大事化小,小事化无 dà shì huà xiǎo,xiǎo shì huà wú
解释:化:变。经过妥善处理,将大事化成小事,小事变成没事,息事宁人出处:清·曹雪芹《红楼梦》第62回:“‘大事化为小事,小事化为无事’,方是兴旺之家。”语法:大事化小,小事化无作宾语、定语;用于处事。示例:老舍《四世同堂》:“他很会说话,遇到住户们打架拌嘴,他能一面挖苦,一面恫吓,而把大事化小,小事化无。”英语:reduce a big trouble into a small one,and a small one into nothing近义词:大事化小...造化小儿 zào huà xiǎo ér
解释:造化:指命运;小儿:小子,轻蔑的称呼。这是对于命运的一种风趣说法。出处:《新唐书 文艺传上 杜审言》:“审言病甚,宋之问、武平一等省候何如,答曰:‘甚为造化小儿相苦,尚何言?’”语法:造化小儿偏正式;作宾语、定语;比喻命运。示例:涂女士《隔绝》:“爱花的人,都为造化小儿布弄到这步田地,眼看爱的花已经快要枯萎了,还说什么慰藉呢。”...跳梁小丑 tiào liáng xiǎo chǒu
解释:跳梁:即“跳踉”;跳来跳去;形容捣乱的样子;小丑:卑鄙的小人。比喻猖狂捣乱而成不了大气候的坏人。出处:先秦 庄周《庄子 逍遥游》:“子独不见狸牲乎,卑身而伏,以候敖者,东西跳梁,不避高下。”语法:跳梁小丑偏正式;作主语、宾语;含贬义。示例:这些跳梁小丑,真正是何足道哉!(陈白尘、贾霁《宋景诗》第三章)英语:a clown日语:空騒(からさわ)ぎばかりで,たいした力(ちから)のない悪人(あくにん俄语:фарсёр и клоун<жáлкий клоун>其他:<德>Ein verǎchtlicher Schuft treibt sein Unwesen.<法>piètre agitateur近义词:害群之马、势利小人反义词:正人君子、志士仁人...伏低做小 fú dī zuò xiǎo
解释:形容低声下气,巴结奉承。出处:元 尚仲贤《三夺槊》第二折:“他立下功劳,怎肯伏低做小。”语法:伏低做小联合式;作谓语、定语;指甘愿处于低下的地位。示例:若召到蜀中,以部曲待之,刘备安肯伏低做小?若以客礼待之,又一国不容二主。(明 罗贯中《三国演义》第六十回)英语:meet rudeness with a flattering smile近义词:做小伏低、巴结奉承...大鱼吃小鱼 dà yú chī xiǎo yú
解释:比喻以强凌弱,以大吞小或层层剥削出处:老舍《赵旺与荷珠》:“这样,既能显出剧情的有机发展,也增加了大鱼吃小鱼的一层阐明。”语法:大鱼吃小鱼作宾语、定语;用于竞争。示例:林语堂《中国的国民性》:“所以在中国贪官剥削小百姓,如大鱼吃小鱼。”英语:Big fish eat little fish.近义词:弱肉强食...大桀小桀 dà jié xiǎo jié
解释:桀:古代暴君夏桀。指程度不同,本质相同出处:战国·邹·孟轲《孟子·告子》:“欲轻之于尧舜之道者,大貉小貉也,欲重之于尧舜之道者,大桀小桀也。”语法:大桀小桀作宾语、定语;用于口语。示例:《公羊传·宣公十五年》:“多乎什一,大桀小桀;寡于什一,大貉小貉。”反义词:大相径庭...大惊小怪 dà jīng xiǎo guài
解释:指对不足为奇的事情过分惊讶、奇怪。出处:宋 朱熹《答林择之书》:“要须把此事来做一平常事看,朴实头做将去,久之自然见效,不必如此大惊小怪,起模画样也。”语法:大惊小怪联合式;作谓语、宾语、状语;用于否定句中。示例:兄弟,休要大惊小怪的,则他便是杨衙内,是个有权有势的的。(元 李文蔚《燕青博鱼》第一折)英语:get excited over a little thing日语:大(おお)げさに騒(さわ)ぎ立(た)てる俄语:удивляться по пустякáм其他:<德>viel Lǎrm um nichts<法>s'étonner pour peu de chose近义词:少见多怪、蜀犬吠日、神经过敏、小题大做反义词:见怪不怪、司空见惯、不足为奇、行若无事、习以为常...小儿破贼 xiǎo ér pò zéi
解释:比喻年纪轻就建立功业出处:南朝·宋·刘义庆《世说新语·雅量》:“客问:‘淮上利害?’答曰:‘小儿辈大破贼。’意色举止,不异于常。”语法:小儿破贼作宾语、定语;指年轻有为。示例:宋·陈亮《念奴娇·登多景楼》:“小儿破贼,势成宁问强对!”...毛头小子 máo tóu xiǎo zi
解释:指年轻人出处:路遥《平凡的世界》第三卷第11章:“想不到世事一变,这么个毛头小子倒把他像毛头小子一样指教了一番!”语法:毛头小子作主语、宾语、定语;指年轻人。示例:他是没有经验的毛头小子英语:young近义词:毛头小伙...大眼望小眼 dà yǎn wàng xiǎo yǎn
解释:你看我,我看你,不知怎么办好。出处:清 吴敬梓《儒林外史》第三回:“众人大眼望小眼,齐道:‘原来新贵人欢喜疯了。’”示例:听到这般温柔怪诞的问话,兴奋中的二人愣在当头,大眼望小眼,如坠五里雾中。和事《处世36计 装傻计》...小偷小摸 xiǎo tōu xiǎo mō
解释:偷摸不很值钱的东西出处:王朔《谁比谁傻多少》:“什么丢了大家可以帮你找,咱们这儿可没有小偷小摸的人。”语法:小偷小摸作宾语、定语;指小偷。示例:我们要打击那些小偷小摸的行为英语:pilfer俄语:мелкая кража<заниматься мелким воровством>其他:<德>lange Finger machen近义词:小摸小偷、偷东摸西反义词:江洋大盗...小忠小信 xiǎo zhōng xiǎo xìn
解释:小表忠心,小讲信用。多指借此所采取的手段出处:明·冯梦龙《东周列国志》第24回:“在献公前,小忠小信,贡媚取怜。”语法:小忠小信作宾语、定语;用于处事等。示例:《清史稿·世祖纪》:“小忠小信,固结主心,大憝大奸,潜持国柄。”...小头小脑 xiǎo tóu xiǎo nǎo
解释:没有见识出处:向春《煤城激浪》:“你他妈的属家雀的,小头小脑料不了大事。”语法:小头小脑作谓语、定语;指没有见识。英语:unintelligent...大大小小 dà dà xiǎo xiǎo
解释:指大小人物或事物等出处:明·施耐庵《水浒传》第24回:“小人只认的大郎一个养家经纪人,且是在街上做些买卖,大大小小,不曾恶了一个人。”语法:大大小小作主语、宾语、定语;用于人或事物等。示例:邓小平《根据地建设与群众运动》:“党应用最大努力去培养大大小小的群众领袖,要知道群众领袖是最值得珍贵的。”英语:the big and the small近义词:老老少少...小打小闹 xiǎo dǎ xiǎo nào
解释:形容小规模地开展工作出处:邓小平《和平和发展是当代世界的两大问题》:“因为我们讲的战争不是小打小闹,是世界战争。”语法:小打小闹作主语、宾语;用于口语。示例:路遥《平凡的世界》第二卷第44章:“到时,就不能小打小闹,得干一件有震动性的工作才行!”英语:on small scale俄语:мелкое сражение и пустячный бой反义词:大刀阔斧、兴师动众...小手小脚 xiǎo shǒu xiǎo jiǎo
解释:形容不大方。也形容做事没有魄力。出处:峻青《海啸》第四章:“你喝起酒来,却小手小脚的。这未免和你的身分不相称吧!”语法:小手小脚联合式;作谓语、定语;含贬义,形容不大方。英语:lacking boldbess俄语:проявить мелочность<показать себя мелочным>近义词:小家子气、计无所出、手足无措、束手待毙、束手就擒、一筹莫展、束手无策反义词:大手大脚、大刀阔斧...小里小气 xiǎo lǐ xiǎo qì
解释:行事吝啬,胸襟不宽广出处:欧阳山《三家巷》:“日本人总是啰啰嗦嗦,小里小气的。”语法:小里小气作谓语、定语、状语;指不大气。示例:邓小平《保持香港的繁荣和稳定》:“到了五十年以后,大陆发展起来了,那时还会小里小气地处理这些问题吗?”英语:narrow-minded pelly反义词:大手大脚...一小撮 yī xiǎo cuō
解释:撮:容量单位,1升=1000撮。很少的数量出处:毛泽东《国民党反动派由“呼吁和平”变为呼吁战争》:“一小撮死硬派不要几天就会从宝塔尖上跌下去,一个人民的中国就要出现了。”语法:一小撮作宾语、定语;指少量。示例:我们必须揪出那一小撮坏人日语:ひとつまみ俄语:горстка<небольшая кучка>其他:<德>eine Handvoll<法>une poignée de...胆小鬼 dǎn xiǎo guǐ
解释:胆量小的人出处:毛泽东《湖南农民运动考察报告》:“若被这种梭镖队吓翻了,那真是胆小鬼!”语法:胆小鬼作主语、宾语、定语;用于处事。示例:阿来《尘埃落定》第十章:“有人笑他是个胆小鬼。”英语:caitiff日语:臆病虫(おくびょうむし)俄语:трус其他:<德>Feigling近义词:怕死鬼反义词:胆大包天...大斗小秤 dà dǒu xiǎo chèng
解释:秤:称重的器皿。使用超出标准的斗收进,小于标准的秤出,进行盘剥克扣出处:明·吴承恩《西游记》第11回:“大斗小秤、奸盗诈伪、淫邪欺罔之徒,受那些磨烧舂锉之苦。”语法:大斗小秤作宾语、定语;用于剥削等。示例:明·凌濛初《初刻拍案惊奇》第20卷:“不存公道,大斗小秤,侵剥百端,以致小民愁怨。”近义词:大秤小斗...小巫见大巫 xiǎo wū jiàn dà wū
解释:巫:旧时装神弄鬼替人祈祷为职业的人。原意是小巫见到大巫,法术无可施展。后比喻相形之下,一个远远比不上另一个。出处:先秦 庄周《庄子》:“小巫见大巫,拔茅而弃。”语法:小巫见大巫主谓式;作宾语、分句;含贬义。示例:仅仅十万人口的双桥镇何足以供回旋,比起目前这计划来,真是小巫见大巫!(茅盾《子夜》五)英语:Alexander and the Robber.其他:<德>der junge Hexer verblaβt neben dem alten Hexenmeister近义词:相形见绌...小心翼翼 xiǎo xīn yì yì
解释:谨慎小心;一点不敢疏忽。翼翼:恭敬慎重的样子。出处:《诗经 大雅 大明》:“维此文王,小心翼翼。”语法:小心翼翼偏正式;作谓语、定语、状语;形容人的举动。示例:母亲小心翼翼地起床做饭,心里欣喜地想,让儿子多睡一会,不要惊醒他。冯德英《迎春花》第二章英语:cautiously日语:小心翼翼(しょうしんよくよく)其他:<德>ganz vorsichtig<法>prudent近义词:小心谨慎、谨小慎微、兢兢业业反义词:粗心大意、毛手毛脚、掉以轻心、漫不经心、胆大妄为、轻举妄动...翼翼小心 yì yì xiǎo xīn
解释:形容恭敬小心,丝毫不敢疏忽懈怠。出处:汉 赵晔《吴越春秋 勾践归国外传》:“越王是日立政,翼翼小心,出不敢奢,入不敢侈。”语法:翼翼小心作谓语、定语、状语;指为人谨慎。示例:皇帝入承大统,醇亲王奕譞谦卑谨慎,翼翼小心,十余年来,殚竭心力,恪恭尽职。《清史稿 醇亲王奕譞传》其他:<德>mit groβer Vorsicht<法>近义词:小心翼翼反义词:粗心大意...斗筲小人 dǒu shāo xiǎo rén
解释:斗:容器,1斗=10升;筲:竹器,1筲=12升。形容人的气量狭小,见识短浅出处:《剪灯余话·秋夕访琵琶亭记》:“委任臣僚,非才者众,如陈平章、姚平章,皆斗筲小人,而使之秉钧轴,握兵符。”语法:斗筲小人作主语、宾语;指人的气量狭小。英语:a person of no note近义词:斗筲之辈、斗筲之才、斗筲之材...斗筲小器 dǒu shāo xiǎo qì
解释:斗:容器,1斗=10升;筲:竹器,1筲=12升。形容人的气量狭小,见识短浅出处:《宋书·沈攸之传》:“况乎行陈凡才,斗筲小器,而怀问鼎之志,敢构无君之逆哉?”语法:斗筲小器作主语、谓语、宾语;指人的气量狭小。示例:《隋书·宇文化及等传论》:“王充斗筲小器,遭逢时幸,俱蒙奖擢,礼越旧臣。”英语:a person of limited capacity近义词:斗筲小人、斗筲之辈、斗筲之才...没大没小 méi dà méi xiǎo
解释:指对长辈或职位高的人不尊敬,没礼貌出处:明·吴承恩《西游记》第23回:“好女婿呀!这等没大没小的,连丈母也都要了!”语法:没大没小作谓语、定语、宾语;常用于口语。示例:王朔《刘慧芳》:“‘这孩子,现在学着噎大人了。’刘大妈念叨,‘没大没小。’”英语:have no manners俄语:быть непочтительным к стáршим近义词:没规没矩、没轻没重、目无尊长反义词:尊老爱幼...雷大雨小 léi dà yǔ xiǎo
解释:比喻说得多,做得少,声势很大,实效很小语法:雷大雨小作宾语、定语;指没有实效。示例:这种事情都是雷大雨小,不必那样认真英语:loud thunder but small raindrops近义词:雷声大雨点小...雷声大,雨点小 léi shēng dà yǔ diǎn xiǎo
解释:比喻做起事来声势造得很大,实际行动却很少。出处:宋·释道原《景德传灯录》第28卷:“雷声甚大,雨点全无。”语法:雷声大,雨点小作谓语、宾语、定语;指人做事。示例:陶菊隐《北洋军阀统治时期史话》第52章:“中国历年的内战,都是雷声大,雨点小。”英语:loud thunder but small raindrops俄语:из большой тучи,да мáлая кáпля近义词:雷大雨小...小惩大戒 xiǎo chéng dà jiè
解释:惩:惩处。指稍加惩戒,使受到教训而不致犯大错误出处:清·吴趼人《糊涂世界》第11卷:“不过借此小惩大戒,也叫你东家晓得点轻重,你们要告尽管去上告。”语法:小惩大戒作谓语、宾语;指防微杜渐。英语:punish somebody for a little crime in order to prevent him from committing a bigger one近义词:小惩大诫...吃小亏占大便宜 chī xiǎo kuī zhàn dà biàn yí
解释:指暂时觉得吃亏,将来能得到大的好处出处:张平《抉择》:“哗众取宠、笼络人心;新官上任三把火;吃小亏占大便宜……”语法:吃小亏占大便宜作宾语、定语;指以小换大。示例:吃小亏占大便宜,谁都会算这笔账英语:throw a sprat to catch a mackerel近义词:吃小亏得大便宜反义词:因小失大...吃小亏得大便宜 chī xiǎo kuī dé dà biàn yí
解释:指暂时亏损一点期待将来的收益语法:吃小亏得大便宜作谓语、宾语、分句;用于人。示例:这样做就是吃小亏得大便宜英语:throw a sprat to catch a mackerel近义词:放长线钓大鱼...新学小生 xīn xué xiǎo shēng
解释:指治学时间不长,见闻浅陋、经验不足的后生晚辈。出处:东汉·班固《汉书·张禹传》:“新学小生,乱道误人,宜无信用,以经术断之。”语法:新学小生作宾语、定语;用于书面语。...两小无猜 liǎng xiǎo wú cāi
解释:猜:猜疑;避嫌。形容男女在幼小时一起玩耍;天真无邪;不避嫌疑。出处:唐 李白《长干行》诗:“妾发初覆额,折花门前剧,郎骑竹马来,绕床弄青梅,同居长干里,两小无嫌猜。”语法:两小无猜主谓式;作宾语、定语;含褒义。示例:翁有女,小字江城,与生同甲,时皆八、九岁,两小无猜,日共嬉戏。(清 蒲松龄《聊斋志异 江城》)英语:intimacy of childhood日语:幼(おさな)い男女(だんじょ)の間(あいだ)は純真(じゅんしん)で無邪気(むじゃき)である俄语:детская доверчивость近义词:儿女情长、卿卿我我、青梅竹马反义词:疏于音问...小范老子 xiǎo fàn lǎo zi
解释:宋 时西夏 人对 范仲淹 的尊称。宋范仲淹 《让观察使第一表》:“臣自到边上,其熟户蕃部皆呼臣为龙图老子,至於贼界,亦传而呼之。” 宋陆游 《老学庵笔记》卷一:“予在 南郑 ,见西邮俗谓父为老子,虽年十七八,有子亦称老子。乃悟西人所谓 大范老子 、 小范老子 ,盖尊之以为父也。” 宋孔平仲 《孔氏谈苑·军中有范西贼破胆》:“贼闻之曰:‘无以 延州 为意,今 小范老子 腹中有数万甲兵,不比 大范老子 可欺也。’戎人呼知州为老子, 大范 谓 雍 也。”...小试锋芒 xiǎo shì fēng máng
解释:比喻稍微显示一下本领。出处:李国文《冬天里的春天》第三章:“游击队长决不轻易地丢手了,尽管小试锋芒,但双方已经形成剑拔弩张的形势。”语法:小试锋芒偏正式;作谓语;含褒义。示例:他今天在谈判桌上只不过是小试锋芒而已英语:display only a samll part of one's skill近义词:牛刀小试反义词:不露锋芒、大显身手...小试牛刀 xiǎo shì niú dāo
解释:稍微用一下宰牛的刀。比喻有大才的人在小事上试一下身手出处:清·百一居士《壶天录》上卷:“簿书钱谷之余,小试牛刀,敢谓爱民如子弟。”语法:小试牛刀作谓语、宾语;指稍微显示一下本领。英语:show something of one's ability近义词:小试锋芒...大眼瞪小眼 dà yǎn dèng xiǎo yǎn
解释:大眼看着小眼,没有解决的办法出处:浩然《艳阳天》第12章:“几句话,把个马连福说得张飞穿针——大眼瞪小眼,后脊梁背嗖嗖地冒凉气。”语法:大眼瞪小眼作谓语、状语;用于惊讶或没有办法时。示例:陈忠实《白鹿原》第21章:“嫡系和杂牌正大眼瞪小眼乌龟瞅王八。”英语:look at each other with a helpless air近义词:小眼瞪大眼...胆小如豆 dǎn xiǎo rú dòu
解释:极言胆子小。出处:《黑籍冤魂》第六回:“可笑我们中国的官员,胆小如豆,莫说见着短衣窄袖蜂目高鼻的洋人惊得发慌,就是见了一个没辫子的光棍,手里提着一根赶狗棒,也要害怕起来。”语法:胆小如豆作谓语、定语;指胆小。近义词:胆小如鼠反义词:胆大包天、胆如斗大...雕虫小巧 diāo chóng xiǎo qiǎo
解释:犹言雕虫小技。出处:旧题宋·尤袤《全唐诗话·张祜》:“祜雕虫小巧,壮夫不为。”语法:雕虫小巧作主语、宾语、定语;指文字技巧。英语:literary skill of no high order近义词:雕虫末技、雕虫小技、雕虫小事...雕虫小艺 diāo chóng xiǎo yì
解释:犹言雕虫小技。出处:南朝·梁·沈约《序》:“雕虫小艺,无累大道。”语法:雕虫小艺作宾语;作自谦文字卑陋之词。示例:雕虫小艺,微或相许,至于此处,岂卿所及!《北史·张普惠传》英语:insignificant skill近义词:雕虫小技反义词:雄才大略...