戴头识脸 dài tóu shí liǎn
解释:比喻有面子有身分。出处:明 施耐庵《水浒传》第16回:“你这客人好不君子相!戴头识脸的,也这般啰唣!”语法:戴头识脸联合式;作谓语;指有身份。示例:你这客人好不君子相,戴头识脸的,也这般罗唣!(明 施耐庵《水浒传》第十六回) ...翻脸不认人 fān liǎn bù rèn rén
解释:比喻不从长远考虑,稍有矛盾,立刻翻脸出处:老舍《骆驼祥子》:“过河拆桥,老头子翻脸不认人,他们替祥子不平。”语法:翻脸不认人作谓语、定语、宾语;指变脸快。示例:王朔《永失我爱》:“你这人怎么就能红一阵儿白一阵儿,说狠就狠,翻脸不认人,什么揍的?” ...满脸春风 mǎn liǎn chūn fēng
解释:形容心情喜悦,满脸笑容出处:清 文康《儿女英雄传》第13回:“早见那位钦差顶冠束带满脸春风的迎出舱来。”语法:满脸春风作谓语、定语、状语;指心情好。示例:她慌慌张张接着被子,笑得满脸春风。李准《李双双小传·春笋》 ...满脸春色 mǎn liǎn chūn sè
解释:比喻满脸充满喜悦的笑容出处:茅盾《子夜》:“谈话自然又热闹起来,刚才发牢骚的朱吟秋和陈君宜也是满脸春色。”语法:满脸春色作谓语、宾语;指心情好。示例:他满脸春色,这事准没问题 ...抛头露脸 pāo tóu lù liǎn
解释:指妇女在公开场合出面。泛指人们在公开场合出现出处:清·石玉昆《小五义》第56回:“小妇人不顾抛头露脸,恩求过往仁人君子、大众爷台,以助资斧。” ...平头正脸 píng tóu zhèng liǎn
解释:形容相貌端正。出处:清 曹雪芹《红楼梦》第46回:“这个大老爷,真真太下作了!略平头正脸的,他就不能放手了。”语法:平头正脸联合式;作谓语、定语;指相貌端正。示例:清·曹雪芹《红楼梦》第46回:“这个大老爷,真真太下作了!略平头正脸的,他就不能放手了。” ...讪皮讪脸 shàn pí shàn liǎn
解释:嘻皮笑脸。出处:清·石玉昆《三侠五义》第35回:“若是员外不在跟前,他便合他姑妈讪皮讪脸,百般的央告,甚至屈膝。”语法:讪皮讪脸作谓语、定语;用于书面语。 ...变脸变色 biàn liǎn biàn sè
解释:因内心惊、惧、急、怒而改变面色。出处:《小说选刊》1981年第9期:“那知李尚尚一听,就变脸变色地发起脾气来。”语法:变脸变色作宾语、定语、状语;用于心情紧张的场合。英语:change one's countenance近义词:变颜变色反义词:面不改色...露头露脸 lù tóu lòu liǎn
解释:露:显露。具体显示出来,指在公开场合出现语法:露头露脸作宾语、定语;同“出头露面”。示例:她很想有机会出去露头露脸近义词:出头露面...喜眉笑脸 xǐ méi xiào liǎn
解释:指人十分高兴出处:马烽《吕梁英雄传》第42回:“村里的人,听说把抓去的人救回来了,一个个喜眉笑脸,跑来村口迎接。”语法:喜眉笑脸作谓语、定语、状语;用于人的形貌。示例:路遥《平凡的世界》第一卷第二章:“这家伙喜眉笑脸地对他悄悄伸出一个大拇指,说:‘好!’”英语:be all smiles近义词:喜眉笑眼反义词:愁眉苦脸...红脸赤颈 hóng liǎn chì jǐng
解释:形容十分激动出处:孔厥《新儿女英雄续传》:“红脸赤颈的宋旺也嚷嚷:他不是汉奸的家属,一直在仗势欺人吗!”语法:红脸赤颈作定语、状语;形容十分激动。示例:他们为此事争得红脸赤颈英语:red with anger近义词:脸红脖子粗...没皮没脸 méi pí méi liǎn
解释:不知羞耻,不要脸面出处:老舍《正红旗下》:“这是没皮没脸,没羞没臊!”语法:没皮没脸作谓语、定语;指不知羞耻。示例:王朔《刘慧芳》:“你怎么那么没皮没脸?闯到人家里来了?”英语:shamelessly近义词:没脸没皮...兜头盖脸 dōu tóu gài liǎn
解释:正对着头和脸出处:袁静《新儿女英雄传》第二回:“还拿起擀面杖,兜头盖脸一顿打。”语法:兜头盖脸作状语;同“劈头盖脸”。示例:他拿起木棒对小偷兜头盖脸一顿猛打英语:right in the face近义词:兜头扑面...桃腮杏脸 táo sāi xìng liǎn
解释:形容女子容貌美丽出处:元·曾瑞卿《留鞋记》第二折:“你生得桃腮杏脸,星眼蛾眉。”语法:桃腮杏脸作宾语、定语;用于女性。示例:元·杨讷《西游记》第五本第18出:“待谁来挂念,早则是桃腮杏脸。”英语:have an apricot face with rosy cheeks近义词:杏脸桃腮...杏脸桃腮 xìng liǎn táo sāi
解释:形容女子容貌美丽。出处:元 王实甫《西厢记》第四本第一折:“杏脸桃腮,乘着月色,娇滴滴越显得红白。”语法:杏脸桃腮联合式;作宾语、定语;含褒义。示例:蔡东藩《五代史演义》第四回:“平时第一爱妾,为罗氏女,生得杏脸桃腮、千娇百媚。”英语:have an apricot face with rosy cheeks近义词:杏腮桃脸...杏腮桃脸 xìng sāi táo liǎn
解释:见“杏脸桃腮”。出处:宋·辛弃疾《西江月·赋丹桂》词:“杏腮桃脸费铅华,终惯秋蟾影下。”语法:杏腮桃脸作主语、宾语;用于女性。英语:beautiful and charming近义词:杏腮桃颊...脸憨皮厚 liǎn hān pí hòu
解释:憨:痴傻的样子。满脸痴傻气,脸皮很厚,不知廉耻。出处:三月夫《吴三贵》四十七:“此时他却以功臣自诩,真是脸憨皮厚,不要脸之极。 ”...脸红筋涨 liǎn hóng jīn zhǎng
解释:见“脸红筋暴”。...愁眉苦脸 chóu méi kǔ liǎn
解释:苦:痛苦。忧愁得眉头紧锁;哭丧着脸。形容愁容满面的样子。也作“愁眉苦眼”。出处:清 吴敬梓《儒林外史》第47回:“成老爹气的愁眉苦脸,只得自己走出去回那几个乡里人去了。”语法:愁眉苦脸联合式;作谓语、定语、状语;形容发愁、苦恼、焦急不安的神。示例:成老爹气得愁眉苦脸,只得自己走出去回那几个乡里人去了。(清 吴敬梓《儒林外史》第四十八回)英语:have a worried look日语:浮(う)かぬ顏(かお)をする,心配し苦(くる)しむさま俄语:пóстное лицó其他:<德>ein enttǎuschtes Gesicht machen<法>visage renfrogné近义词:愁眉锁眼、愁眉不展、愁容满面、没精打彩、垂头丧气、灰心丧气、无精打彩反义词:笑逐颜开、喜笑颜开、眉开眼笑、笑容可掬、喜形於色、满面春风、眉飞色舞...脸红耳赤 liǎn hóng ěr chì
解释:形容感情激动或害羞的样子出处:萧殷《桃子又熟了》:“没有等翻译同志把所有的问题都提出来,那个美国人竟脸红耳赤地吼起来。”语法:脸红耳赤作谓语、状语;形容人的状态。示例:只要我们聚在一起,哪怕是吵得脸红耳赤,心里也是甜滋滋的。陈宜浩《冤家》英语:as red as a turkey cock近义词:面红耳赤反义词:面不改色...没头没脸 méi tóu méi liǎn
解释:指不顾脸面或不顾一切,狠狠;也满头满脸出处:明 吴承恩《西游记》第45回:“那道士闻得此言,拦住门,一齐动叉钯、扫帚、瓦块、石头,没头没脸,往里面乱打。”语法:没头没脸作谓语、定语;指不顾一切。示例:咱们得有点身价,以后不准你没头没脸地去撩骚。陈登科《破壁记》第五章英语:completely without clue近义词:劈头盖脸反义词:有头有脸...死皮赖脸 sǐ pí lài liǎn
解释:脸憨皮厚;没羞没臊地缠磨不清。形容不顾羞耻的样子。出处:清 曹雪芹《红楼梦》第24回:“还亏是我呢,要是别的,死皮赖脸的三日两头儿来缠舅舅,要三升米两升豆子的,舅舅也就没有法儿呢。”语法:死皮赖脸联合式;作谓语、定语;含贬义,形容不顾羞耻的样子。示例:每个人都应有自尊心人家不给你,你不要死皮赖脸地去要。英语:be utterly shameless日语:厚顏(こうがん)である,あつかましい俄语:забыть стыд и срам近义词:执迷不悟、厚颜无耻反义词:悬崖勒马...攒眉苦脸 zǎn méi kǔ liǎn
解释:攒:紧皱眉头。眉头紧蹙,苦着脸儿。形容面部表情极其愁苦。出处:清·李宝嘉《官场现形记》第11回:“禁不住邹太爷攒眉苦脸,求他多当两个,才算当了四百五十钱。”语法:攒眉苦脸作谓语、定语;用于书面语。英语:knit the brows近义词:愁眉苦脸...抓破脸子 zhuā pò liǎn zǐ
解释:见“抓破脸皮”。出处:张天翼《清明时节》二:“我一直忍住了没跟人抓破脸子,你莫逼得太狠。”语法:抓破脸子作谓语、定语、宾语;用于处事。近义词:抓破面皮、抓破脸皮...翻脸无情 fān liǎn wú qíng
解释:翻:反转。形容突然变脸,不讲情义出处:清·石玉昆《三侠五义》第94回:“蒋爷听了,暗道:‘好小子,翻脸无情,这等可恶!’”语法:翻脸无情作谓语、宾语、定语;用于处世。示例:高阳《胡雪岩全传·平步青云》上册:“黄宗汉一听他识窍,立刻就端茶送客,真个翻脸无情,想想也不免寒心。”英语:be treacherous and ruthless其他:<德>auf Freundschaft pfeifen und sich gegen jn wenden近义词:翻脸不认人、过河拆桥...拉不下脸 lā bù xià liǎn
解释:指碍于情面,不能拒绝或不便开口出处:王朔《浮出海面》:“我表示拉不下脸,只好随他们去抄,果然抓走一些嫌疑犯。”语法:拉不下脸作谓语;用于人。示例:他总拉不下脸,没法开展工作英语:be unable to act impartially for fear of offending somebody近义词:抹不开脸...青脸獠牙 qīng liǎn liáo yá
解释:獠牙:露出嘴唇的长牙。形容面貌极其凶恶狰狞出处:明·吴承恩《西游记》第六回:“那真君抖搜精威,摇身一变,变得身高万丈……青脸獠牙,朱红头发,恶狠狠,望大圣着头就砍。”语法:青脸獠牙作定语、宾语、状语;指面目可憎。英语:have fiendish features近义词:青面獠牙...急赤白脸 jí chi bái liǎn
解释:心里着急,脸色难看。形容非常焦急的神情。出处:浩然《艳阳天》第60章:“韩小乐见焦淑红急赤白脸,好像要吵架的样子。”语法:急赤白脸作谓语、状语;指非常焦急。示例:她把气咽下去,丈夫是好意,可是,何必那么急扯白脸的呀!(老舍《离婚》六)近义词:急扯白脸...挨肩擦脸 āi jiān cā liǎn
解释:挨:靠近。擦,接触。形容狎昵之状。出处:《脂砚斋重评石头记》第65回:“贾珍便和三姐挨肩擦脸,百般轻薄起来。”语法:挨肩擦脸作谓语;指狎昵的样子。近义词:挨肩搭背...急扯白脸 jí chě bái liǎn
解释:心里着急,脸色难看。形容非常焦急的神情出处:老舍《离婚》六:“她把气咽下去,丈夫是好意,可是,何必那么急扯白脸的呀!”语法:急扯白脸作谓语、状语;指非常焦急。示例:王朔《千万别把我当人》:“‘没听说吃饭还要交押金的。’孙国仁急扯白脸地嚷,‘种族歧视是不是?告诉你,我这是在自个国家。’”英语:impatient近义词:急赤白脸...脸红耳热 liǎn hóng ěr rè
解释:见“脸红耳赤”。出处:清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第91回:“听得老太太说完了,越觉得脸红耳热,连忙跪下道:‘老太太息怒。这都是媳妇一时偏执,惹出老太太气来。’”语法:脸红耳热作谓语、状语;形容人的状态。示例:辛雷《一个爱说梦话的人》:“他和研究组长,为这个问题,争论得脸红耳热。”英语:get red in the face近义词:脸红耳赤反义词:面不改色...肥头大脸 féi tóu dà liǎn
解释:形容体态肥胖,有时指小孩可爱。同“肥头大耳”。出处:《太平广记》卷二百六十引隋·侯白《启颜录·殷安》:“汝肥头大面,不识今古。噇,食无意智,不作宰相而何!”...桃腮粉脸 táo sāi fěn liǎn
解释:形容女子粉红色的面颊。出处:明·兰陵笑笑生《金瓶梅》第61回:“桃腮粉脸,描两道细细春山。”语法:桃腮粉脸作宾语、定语;用于女性。...一个唱红脸一个唱白脸 yī gè chàng hóng liǎn yī gè chàng bái liǎn
解释:比喻在解决矛盾冲突的过程中,一个充当友善或令人喜爱的角色,另一个充当严厉或令人讨厌的角色...满脸生花 mǎn liǎn shēng huā
解释:满脸高兴的样子语法:满脸生花作谓语、状语;指心情好。示例:他的同学高兴时是满脸生花英语:smiling all over近义词:满面春风反义词:愁眉苦脸...焦眉苦脸 jiāo méi kǔ liǎn
解释:形容焦急愁苦的神色出处:沙汀《困兽记》:“‘为了这一点事,你还不知道,我说了好几箩筐话啊!’田畴焦眉苦脸的说了。”语法:焦眉苦脸作定语、状语;指愁苦的神色。示例:你不要焦眉苦脸好不?近义词:焦眉愁眼反义词:喜眉笑脸...脸黄肌瘦 liǎn huáng jī shòu
解释:脸色黄,肌体瘦。形容营养不良或有病的样子出处:王西彦《隔膜》:“在这乡下孩子的观念里,难民应该都是一些脸黄肌瘦、衣著褴褛的人。”语法:脸黄肌瘦作状语、定语;指人的脸色。英语:pale and thin近义词:面黄肌瘦反义词:容光焕发...嘻皮涎脸 xī pí xián liǎn
解释:形容轻佻嘻笑不知羞耻的样子。出处:清·李宝嘉《官场现形记》第二十九回:“糖葫芦嘻皮涎脸的答道:‘我不到你那里去,我到我相好的家里去!’”语法:嘻皮涎脸作定语、状语;用于处事。英语:with an oily smile俄语:хáханьки да хиханьки近义词:嬉皮笑脸...嘻皮笑脸 xī pí xiào liǎn
解释:脸上带着顽皮的或不正经的嘻笑。形容不严肃或轻浮的样子。出处:①《红楼梦》第三十回:“你要仔细!你见我和谁玩过!有和你素日嘻皮笑脸的那些姑娘们,你该问他们去!”②赵树理《小二黑结婚》三:“金旺来了,嘻皮笑脸向小芹说:‘这会可算是个空子吧?”语法:嘻皮笑脸用作贬义。多形容人表情不严肃、不庄重。一般作主语、谓语、状语。。示例:③张郎才说了一个宝字,财主就嘻皮笑脸跑到张郎面前:‘小兄弟,你犁到金子银子了吗?给我看看。’《中国民间故事选·张郎赛宝》英语:smiling and grimacing近义词:笑逐颜开、嘻嘻哈哈、油腔滑调、油头滑脑、油嘴滑舌反义词:一本正经、道貌岸然、不苟言笑...嬉皮笑脸 xī pí xiào liǎn
解释:形容嬉笑不严肃的样子。出处:清 曹雪芹《红楼梦》第30回:“你见我和谁玩过!有和你素日嘻皮笑脸的那些姑娘们,你该问他们去!”语法:嬉皮笑脸联合式;作主语、谓语、状语;含贬义。示例:班长随又嬉皮笑脸岔了一句。(沙汀《一个秋天晚上》)英语:grinning cheekily日语:にやにやするさま俄语:фривольная мина<хáханьки да хиханьки>其他:<德>frech lǎchelnd<法>avoir l'air frivole...