸鱼;肆:店铺。如同进入咸鱼店,时间一长就闻不到它的腥臭味。比喻环境对人的熏染和影响出处:三国·魏·王肃《孔子家语·六本》:“与不善人居,如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭,亦与之化矣。”语法:如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭作宾语、定语、分句;用于书面语。英语:It is like staying in a fish market and getting used to the stink.俄语:как будто обжиться около отхожего места и не замечать вони近义词:入鲍忘臭...攻其不备 gōng qí bù bèi
解释:趁敌人没有防备的时候;突然发动进攻。备:防备。其:他们。出处:孙武《孙子计篇》:“攻其无备,出其不意。此兵家之胜,不可先传也。”语法:攻其不备兼语式;作主语、定语;用于军事上。示例:两架战斗机从相反方向进入空城后,赵团长充分利用白云、阳光隐蔽自己,争取先发现敌机,以便攻其不备,先发制人。英语:catch a weasel asleep日语:不備(ふび)に乗(じょう)じて攻める俄语:нападáть врасплóх其他:<德>greife den Feind an,wenn er nicht damit rechnet近义词:攻其无备、趁火打劫、乘人之危、有机可乘、乘虚而入反义词:有备无患...攻其无备 gōng qí wú bèi
解释:其:代词,指敌人。趁敌人还没有防备时进攻。出处:孙武《孙子 计篇》:“攻其无备,出其不意。”语法:攻其无备兼语式;作主语、定语;用于军事上。示例:清·唐芸洲《七剑十三侠》第75回:“以精锐之师而攻疲惫之卒,且可攻其无备,杀他个片甲不留。”英语:take somebody off his guard近义词:攻其不备...掩其不备 yǎn qí bù bèi
解释:掩:掩袭。备:防备。趁敌人毫无防备时进行突然袭击。亦作“掩其无备”。出处:《南齐书·刘怀珍传》:“今众少粮单,我悬彼固,正宜简精锐,掩其不备耳。”语法:掩其不备作谓语、定语;指突然袭击。示例:故意到三更时分,掩其不备,一齐闯进弥陀寺,不论僧俗,见一个,拿一个。《官场维新记》第十回近义词:掩其无备...出其不备 chū qí bù bèi
解释:指行动出乎人的意料出处:清 曹雪芹《红楼梦》第73回:“这倒不是道家法术,倒是用兵最精的所谓‘守如处女,出如脱兔’,‘出其不备’的妙策。”语法:出其不备作谓语;指乘人不备。示例:做事取胜之道就是出其不备英语:do with somebody unconscious其他:<法>au dépourvu近义词:出其不意反义词:不出所料...掩其无备 yǎn qí wú bèi
解释:掩:掩袭;备:防备。称乘敌方毫无防备时进行突袭。出处:《孙子·计篇》:“攻其无备,出其不意。”语法:掩其无备作谓语、定语;指突然袭击。示例:若经城勿攻,西入长安,掩其无备,天子虽还,失其襟带。(《旧唐书 李密传》)近义词:掩其不备...乘其不备 chéng qí bù bèi
解释:乘:趁。利用别人没有防备的时机,去侵害对方。出处:明·郭勋《英烈传》第53回:“我们不如同众将暗去劫营,这是乘其不备,必可生擒徐达矣。”语法:乘其不备作宾语、定语、状语;指趁人没有防备时动手。示例:郁达夫《回忆鲁迅》:“他就迅速地整理行囊,乘其不备,而离开了广州。”英语:catch somebody bending近义词:乘其不意...趁其不备 chèn qí bù bèi
解释:指趁对方不防备的时候,去伤害对方。示例:警察躲在罪犯的后边,趁其不备饿虎扑食,将罪犯摁倒在地,当场抓获。...望其肩背 wàng qí jiān bèi
解释:形容赶上或达到出处:清·吕留良《与吴孟举书》:“德器必能脱去凡近,所造日高,非弟所能望其肩背也。”语法:望其肩背作谓语、定语;用于书面语。英语:can hold a candle to somebody近义词:望其项背、望其肩项...日月其除 rì yuè qí chú
解释:日月流逝。谓光阴不待人。出处:《诗经·唐风·蟋蟀》:“蟋蟀在堂,岁聿其莫。今我不乐,日月其除。”语法:日月其除作定语、状语;用于书面语。示例:清·褚人获《隋唐演义》第76回:“今我不乐,日月其除。”英语:Time and tide wait for no man.近义词:时不我待...泛泛其词 fàn fàn qí cí
解释:泛泛:浮浅,寻常。形容说话或行文只是表面文章,并不打算真正解决问题出处:陶菊隐《北洋军阀统治时期史话》第66章:“查办一下,并且下了一道泛泛其词的禁烟命令。”语法:泛泛其词作宾语、定语;用于说话等。示例:高阳《胡雪岩全传·红顶商人》:“胡雪岩当然只有劝慰,但泛泛其词,不能发生作用。”英语:broadly speaking近义词:泛泛而谈反义词:有的放矢...大张其词 dà zhāng qí cí
解释:张:宣扬。大肆宣扬某种说法。近义词:大言不惭、夸夸其谈...含糊其词 hán hu qí cí
解释:含糊:不明确,不清晰。词:话语。故意把话说得模棱两可,不清楚,不明确。出处:唐·陆贽《论缘边守备事宜壮》:“即相执证,理全辨明,朝廷每为含糊,未尝穷究曲直。”语法:含糊其词作谓语、定语、状语;指话说得不清不楚。示例:二人先受岸贾之瞩,含糊其词,不肯替赵氏分辨。(明 冯梦龙《东周列国志》第五十七回)英语:palter俄语:говорить в туманных выражениях其他:<德>absichtlich etwas undeutlich formulieren<法>à mots couverts近义词:含糊其辞、模棱两可、闪烁其词反义词:开门见山、和盘托出...不得已而求其次 bù dé yǐ ér qiú qí cì
解释:次:差一点。没有别的办法,只好用差一些的或次品来凑合出处:曹靖华《叹往昔,独木桥头徘徊无终期!》:“凡事往往不得已而求其次。‘鸿沟’上没有‘桥梁’,只好‘绕道东京’了。”语法:不得已而求其次作谓语、宾语;指只好凑合。示例:高阳《胡雪岩全传·平步青云》上册:“仁厚宽大,体恤部属,不得已而求其次,倒宁愿在黄抚台手下。”英语:When all fruit fails,welcome haws....朱丹其毂 zhū dān qí gǔ
解释:毂:车轮中心的圆木,代指车轮。红色车毂。形容古代高官所乘华丽的车出处:汉·扬雄《解嘲》:“吾闻上世之士,人纲人纪,不生则已,生必上尊人君,下荣父母。析人之珪,儋人之爵,怀人之符,分人之禄;纡青拖紫,朱丹其毂。”语法:朱丹其毂作宾语、定语;用于书面语。...连抵其隙 lián dǐ qí xì
解释:连续攻击他谈话中的漏洞语法:连抵其隙作谓语;用于对话、文章等。示例:他的话连抵其隙,让他没有还击的机会英语:to charge the mistakes of one's talk repeatly...独善其身 dú shàn qí shēn
解释:善:弄好。原指加强其自身的品德修养。现指只要自己好而不关心别人的个人主义处世哲学。出处:先秦 孟轲《孟子 尽心上》:“穷则独善其身,达则兼善天下。”语法:独善其身动宾式;作谓语、定语、状语;含贬义。示例:独善其身尽日安,何须千古名不朽。(明 罗贯中《三国演义》第三十七回)英语:attend to one's own virtue in solitude俄语:думать тóлько о самоусовершéнствовании近义词:自得其乐、洁身自好、自私自利、明哲保身、逍遥自得、洁身自爱反义词:助人为乐、舍己为人、见义勇为、急公好义、心怀天下...知其一未睹其二 zhī qí yī wèi dǔ qí èr
解释:只了解事物的一方面,而不了解其他方面。形容对事物的了解不全面出处:汉·扬雄《长扬斌》:“若客所谓知其一未睹其二,见其外不识其内也。”语法:知其一未睹其二作谓语、分句;指了解片面。近义词:知其一未知其二、知其一不达其二...堕其术中 duò qí shù zhōng
解释:中了别人的庄重,落入人家布置的圈套。出处:今若许澄通好,正是堕其计中。 《梁书·傅岐传》...不乏其人 bù fá qí rén
解释:乏:缺乏;其人:那样的人。不缺少那样的人。出处:清 吕留良《与陈执斋书》:“然则如今之篯侯,远近不乏其人。”语法:不乏其人动宾式;作谓语;与大有人在同义。示例:但这种意见,恐怕是怀抱者不乏其人,而且由来已久的,不过大抵不敢毅然删改,笔之于书。(鲁迅《朝花夕拾 后记》)英语:people like those are not lacking日语:そんな人はたくさんいる俄语:таких людéй не мáло近义词:触目皆是、比比皆是、大有人在、不计其数、不胜枚举、不可胜数、满坑满谷、星罗棋布、恒河沙数反义词:屈指可数、寥寥无几、寥若晨星、凤毛麟角...不胜其烦 bù shèng qí fán
解释:不胜:承担不了;烦:烦杂。烦琐得使人受不了。出处:宋 陆游《老学庵笔记》第三卷:“秦太师当国,有谄者尝执政矣,出为建康留守,每发一书,则书百幅,择十之一用之,于是不胜其烦,人情厌患。”语法:不胜其烦动宾式;作谓语、状语;指事物烦杂叫人受不了。示例:许多反动宣传影片,列举名目就不胜其烦。(鲁迅《二心集 现代电影与有产阶级》)英语:too much bother近义词:博士买驴、鸡零狗碎、不惮其烦、不厌其烦反义词:不厌其详、不厌其烦、简明扼要...不厌其烦 bù yàn qí fán
解释:厌:嫌;烦:麻烦。不嫌麻烦。出处:宋 袁燮《挈斋集》:“贽之先君,不惮其烦,而帝每不能听。”语法:不厌其烦动宾式;作谓语、状语;含褒义,形容很有耐心。示例:今之史学则异是,必致谨于闾阎日用之细,起居笑貌之琐,不厌其烦,不嫌其鄙。(清 严复《道学外传》)英语:do not mind to take all the trouble日语:そのような煩(わずらわ)しさをいとわない其他:<德>groβe Geduld haben<法>inlassablement近义词:诲人不倦、苦口婆心反义词:不胜其烦...吠非其主 fèi fēi qí zhǔ
解释:吠:狗叫。狗朝着外人乱叫。旧比喻各为其主。出处:西汉 刘向《战国策 齐策六》:“跖之狗吠尧,非贵跖而贱尧也。狗固吠非其主也。”语法:吠非其主紧缩式;作谓语;比喻各为其主。示例:明·程登吉《幼学琼林》第四卷:“跖犬吠尧,吠非其主;鸠居鹊巢,安享其成。”英语:bark at everyone other than its master近义词:各为其主...躬逢其盛 gōng féng qí shèng
解释:躬:亲自,亲身;逢:赶上;其:代词;盛:盛况。指亲身参加了那个盛会或盛举出处:唐 王勃《滕王阁序》:“童子何知,躬逢胜饯。”语法:躬逢其盛紧缩式;作谓语;指亲身经历那种盛况。示例:妹子素日虽有好茶之癖,可惜前者未得躬逢其盛,至今犹觉耿耿。(清 李汝珍《镜花缘》第九十回)英语:be present in person on a grand occasion近义词:恭逢其盛...名副其实 míng fù qí shí
解释:名声或名义和实际相符。出处:清 陈康祺《郎潜纪闻》第六卷:“身后赠谥曰‘恭’曰‘毅’,洵名副其实矣。”语法:名副其实主谓式;作谓语、定语;含褒义。示例:而况教育能不能名副其实,还是个不能便下断语的问题。(叶圣陶《桥上》)英语:veritable日语:名実相伴(めいじつあいともな)う俄语:назвáние соответствует сущности其他:<德>der Name entspricht der Wahrheit<法>nom justifié近义词:名符其实、名不虚传、表里如一、名实相副、当之无愧反义词:名不副实、有名无实、虚有其表、徒有虚名...盛名之下,其实难副 shèng míng zhī xià,qí shí nán fù
解释:盛:大;副:相称,符合。名望很大的人,实际的才德常是很难跟名声相符。指名声常常可能大于实际。用来表示谦虚或自我警戒。出处:《后汉书 黄琼传》:“阳春之曲,和者必寡;盛名之下,其实难副。”语法:盛名之下,其实难副作宾语、分句;表示谦虚或自我警戒。示例:可是闯王知兄虚名,推诚相待,献策等又过为吹嘘。古人云:“盛名之下,其实难副。(姚雪垠《李自成》第二卷第四十七章)英语:Fame is a magnifying glass.日语:評判(ひょうばん)が盛んであるが,実際(じっさい)はそれほどでない俄语:не заслуживать слáвы其他:<德>Es ist schwer,einem groβen Namen gerecht zu werden.近义词:盛名难副反义词:名副其实...名符其实 míng fú qí shí
解释:见“名副其实”。出处:茅盾《全运会印象》:“那边的‘国术场’还有一个老头子穿了长衫舞刀,这在中年太太之流看来,还不是名符其实的‘大杂耍’么?”语法:名符其实作谓语、定语;指名义和实际相符。示例:高阳《胡雪岩全传·平步青云》上册:“只是做官要做得名符其实,官派十足,那就不容易了。”英语:the name matches the reality俄语:в полном смысле слова近义词:名副其实反义词:名不副实...盛名之下,其实难符 shèng míng zhī xià,jī shí nán fú
解释:名望很大的人,实际的才德常是很难跟名声相符。指名声常常可能大于实际。用来表示谦虚或自我警戒。出处:《后汉书 黄琼传》:“阳春之曲,和者必寡;盛名之下,其实难副。”...不改其乐 bù gǎi qí lè
解释:不改变自有的快乐。指处于困苦的境况仍然很快乐。出处:《论语·雍也》:“一箪食,一飘饮,在陋巷,人不堪其扰,回出不改其乐。”语法:不改其乐作谓语;指为人处世。示例:(孔子)称赞颜回吃喝不够,‘不改其乐’。(朱自清《论吃饭》)...