面面皆到 miàn miàn jiē dào
解释:见“面面俱到”。出处:清·梁章钜《楹联续话·挽词》:“后数日而部行新令始至,复令改制一联,云:‘来去有前因,遗范难忘联襼日;宽严能并济,新恩惜在盖棺时。’则面面皆到矣。”语法:面面皆到作谓语、定语、状语;指全面。英语:reach every aspect of a matter近义词:面面俱到反义词:顾此失彼...一年到头 yī nián dào tóu
解释:整年,从头到尾经过出处:明·凌濛初《初刻拍案惊奇》第20卷:“我两个又是养家经纪人,一年到头,没几时住在家里。”语法:一年到头作宾语、状语;指整年。示例:路遥《平凡的世界》第三卷第七章:“谁愿意一年到头牛马般劳动而一无所获呢?”英语:throughout the year日语:一年中(いちねんじゅう)俄语:круглый год<весь год>其他:<德>das ganze Jahr hindurch (od. über)近义词:一年四季...面面周到 miàn miàn zhōu dào
解释:各方面都照顾到。虽然照顾到各方面,但很一般化,重点不突出出处:清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第84回:“是甚么妙计?倘是面面周到的,破费一层,倒好商量。”语法:面面周到作谓语、定语、状语;指全面。示例:余秋雨《山居笔记·谈“小人”》:“弟于创作即素持此种态度,不求一时即面面周到,唯老老实实努力下去。”英语:be attentive in every way近义词:面面俱到...马到成功 mǎ dào chéng gōng
解释:战马一到阵前就取得胜利。形容迅速取得成就。出处:元 张国宾《薛仁贵》楔子:“凭着您孩儿学成武艺,智勇双全,若在两阵之间,怕不马到成功。”语法:马到成功紧缩式;作谓语、定语、宾语;含褒义,常与旗开得胜连用。示例:只要不轻敌,相信你们一定会马到成功。英语:win instant success日语:手をつけるとただちどころに成功(せいこう)する俄语:завершаться быстро и успешно其他:<德>sofort den Sieg davontragen<法>réussite rapide et facile近义词:旗开得胜、水到渠成、旗开马到反义词:屡战屡败、出师不利...面面圆到 miàn miàn yuán dào
解释:见“面面俱到”。出处:鲁迅《朝花夕拾·无常》:“所以看客对于他们不很敬畏,也不大留心,除了念佛老妪和她的孙子们为面面圆到起见,也照例给他们一个‘不胜屏营待命之至’的仪节。”语法:面面圆到作谓语、定语、状语;指全面。示例:这种新见解,对于古书的矛盾可谓面面圆到。郭沫若《今昔集·论儒家的发生》英语:bring in all the details近义词:面面俱到、面面周到...手到擒来 shǒu dào qín lái
解释:擒:捉拿。一上手就把敌人捉了来。形容办事情一举成功。出处:明 吴承恩《西游记》第62回:“八戒忍不住高声叫道:‘那里用甚么人马!又那里管甚么时辰!趁如今酒醉饭饱,我共师兄去,手到擒来!’”语法:手到擒来复句式;作谓语、分句;含褒义。示例:这事交给他去办肯定会手到擒来。英语:be sure to succeed easily日语:朝(あさ)めし前(まえ),自信満満(じしんまんまん)である近义词:轻而易举、易如反掌反义词:大海捞针、束手无策...水到鱼行 shuǐ dào yú xíng
解释:比喻条件具备,事情就可办成。出处:清·俞樾《茶香室丛钞·张安道论科第》:“谚云:水到鱼行。既已官之,不患其不知政也。”语法:水到鱼行作宾语、定语;用于比喻句。...一尘不到 yī chén bù dào
解释:形容清净纯洁。出处:唐·唐彦谦《游清凉寺》诗:“一尘不到心源净,万有俱空眼界清。”语法:一尘不到作宾语、定语;用于书面语。示例:其夏色也,南薰解箨,丹凤来仪……若一尘不到之际,万事脱羁之辰。明·方孝孺《友筠轩赋》近义词:一尘不染...到此为止 dào cǐ wéi zhǐ
解释:以这里为界限出处:陈忠实《白鹿原》第16章:“兆海痛苦地叹口气:‘完了。到此为止。’”语法:到此为止作谓语、分句;指到这里为止。示例:霍达《穆斯林的葬礼》第七章:“担心自己承受不了这种强烈的刺激,想到此为止、打道回府了。”英语:call it a day其他:<拉>quoad hoc近义词:到此止步...情礼兼到 qíng lǐ jiān dào
解释:情感和礼节同时表露出来出处:《三国名臣赞》...白头到老 bái tóu dào lǎo
解释:白头:头发白。指夫妻相爱相守一直到老出处:明 冯梦龙《醒世恒言 卖油郎独占花魁》:“小娘半老之际,风波历尽,刚好遇个老成的孤老,两下志同道合,收绳卷索,白头到老。”语法:白头到老作谓语、定语;用于夫妻。示例:小娘半老之际,风波历尽,刚好遇到个老成的孤老,两下志同道合,收绳卷索,白头到老。明·冯梦龙《醒世恒言》卷三英语:to remain a devoted couple to the end of their lives俄语:в мире и соглáсии дожить до седых вóлос近义词:白头偕老反义词:白头不终...读书三到 dú shū sān dào
解释:形容读书十分认真。出处:宋·朱熹《训学斋规》:“余尝谓读书有三到:谓心到,眼到,口到……三到之中,心到最紧。”语法:读书三到作宾语、定语;指读书十分认真。示例:我们要学古人读书三到的学习方法...马到功成 mǎ dào gōng chéng
解释:见“马到成功”。出处:元·郑廷玉《楚昭公》第四折:“只愿你马到功成,奏凯而还。”语法:马到功成作谓语、定语、宾语;用于处事。示例:向使微臣督剿江、淮、豫、楚间,果能运筹制胜,马到功成,各省抚臣岂易于为力?明·卢象昇《剿荡衍期听候处分并陈贼势兵情疏》英语:carry out one's mission quickly俄语:добиться быстрого и лёгкого успеха近义词:马到成功反义词:屡战屡败...手到拿来 shǒu dào ná lái
解释:谓不费力气就能将必须擒拿的人捉到。出处:元·杨显之《酷寒亭》第四折:“将这厮吃剑乔材,任逃走向天涯外,我也少不得手到拿来。”元·康进之《李逵负荆》第四折:“这是揉着我山儿的痒处,管教他瓮中捉鳖,手到拿来。”语法:手到拿来作谓语、宾语、分句;指十分容易。示例:李逵听了,跳将起来,说道:“我去瓮中捉鳖,手到拿来。”明·施耐庵《水浒传》第七十三回英语:just stretch the hand and bring it back近义词:手到擒来...手到拈来 shǒu dào niān lái
解释:比喻事情很容易办到。出处:明 施耐庵《水浒传》第61回:“小生凭三寸不烂之舌,直往北京说卢俊义上山,如探囊取物,手到拈来。”语法:手到拈来复句式;作谓语、分句;含褒义。示例:那个人便是浪里白条张顺,水里拿人,浑如瓮中捉鳖,~。 ◎明·施耐庵《水浒传》第八十回英语:very easy近义词:手到擒来、举手之劳...新来乍到 xīn lái zhà dào
解释:刚来到一个新的地方不久。多形容人事关系或风土人情等不熟悉。乍:初、刚。出处:明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》:“好大胆丫头!新来乍到,就恁少条失教的,大刺刺对着主子坐着。”语法:新来乍到联合式;作谓语、定语;指人地生疏。示例:春兰看这人新来乍到,倒不怯生。(梁斌《红旗谱》六)英语:newly arrived其他:<法>arriver à l'instant même...血战到底 xuè zhàn dào dǐ
解释:血战:非常激烈地拼死地战斗。指激烈战斗到最后时刻。出处:唐 杜甫《送灵州李判官》诗:“血战乾坤赤,氛迷日月黄。”语法:血战到底作谓语、定语;指拼死战斗。示例:我们要血战到底,决不放过敌人...糊涂到顶 hú tú dào dǐng
解释:人头脑十分不清楚或不明事理语法:糊涂到顶作谓语、定语、状语;指人处事。英语:very muddled近义词:糊涂透顶反义词:聪明绝顶...百年到老 bǎi nián dào lǎo
解释:指夫妻共同生活到老出处:清·曹雪芹《红楼梦》第106回:“只愿他过了门,两口子和和顺顺的百年到老,我就心安了。”语法:百年到老作谓语、宾语;祝人新婚。示例:希望你们百年到老英语:a happy union of a hundred years近义词:百年偕老反义词:白头不终...旗开马到 qí kāi mǎ dào
解释:令旗一挥,战马一到就取得了胜利。比喻事情进展顺利,一开始就取得成功出处:元·无名氏《射柳捶丸》第一折:“旗开马到施骁勇,大宋英雄拱手降。”语法:旗开马到作谓语、定语;用于事情开始时。近义词:旗开得胜,马到成功...一竿子捅到底 yī gān zǐ tǒng dào dǐ
解释:指一步到位出处:姚雪垠《李自成》第一卷第29章:“这篇文章好就好在一竿子捅到底,骂到了皇帝头上。”语法:一竿子捅到底作宾语、定语;指一次成功。示例:他做事的风格就是喜欢一竿子捅到底俄语:доводить до сáмых низов<сверху вниз по прямой лнинии>近义词:一竹竿打到底...一竹竿打到底 yī zhú gān dǎ dào dǐ
解释:指一次就做成功出处:明·施耐庵《水浒传》第45回:“我爷娘当初把我嫁给王押司,只指望一竹竿打到底,不想半路相抛。”语法:一竹竿打到底作宾语、定语;指一次成功。近义词:一竿子捅到底...好心得不到好报 hǎo xīn dé bù dào hǎo bào
解释:一片好心肠却得不到好的报答出处:清·荑荻散人《玉娇梨》第13回:“原来如此,真是好心不得好报。”语法:好心得不到好报作宾语、定语;用于口语。示例:好心得不到好报,我们还是省点劲吧!英语:Kindheartedness may not meet with good recompense.近义词:好心没好报...快到斩麻 kuài dào zhǎn má
解释:比喻做事果断...送佛到西天 sòng fó dào xī tiān
解释:比喻做好事做到底出处:《儿女英雄传》第九回...逃生不避路,到处便为家 táo shēng bù bì lù,dào chù biàn wéi jiā
解释:指人在逃生时慌不择路,只要有地方躲藏就可以安家出处:明·施耐庵《水浒传》第三回:“这鲁达急急忙忙行过了几处州府,正是‘逃生不避路,到处便为家’。”语法:逃生不避路,到处便为家作宾语、定语;用于处事。近义词:慌不择路...打破沙锅璺到底 dǎ pò shā guō wèn dào dǐ
解释:璺:指陶瓷或玉石等器皿上的裂纹。比喻追根究底出处:元·吴昌龄《东坡梦》第四折:“葛藤接断老婆禅,打破沙锅璺到底。”语法:打破沙锅璺到底作谓语、定语、分句;指一定要把事情弄清。示例:清·文康《儿女英雄传》第26回:“就让姐姐装糊涂不言语,我可也‘打破沙锅璺到底’。”英语:inquire into the bottom facts in the affair俄语:допрáшивать с пристрáстием近义词:打破砂锅璺到底...打破砂锅璺到底 dǎ pò shā guō wèn dào dǐ
解释:璺:指陶瓷或玉石等器皿上的裂纹。比喻追根究底出处:元·王实甫《破窑记》第二折:“端的是谁打了来?打破砂锅璺到底,俺娘将着一分充饥饭,俺爷抱着一套御寒衣,他两口儿都来到这里。”语法:打破砂锅璺到底作谓语、定语、分句;指一定要把事情弄清。英语:keep asking questions till one gets to the bottom of the matter近义词:打破沙锅璺到底...船到桥门自然直 chuán dào qiáo mén zì rán zhí
解释:桥:桥梁。比喻事先不必多虑,问题自会得到解决出处:洪深《香稻米》第二幕:“黄二官,不要这样想,‘船到桥门自然直’,我们慢慢的总会有法子好想。”语法:船到桥门自然直作定语、宾语、分句;指顺其自然。英语:Cross the bridge when you come to it.近义词:船到桥门自会直...姜桂之性,到老愈辣 jiāng guì zhī xìng,dào lǎo yù là
解释:姜:生姜;桂:肉桂;性:性质。生姜和肉桂愈久愈辣。比喻年纪越大性格越刚强出处:《宋史·晏敦复传》:“况吾姜桂之性,到老愈辣,请勿言。”语法:姜桂之性,到老愈辣作定语、宾语;指人的性格。英语:The older the ginger and cinnamon become,the more pungent their flavour.近义词:姜桂之性,到老愈辛...跳到黄河洗不清 tiào dào huáng hé xǐ bù qīng
解释:比喻无法摆脱嫌疑。出处:清·无名氏《刘公案》第27回:“武姑子也已全招认,你叫我跳到黄河洗不清。”语法:跳到黄河洗不清作谓语、宾语;用于人的处境等。示例:老舍《骆驼祥子》:“真要是在这一夜里丢了东西,自己跳到黄河洗不清。”英语:Even if one jumped into the Yellow River one could never wash oneself clean.俄语:Ничем себя не обелишь.近义词:跳进黄河洗不清...