惺惺相惜 xīng xīng xiāng xī
解释:性格、志趣、境遇相同的人互相爱护、同情、支持。出处:元 王实甫《西厢记》:“他若是共小生,厮觑定,隔墙儿酬和到天明,方信道惺惺的自古惜惺惺。”语法:惺惺相惜主谓式;作谓语、定语;含褒义。示例:柳残阳《断肠花》第34章:“这是双方的互相倾慕,惺惺相惜,但是,又何尝不是一种缘分呢!”英语:Every like loves his like.近义词:志同道合反义词:离心离德...睡眼惺忪 shuì yǎn xīng sōng
解释:惺忪:刚苏醒的样子。形容睡觉的人刚睡醒,还没有完全清醒。出处:鲁迅《故事新编·采薇》:“街道上的行人还不多;所遇见的不过是睡眼惺忪的女人,在井边打水。”语法:睡眼惺忪作谓语、定语;指人刚睡醒。示例:街道上的行人还不多;所遇见的不过是睡眼惺忪的女人,在井边打水。(鲁迅《故事新编 采薇》)英语:have a drowsy look俄语:сонные глазá其他:<德>noch ganz verschlafen sein<法>avoir les yeux encore pleins de sommeil近义词:睡眼朦胧...惺惺惜惺惺 xīng xīng xī xīng xīng
解释:惺惺:指聪慧的人;惜:爱惜。比喻同类的人互相爱惜。出处:明 施耐庵《水浒传》第19回:“古人有言:‘惺惺惜惺惺,好汉惜好汉。’量这一个泼男女……众豪杰且请宽心。”语法:惺惺惜惺惺主谓式;作宾语、分句;比喻同类的人互相爱惜。示例:古人有言:“惺惺惜惺惺,好汉惜好汉。”量这一个泼男女……终何作用!众豪杰且请宽心。(明 施耐庵《水浒传》第十九回)英语:The wise appreciate one another.其他:<德>Kluge Leute mǒgen kluge Leute.近义词:惺惺相惜...假惺惺 jiǎ xīng xīng
解释:假心假意的样子。出处:元·乔孟符《金钱记》第一折:“想当日,楚屈原,假惺惺醉倒步兵厨。”语法:假惺惺作状语、定语;指假心假意的样子。示例:别假惺惺了,除了眼中钉,尽着你们去乐吧。(《孽海花》第二十七回)英语:hypocritically日语:白々(しらじら)しい,親切ごかしである,わざとらしい,もっともらしく見せかける俄语:лицемéрный其他:<德>heuchlerisch<法>feint近义词:假心假意...惺惺作态 xīng xīng zuò tài
解释:形容假模假样的故作姿态。形容虚情假意的样子。惺惺:虚伪的样子。出处:司马文森《风雨桐江》第四章:“老鬼心里明白,却仍惺惺作态。”语法:惺惺作态偏正式;作谓语;含贬义。示例:他自己有妻有子,很可以撒开手的,却偏偏惺惺作态。英语:be affected俄语:разыгрывать из себя простачкá<делать вид>其他:<法>affecter近义词:装腔作势、装模作样、弄虚作假反义词:本来面目、真心实意、开诚布公...惺惺惜惺惺,好汉惜好汉 xīng xīng xī xīng xīng,hǎo hàn xī hǎo hàn
解释:惺惺:指聪慧的人。聪明人爱惜聪明人,好汉珍惜好汉。比喻同类的人互相爱惜、同情出处:明·施耐庵《水浒传》第19回:“古人有言:‘惺惺惜惺惺,好汉惜好汉。’量这一个泼男女,腌臜畜生,终作何用!”语法:惺惺惜惺惺,好汉惜好汉作宾语、分句;用于处事。英语:Like loves like.近义词:惺惺相惜...