溜须拍马 liū xū pāi mǎ
解释:比喻讨好奉承。出处:浩然《艳阳天》第128章:“跟在李乡长的屁股后边,溜须拍马,可神气啦。”语法:溜须拍马联合式;作谓语、定语;比喻讨好奉承。示例:熊召政《张居正》第三卷第21回:“溜须拍马、投机钻营的事,邵某虽不会,但官场之尔虞我诈、胜残去杀的现象,我邵某还是略知一二。”英语:fawn on日语:機嫌(きげん)を取る,おべっかを蕍う,おもねる,へつらう其他:<德>jm um den Bart gehen近义词:阿谀奉承、趋炎附势反义词:刚正不阿、刚直不阿...拍马溜须 pāi mǎ liū xū
解释:比喻谄媚奉承。出处:草明《乘风破浪》六:“新社会拍马溜须根本吃不开。”语法:拍马溜须作谓语、定语、宾语;比喻讨好奉承。示例:李国文《冬天里的春天》第五章:“这年头大家都摸着门了,没有见过拍马溜须掉脑袋的。”英语:flatter日语:おべっかを蕍う俄语:подхалимствовать近义词:溜须拍马反义词:刚正不阿...拍胸脯 pāi xiōng pú
解释:表示负责,敢打包票出处:清·李宝嘉《官场现形记》第六回:“他亲家听了,自然是拍胸脯,一力承当,把他欢喜的了不得。”语法:拍胸脯作谓语、定语、状语;多用于口语。英语:vouch for...吹吹拍拍 chuī chuī pāi pāi
解释:阿谀逢迎,过分称颂、赞许出处:邓小平《骄傲自满是团结的大敌》:“反而觉得那些拉拉扯扯、吹吹拍拍的人对他很好,对他有温暖,而这种东西就是一种腐蚀剂。”语法:吹吹拍拍作谓语、定语、宾语;指阿谀逢迎。示例:张平《抉择》:“然后吃吃喝喝,吹吹拍拍,一切就算完事大吉。”英语:boasting and toadying俄语:подхалимничать近义词:阿谀逢迎、吹牛拍马反义词:刚正不阿...椎拍輐断 zhuī pāi wàn duàn
解释:輐:圆。用椎使不相合的物体拍合,圆转截断物体而不见裂状。指能适应事物,不露棱角出处:战国·宋·庄周《庄子·天下》:“椎拍輐断,与物宛转。”语法:椎拍輐断作宾语、定语;用于书面语。...拍案而起 pāi àn ér qǐ
解释:案:几案;桌子。拍着桌子愤然而立。形容极度愤怒。有时也形容对反动势力的不屈服。出处:明 冯梦龙《东周列国志》第46回:“半氏大怒,拍案而起。”语法:拍案而起连动式;作谓语、宾语;形容非常愤慨。示例:闻一多拍案而起,横眉怒对国民党的手枪,宁可倒下去,不愿屈服。(毛泽东《别了,司徒雷登》)英语:pound the table and stand up俄语:ударить по столу от возмущения и подняться近义词:义愤填膺、忿然作色反义词:悠然自得、泰然处之、心平气和、泰然自若...拍马屁 pāi mǎ pì
解释:向人谄媚奉承出处:清·韩邦庆《海上花列传》第十回:“还有朋友哚拍马屁鬼讨好,连忙搭俚买好仔家生送得去铺房间。”语法:拍马屁作谓语、定语、状语;用于口语。示例:钱钟书《围城》:“我发现拍马屁跟恋爱一样,不容许有第三者冷眼旁观。”英语:lick somebody's boots日语:おべっかを言う俄语:подхалимничать其他:<德>jm Schmeicheleien sagen<法>flagorner近义词:溜须拍马...拍板成交 pāi bǎn chéng jiāo
解释:比喻交易成立或事情达成协议。语法:拍板成交作谓语;指达成协议。示例:我们拍板成交,不能反悔英语:rap the gavel日语:拍子木を鳴して取り引(ひ)きをまとめる俄语:ударять по рукам近义词:一拍即合...拍板定案 pāi bǎn dìng àn
解释:比喻作出决定。出处:刘凤舞《民国春秋》第十九章:“会议争论了一天,夏曦拍板定案:全军转移到湘鄂边去。”示例:在改革时期,新情况、新问题层出不穷,这就要求挂帅者亲征,当断立断,拍板定案。...拍手拍脚 pāi shǒu pāi jiǎo
解释:形容人极其喜悦,兴奋时的动作出处:清·李宝嘉《文明小史》第14回:“贾子猷更拍手拍脚的说道:‘……几时才能够到上海去逛一趟,见见什面,才不负此一生呢?’”语法:拍手拍脚作谓语、状语;用于兴奋时。近义词:手舞足蹈...急拍繁弦 jí pāi fán xián
解释:犹言急管繁弦。出处:唐·李郢《醉送》诗:“江梅冷艳酒清光,急拍繁弦醉画堂。”语法:急拍繁弦作宾语、定语;形容各种乐器同时演奏的情景。近义词:急管繁弦、急竹繁丝...独拍无声 dú pāi wú shēng
解释:一个巴掌拍不响。 比喻一个人力量单薄,难成大事。出处:人主之患,在莫之应。故曰一手独拍,虽疾无声。 《韩非子·功名》...拍案叫绝 pāi àn jiào jué
解释:案:几案;桌子;绝:独一无二。拍桌叫好;形容非常赞赏。出处:唐 田颖《博浪沙行序》:“不禁拍案呼奇。”语法:拍案叫绝动式;作谓语、宾语、补语;含褒义。示例:使人见之,一个个欢欣鼓舞,快意舒怀,不禁拍案叫绝。(清 陈忱《水浒后传》第一回)英语:express admiration thumping pound the table and stand up俄语:хлопать по столу в знак одобрéния近义词:赞不绝口、交口称誉、叹为观止、击节称赏、拍桌惊叹、有目共赏反义词:众口交谪、破口大骂、嗤之以鼻...拍手称快 pāi shǒu chēng kuài
解释:拍着手喊痛快。形容人们因正义得到伸张;公愤得到消除时高兴愉快的样子。出处:明 凌濛初《二刻拍案惊奇》:“说起他死得可怜,无不垂涕。又见恶姑奸夫俱死,又无不拍手称快。”语法:拍手称快连动式;作谓语、补语、宾语;含褒义。示例:这个在乡里为非做歹的二混子,从前仗着他爹当乡长没人敢惹他,如今他爹丢了乌纱帽,他也被抓起来,真是令人拍手称快。英语:clap hands for joy日语:手(て)を打(う)って快哉(かいさい)をさけぶ俄语:хлопать в ладоши от радости其他:<德>voller Genugtuung in die Hǎnde klatschen近义词:皆大欢喜、大快人心、拍手叫好、额手称庆反义词:肝肠寸断、天怒人怨、悲愤填膺...一拍即合 yī pāi jí hé
解释:合:合调;符合曲调。一打拍就合于曲调的节奏。比喻双方意见很快取得一致。出处:清 李绿园《歧路灯》:“古人云,君子之交,定而后求;小人之交,一拍即合。”语法:一拍即合紧缩式;作谓语、定语、补语;含贬义。示例:两个人一个要买,一个要卖,一拍即合,很快成交。英语:become good friends after brief contact日语:すぐに調子(ちょうし)を合(あ)わせる俄语:сразу же находить общий язык<быстро сходиться>其他:<法>s'entendre au premier contact近义词:一见倾心、情投意合、心心相印反义词:方枘圆凿、格格不入...拍掌称快 pāi zhǎng chēng kuài
解释:称:称道。拍着手掌叫痛快。形容仇恨得到消除出处:清·刘鹗《老残游记》第一回:“众人一齐拍掌称快。”语法:拍掌称快作谓语、补语、宾语;指特别高兴。英语:clap one's hands with satisfaction近义词:拍手称快...拍案惊奇 pāi àn jīng qí
解释:对奇异的事情拍着桌子惊叹。明末凌蒙初有拟话本《初刻拍案惊奇》、《二刻拍案惊奇》。出处:明末·凌濛初有拟话本《初刻拍案惊奇》、《二刻拍案惊奇》。语法:拍案惊奇作谓语、定语;用于“令人”后。示例:更令人拍案惊奇的是:杜诗:‘老妻画纸为棋局,稚子敲针作钓钩’。《人民日报》(海外版)1982.1.2英语:strike the table in surprise近义词:拍案称奇...拍案叫絶 pāi àn jiào jué
解释:拍桌子叫好。形容非常赞赏。出处:唐·田颖《博浪沙行序》:“不禁拍案呼奇。”语法:动式;作谓语、宾语、补语;含褒义示例:使人见之,一个个欢欣鼓舞,快意舒怀,不禁~。(清·陈忱《水浒后传》第一回)...拍案称奇 pāi àn chēng qí
解释:奇:特殊的。对奇异的事情拍着桌子惊叹出处:清·夏敬渠《野叟曝言》第27回:“妙在机关线索,俱于前文布置已定,若读至此处,始为拍案称奇,便非明眼。”语法:拍案称奇作谓语、定语;用于“令人”后。英语:strike the table in surprise近义词:拍案惊奇...一个巴掌拍不响 yī gè bā zhǎng pāi bù xiǎng
解释:比喻事情不会是单方面引起的。出处:清·曹雪芹《红楼梦》第58回:“‘一个巴掌拍不响’,老的也太不公些,小的也太可恶些。”语法:一个巴掌拍不响作宾语、定语、分句;指双方都有责任。示例:姚雪垠《李自成》第一卷第18章:“一个巴掌拍不响,两个巴掌就拍得响。”英语:one hand alone can't clap俄语:одной рукой в ладони не хлопнешь...捶床拍枕 chuí chuáng pāi zhěn
解释:形容辗转难以入睡。同“捶床捣枕”。出处:清 曾朴《孽海花》第三回:“他脾气越发坏了,不是捶床拍枕,就是咒天骂地。”语法:捶床拍枕作谓语、宾语、状语;指难以入睡。英语:beat wildly with one's fists on the bed and the pillows近义词:捶床捣枕...吹牛拍马 chuī niú pāi mǎ
解释:吹嘘奉承。出处:鲁迅《伪自由书·后记》:“我想假如曾某能把那种吹牛拍马的精力……用到求实学一点上,所得不是要更多些吗?”语法:吹牛拍马作宾语、定语;指奉承别人。示例:简直是一帮吹牛拍马的坏蛋。杜鹏程《保卫延安》第二章英语:boasting and flattering近义词:阿谀奉承、吹吹拍拍...一手独拍,虽疾无声 yī shǒu dú pāi,suī jí wú shēng
解释:疾:急速,猛烈。比喻一个人或单方面的力量难以办事。出处:《韩非子·功名》:“人主之患在莫之应,故曰:一手独拍,虽疾无声。”语法:一手独拍,虽疾无声作宾语、定语;用于书面语。...应节合拍 yìng jié hé pāi
解释:①合乎节拍。②用以比喻得心应手,运用自如。出处:韦君宜《似水流年·一个炼铁厂的历史》:“他们一面拉风箱一面唱歌,应节合拍。”语法:应节合拍作谓语、状语、定语;用于书面语。示例:叶圣陶《文心》:“一方面‘俯拾即是’,一方面却又‘着手成春’,只因为工夫已经成熟,在无所容心之间,自能应节合拍的缘故。”...一手独拍 yī shǒu dú pāi
解释:一只手单独地拍巴掌。 比喻一个人或单方面的力量难以办事。出处:《韩非子·功名》:“人主之患在莫之应,故曰:一手独拍,虽疾无声。”...拍手叫好 pāi shǒu jiào hǎo
解释:拍着手叫好。形容仇恨得到消除出处:清·刘鹗《老残游记》第20回:“老残沉吟了一会,说道:‘……不如老哥一不做二不休,将此两款替人瑞再挥一斧吧。’子谨拍手叫好。”语法:拍手叫好作谓语、状语、宾语;指特别高兴。英语:applaud with handclap日语:拍手喝(はくしゅかっさい)する俄语:восторженно рукоплескать其他:<德>applaudieren und in Bravoausrufe ausbrechen近义词:拍手称快...号天拍地 háo tiān pāi dì
解释:大声哭叫。形容放声大哭出处:明·凌濛初《初刻拍案惊奇》第20卷:“咽了这一口怨气,扯住了丈夫,哭了又哭,号天拍地的不肯放手。”语法:号天拍地作谓语、定语、状语;用于伤心时。示例:她伤心得号天拍地,痛不欲生近义词:号天哭地、号天叩地...