撑岸就船 chēng àn jiù chuán
解释:比喻颠倒主从,不合情理。出处:《水浒传》第二一回:“只见说撑船就岸,几曾有撑岸就船。你不来睬我,老娘倒落得。”语法:撑岸就船作宾语、定语;指主从颠倒。 ...船到江心补漏迟 chuán dào jiāng xīn bǔ lòu chí
解释:船到江心才补漏洞。比喻补救不及时,对事情毫无帮助。出处:元 郑光祖《智勇定齐》第三折:“你如今船到江心补漏迟,抵多少临崖勒马才收骑。”语法:船到江心补漏迟复句式;作分句;指事先没准备,临时措施不得力。示例:清·石玉昆《小五义》第13回:“这就叫‘临崖勒马收缰晚,船到江心补漏迟’。” ...船坚炮利 chuán jiān pào lì
解释:利:锋利。指战舰坚固,大炮猛烈。形容海军强盛。出处:清 林则徐等《会奏穿鼻尖沙嘴迭次轰击夷船情形折》:“此次士密等前来寻衅……无非恃其般坚炮利,以悍济贪。语法:船坚炮利作谓语、定语;形容海军强盛。示例:欧洲富强之本,不尽在于船坚炮利而在于人能尽其才,地能尽其利。(孙中山《上李鸿章书》) ...船骥之托 chuán jì zhī tuō
解释:船骥:船只和千里马;托:信托。 比喻可信托,可重用的人才。出处:《吕氏春秋·知度》:“绝江者托于船,致远者托于骥,霸王者托于贤。伊尹、吕尚、管夷吾、百里奚,此霸王者之船骥也。” ...船到桥门自会直 chuán dào qiáo mén zì huì zhí
解释:桥:桥梁。比喻事先不必多虑,问题自会得到解决出处:茅盾《赛会》:“算了罢!船到桥门自会直!忘八才去赶他妈妈的夜市!”语法:船到桥门自会直作定语、宾语、分句;指顺其自然。示例:高阳《胡雪岩全传·平步青云》中册:“你实在可以想开些,船到桥门自会直,凭五哥在外头的面子,无往不利。” ...回船转舵 huí chuán zhuàn duò
解释:行船遇事的回原路。比喻掉转话头,缓和僵局。出处:明 冯梦龙《醒世恒言 钱秀才错占凤凰俦》:“见他有咈然不悦之意,即忙回船转舵道:‘大官人莫要性急,且请坐下,再细细商议。’”语法:回船转舵联合式;作谓语、定语;比喻说话做事随机应变。 ...看风使船 kàn fēng shǐ chuán
解释:比喻跟着时势转变方向,随机应变出处:《西湖佳话 断桥情迹》:“老娘是个走千家,踏万户,极聪明的人,须看风使船,且待他口声如何。”语法:看风使船连动式;作谓语、宾语;含褒义。示例:下半截话,他故意憋在肚子里,为的是看风使船。段荃法《凌红蝶》 ...看风行船 kàn fēng xíng chuán
解释:看:观察。比喻做事随机应变出处:清·孔尚任《桃花扇》:“俺看这位皇帝不像享福之器,况北兵过江,人人投顺,元帅也要看风行船才好。”语法:看风行船作宾语、定语;用于见机行事。 ...看风驶船 kàn fēng shǐ chuán
解释:指随机应变,见机行事出处:郭澄清《大刀记》第17章:“他暗自决定:先应下,事到临头,再看风驶船,见机行事。”语法:看风驶船连动式;作谓语、定语;含褒义。示例:姜树茂《渔岛怒潮》第12章:“凡事得视潮掌舵,看风驶船。” ...楼船箫鼓 lou chuan xiao gu
解释:乘坐楼船,吹箫击鼓。楼船:有楼饰的游船。 ...顺风使船 shùn fēng shǐ chuán
解释:顺着风势驾船。比喻趁着有利条件做事,容易成功。也指借机行事。出处:清 文康《儿女英雄传》第八回:“但是凡那下坡走马顺风使船以至买好名儿戴高帽儿的那些营生我都不会作。”语法:顺风使船偏正式;作谓语、宾语;含贬义。 ...顺水放船 shùn shuǐ fàng chuán
解释:比喻顺应当时的情势,采取相应的行动。出处:宋·释普济《五灯会元·石霜圆禅师法嗣·大宁道宽禅师》:“万用自然,不劳心力。到这里唤作顺水放船,且道逆风兴楫,谁是好手?”语法:顺水放船作宾语、定语;用于比喻句。 ...顺风驶船 shùn fēng shǐ chuán
解释:比喻自己没有主意,跟着别人说话或办事。出处:清·文康《儿女英雄传》第八回:“但是凡那下坡走马、顺风驶船,以至买好名儿、戴高帽儿的那些营生,我都不会作。”语法:顺风驶船作谓语、宾语;指借机行事。 ...下水船 xià shuǐ chuán
解释:1.顺水下驶的船。 2.比喻人的文思敏捷。 ...上水船 shàng shuǐ chuán
解释:1.逆流而上的船。五代王定保 《唐摭言·矛盾》:“ 令狐赵公 镇 维扬 ,处士 张祜 尝与狎讌。 公 因视 祜 改令曰:‘上水船,风又急,帆下人,须好立。’” 清曹寅 《送朱林修北试》诗:“缓酌 扬州 酒,高牵上水船。”《二十年目睹之怪现状》第五十回:“转瞬又是元宵佳节,我便料理到 汉口 去,打听得这天是 怡和 的上水船。”2.比喻文思迟钝。 五代王定保 《唐摭言·敏捷》:“ 梁太祖 受禪, 姚洎 为学士。尝从容,上问及 廷裕 行止, 洎 对曰:‘顷岁左迁,今闻旅寄 衡水 。’上曰:‘颇知其人构思甚捷。’对曰:‘向在翰林,号为下水船。’ 太祖 应声谓 洎 曰:‘卿便是上水船也。’ 洎 微笑,深有惭色。” 清赵翼 《哭汪文端师》诗:“事集中书省,才惭上水船。”示例:如今归棹如掤箭,不似来时上水船。...顺水推船 shùn shuǐ tuī chuán
解释:比喻顺应情势说话行事。出处:元·王实甫《破窑记》第一折:“挤眉弄眼,俐齿伶牙,攀高接贵,顺水推船。”语法:顺水推船作宾语、定语、状语;用于比喻句。示例:林语堂《读萧伯纳传偶识》:“萧乃不得已改变态度,顺水推船,供给生平事实。”英语:swim with the current俄语:воспользоваться удобым случаем近义词:顺水放船、顺水推舟、顺水行舟反义词:横生枝节...上了贼船 shàng le zéi chuán
解释:比喻已入歧途,难以抽身出处:浩然《艳阳天》:“别哭啦,哭也没用。这一回,我算上了贼船,走到江心了!”语法:上了贼船作谓语;用于被动的局面。英语:be led astray近义词:误入歧途...顺水行船 shùn shuǐ xíng chuán
解释:顺着水流的方向行船出处:清·丁耀亢《续金瓶梅》...草船借箭 cǎo chuán jiè jiàn
解释:运用智谋,凭借他人的人力或财力来达到自己的目的。出处:明·罗贯中《三国演义》第46回回目:“用奇谋孔明借箭,献密计黄盖受刑。”语法:草船借箭作宾语、定语;指借他人的力量。示例:刘知侠《铁道游击队》第22章:“‘三国’上诸葛亮草船借箭,不就是事先算好了么!”...有尺水行尺船 yǒu chǐ shuǐ xíng chǐ chuán
解释:有一尺深的水就能行驶一尺深的水所能承载的船。指量力而行。比喻有多少力量做多少事出处:清·西周生《醒世姻缘传》第65回:“我且‘有尺水行尺船’,等什么鹰神再来,我再做道理。”语法:有尺水行尺船作宾语、定语、分句;用于处事。示例:我们都明白有尺水行尺船,不会乱来的...虚船触舟 xū chuán chù zhōu
解释:虚:空;舟:船。比喻虚心可以远离灾祸出处:战国·宋·庄周《庄子·山水》:“方舟而济于河,有虚船来触舟,虽有偏心之人不怒。”语法:虚船触舟作宾语、定语;用于比喻句。...船多不碍路 chuán duō bù ài lù
解释:比喻各走各的路,彼此不妨碍。出处:明·兰陵笑笑生《金瓶梅》第16回:“自古‘船多不碍港,车多不碍路’,我不肯招他,当初那个怎么招我来?”语法:船多不碍路作宾语、定语、分句;用于口语。示例:船多不碍路,咱们谁也不碍谁英语:The sea is not blocked up by ships.近义词:船多不碍港...移船就岸 yí chuán jiù àn
解释:就:凑近,靠近。改变原来主张,乘势凑上去办成某事。也比喻不招自来。出处:清 曹雪芹《红楼梦》第91回:“那薛蝌若有悔心,自然移船就岸,不愁不先到手。”语法:移船就岸连动式;作谓语;比喻就范。示例:清·李宝嘉《官场现形记》第50回:“只要说得领事害怕,仍可望移船就岸。”近义词:引船就岸...引船就岸 yǐn chuán jiù àn
解释:移动船身靠岸。比喻自己顺势主动解决问题出处:清·李宝嘉《官场现形记》第五回:“原来三荷包进来的时候,本想做个反跌文章,先说个不成功,好等他哥来还价,他用的是‘引船就岸’的计策。”语法:引船就岸作宾语、定语;比喻就范。近义词:移船就岸...南船北马 nán chuán běi mǎ
解释:南方人善于驾船,北方人善于骑马。指各人均有所长出处:唐·孟郊《送从最校书简南归》:“北骑达山岳,南帆指江湖。”语法:南船北马作宾语、定语;用于书面语。近义词:南人驾船,北人乘马...南船北车 nán chuán běi chē
解释:比喻行踪不定。出处:清 李绿园《歧路灯》第九十六回:“但恐宦海萍踪,南船北车,又在不定耳。”语法:南船北车作宾语、定语;指人的行踪。...借风使船 jiè fēng shǐ chuán
解释:风向哪里吹,船往哪里行。比喻凭借别人的力量以达到自己的目的。出处:清 曹雪芹《红楼梦》第91回:“ 今见金桂所为,先已开了端了,他便乐得借风使船 ,先弄薛昨蝌到手,不怕金桂不依。”语法:借风使船连动式;作谓语;比喻顺势行事。示例:今见金桂所为,先已开了端,他便乐得借风使船,先弄薛昨蝌到手,不怕金桂不依。(清 曹雪芹《红楼梦》第九十一回)英语:sail the boat with the help of the wind近义词:见风使舵、见机行事、顺势行事、借水行舟...泥船渡河 ní chuán dù hé
解释:坐泥土做的船过河。比喻非常危险。出处:《三慧经》:“人在世间,譬如乘泥船渡河,当浮渡船且坏,人身如泥船不可久。”语法:泥船渡河主谓式;作宾语、补语;比喻非常危险。示例:你这样做是泥船渡河——自身难保英语:like crossing the river in a boat of mud近义词:自身难保、泥菩萨过江...洗脚上船 xǐ jiǎo shàng chuán
解释:谓居于水滨,舟行极便。语出《三国志·吴志·吕蒙传》:“又劝权夹水口立坞”裴松之注引晋张勃《吴录》:“扞孙权呴欲作坞,诸将皆曰:‘上岸击贼,洗足入船,何用坞为?’”出处:语出《三国志·吴志·吕蒙传》:“又劝权夹水口立坞”裴松之注引晋张勃《吴录》:“扞孙权呴欲作坞,诸将皆曰:‘上岸击贼,洗足入船,何用坞为?’”语法:洗脚上船作宾语、定语;用于书面语。示例:宋·岳珂《桯史·郭倪自比诸葛亮》:“君所谓洗脚上船也,予生西陲,如斜谷、祁山,皆狭隘,可守而不可出。”...刻船求剑 kè chuán qiú jiàn
解释:死守教条,比喻拘泥成法,固执不知变通出处:唐·刘知畿《史通·因习》:“夫事有贸迁,而言无变革,此所谓胶柱而调瑟,刻船以求剑也。”语法:刻船求剑作谓语、定语、状语;指头脑不灵活。英语:seek a sword from a notch on a boat近义词:刻舟求剑反义词:看风使舵...破釜沉船 pò fǔ chén chuán
解释:破:打破;釜:锅;沉:击沉。比喻下定必死的决心,不顾一切地战斗到底出处:梁启超《南学会叙》:“震撼精神,致心昄命,破釜沉船,以图自保于万一。”语法:破釜沉船作谓语、宾语、状语;形容做事的决心很大。英语:burn one's boats俄语:отрезать себе путь к отступлению近义词:破釜沉舟反义词:瞻前顾后...车载船装 chē zǎi chuán zhuāng
解释:形容数量很多。出处:柳青《创业史》第一部第十八章:“‘啊呀!’瞎眼舅爷大吃一惊,‘你小子打发出这号话?你娘母子的票子,车载船装哩?’”语法:车载船装作谓语、定语;表示事物数量很多。近义词:车载斗量...见风使船 jiàn fēng shǐ chuán
解释:同“见风使舵”。出处:清·李宝嘉《官场现形记》第四十一回:“这贺推仁更有一件本事,是专会见风驶船,看眼色行事。”语法:见风使船作谓语、宾语、定语、状语;指见机行事。英语:sail with every shift of wind近义词:见风使帆、见风使舵、见风转篷...借水推船 jiè shuǐ tuī chuán
解释:亦作“借水行舟”。谓趁势行事。出处:明·冯梦龙《警世通言》第30卷:“狱官借水推船,权把吴清收监,候病痊再审,二赵取保在外。”语法:借水推船作谓语、宾语、定语;用于趁便。近义词:借水行舟...顺风行船 shùn fēng xíng chuán
解释:顺着风势行船。比喻趁着有利情势做事,用力小而收效大。出处:《豆棚闲话·空青石蔚子开盲》:“如今的人眼明手快,捷足高才,遇着世事,如顺风行船,不劳余力。”语法:顺风行船作谓语、宾语;指借机行事。英语:trim the sails近义词:顺风驶船、顺风使帆、顺风张帆...水长船高 shuǐ cháng chuán gāo
解释:比喻事物随着所凭借的基础的提高而提高。出处:宋·释普济《五灯会元·芭蕉清禅师法嗣·芭蕉继彻禅师》:“水长船高,泥多佛大。”语法:水长船高作谓语、定语;用于事物随环境在变。示例:长姐儿更不想到此时水长船高,不曾吃尽苦中苦,早得修成人上人,一时好不兴致,连忙又给太太磕了个头。清·文康《儿女英雄传》第四十回近义词:水涨船高...逆风撑船 nì fēng chēng chuán
解释:逆风:顶风。比喻身处逆境出处:宋·陆游《与何蜀州启》:“老骥伏枥,虽未歇于壮心;逆风撑船,终不离于旧处。”语法:逆风撑船作宾语、定语;指人的处境。英语:luff近义词:逆水行舟...移船就泊 yí chuán jiù bó
解释:就:凑近,靠近。改变原来主张,乘势凑上去办成某事。也比喻不招自来。出处:清·曹雪芹《红楼梦》第九十一回:“那薛蝌若有悔心,自然移船就岸。”...脚踏两只船 jiǎo tà liǎng zhī chuán
解释:踏:踩。比喻因为对事物认识不清或存心投机取巧而跟两方面都保持联系。出处:丁玲《太阳照在桑干河上》:“他是脚踏两只船,别企他儿当八路,小萝卜,皮红肚里白。”语法:脚踏两只船主谓式;作谓语、定语、分句;含贬义。示例:他是脚踏两只船,别企他儿当八路,小萝卜,皮红肚里白。(丁玲《太阳照在桑干河上》一八)英语:have a foot in both camps俄语:стоять меж двух лодок其他:<法>opportunisme<拉>duabus sellis sedere近义词:脚踩两只船反义词:立场坚定、始终不渝...稳坐钓鱼船 wěn zuò diào yú chuán
解释:比喻不管发生什么变化,仍然沉着镇静。出处:俗谚:“任凭风浪起,稳坐钓鱼台。”语法:稳坐钓鱼船作谓语;指能沉得住气。示例:叶赫那拉·图鸿《乾隆皇帝》第二章:“我之所以能稳坐钓鱼船,好歹想着山西那边有诺敏撑着。”英语:sit tight in the fishing boat近义词:稳坐钓鱼台...