隔皮断货 gé pí duàn huò
解释:谓隔着封皮,判断货物的好坏。比喻凭外部现象推测内部底细。出处:《歧路灯》第八回:“不是为他中了举,便说深远。只是那光景儿,我就估出来六七分。兄弟隔皮断货,是最有眼色的。”语法:隔皮断货作宾语、定语;用于比喻句。 ...隔山买老牛 gé shān mǎi lǎo niú
解释:比喻人办事冒失,没有弄清情况,就轻易决定。语法:隔山买老牛作宾语、定语;指人办事冒失。示例:你这样草率决定就是隔山买老牛的做法 ...隔阔相思 gé kuò xiāng sī
解释:隔:距离、间隔;阔:广、大。 相隔很遥远,非常想念。出处:《后汉书·臧洪传》:“隔阔相思发于寐寤,相去步武,而趋舍异归。” ...人心隔肚皮 rén xīn gé dù pí
解释:谓人的心思难以猜测。出处:清 钱彩《说岳全传》第四回:“虎豹不堪骑,人心隔肚皮。休将心腹事,说与结交知!”语法:人心隔肚皮作宾语、定语、分句;形容世道险恶。示例:可是,人心隔肚皮,有些事儿,哪能想到呢。端木蕻良《曹雪芹》 ...恍如隔世 huǎng rú gé shì
解释:恍:仿佛;世:三十年为一世。指仿佛相隔了一世。多用来形容对时间变迁、事物变化之大的感慨。出处:宋 范成大《吴船录》下卷:“发常州。平江亲戚故旧来相迓者,陆续于道,恍然如隔世焉。”语法:恍如隔世动宾式;作谓语、定语;形容人或事物的巨大变化。示例:世居浦东的不少孤寡老人,随着居委会组织的“看看浦东新面貌”的活动,见到新矗立的新楼大厦和雄居两岸的大桥,不少人感叹:仅仅三年,却有恍如隔世之感了。英语:as if being out off from the outside world for ages俄语:казáться картинамн из другой жизни近义词:隔世之感...恍若隔世 huǎng ruò gé shì
解释:恍:仿佛;世:三十年为一世。仿佛隔了一世。指因人事、景物变化很大而生的感触出处:明·袁宏道《锦帆集·天池》:“屏山献青,画恋滴翠,两年尘土面目,为之洗尽。马首红尘,恍若隔世矣。”语法:恍若隔世作谓语、定语;形容人或事物的巨大变化。示例:王朔《浮出海面》:“我接到请柬,想起当年获奖时少年得志的情景,恍若隔世。”英语:as if being cut off from the outside world for ages近义词:恍如隔世...隔舍须有耳,窗外岂无人 gé shě xū yǒu ěr,chuāng wài qǐ wú rén
解释:须:应当。指秘密的言谈也可能泄漏出处:清·褚人获《隋唐演义》第60回:“正是隔舍须有耳,窗外岂无人!公子听得仔细,即心中转道:‘奇怪,难道他主仆多是女人?’”语法:隔舍须有耳,窗外岂无人作宾语、定语、分句;用于劝诫人。近义词:隔墙须有耳,窗外岂无人...一水隔 yī shuǐ gé
解释:受水的阻隔...隔岸观火 gé àn guān huǒ
解释:站在对岸观看失火。比喻对别人的危难见而不救。也比喻没有切身利害关系而不去过问。出处:唐 乾康《投谒齐己》:“隔岸红尘忙似火,当斩青嶂冷如冰。”语法:隔岸观火偏正式;作谓语、宾语、定语;含贬义。示例:他原是在隔岸观火呀。(郭沫若《南冠草》第二幕)英语:look on at sb's trouble with indifference俄语:оставáться в сторонé其他:<法>assister indifférent au malheur d'autrui近义词:冷眼旁观、见死不救、袖手旁观、坐观成败、漠不关心、置身事外、缩手旁观、坐视不救、作壁上观、八方支援、充耳不闻反义词:见义勇为、身临其境、扶危济困、当仁不让、唇亡齿寒...隔屋撺椽 gé wū cuān chuán
解释:比喻办不到的、不自量力的事情。出处:元·乔吉《两世姻缘》第一折:“有那等花木瓜长安少年,他每不斟量隔屋撺椽。”语法:隔屋撺椽作宾语、定语;用于处事。近义词:隔壁撺椽...隔壁撺椽 gé bì cuān chuán
解释:见“隔屋撺椽”。出处:《雍煕乐府·点绛唇·妓者嗟怨》:“隔壁撺椽没忖量,更那堪不大量。”语法:隔壁撺椽作宾语、定语;用于处事。近义词:隔屋撺椽...隔窗有耳 gé chuāng yǒu ěr
解释:隔着窗有人偷听。指墙外有人偷听,秘密泄漏出处:清·蒲松龄《聊斋志异·胭脂》:“蝴蝶过墙,隔窗有耳,莲花瓣卸,堕地无踪。”语法:隔窗有耳作宾语、分句;指小心秘密泄漏。英语:beware of eavesdroppers近义词:隔墙有耳、隔墙须有耳窗外岂无人...隔墙须有耳,窗外岂无人 gé qiáng xū yǒu ěr,chuāng wài qǐ wú rén
解释:须:应当。指秘密的言谈也可能泄漏出处:元·孟德耀《举案齐眉》第二折:“隔墙须有耳,窗外岂无人。这小贱人无理,瞒着老夫,引着梅香去书房中看梁鸿去了。”语法:隔墙须有耳,窗外岂无人作宾语、定语、分句;用于劝诫人。示例:清·褚人获《隋唐演义》第12回:“那晓得:隔墙须有耳,窗外岂无人。”英语:Bushes have ears and eyes.近义词:隔舍须有耳,窗外岂无人...父子无隔宿之仇 fù zǐ wú gé sù zhī chóu
解释:宿:夜。父子间没有隔夜解不开的仇怨。指仇怨容易消除出处:明·吴承恩《西游记》第31回:“你这个泼怪,岂知‘一日为师,终身为父’,‘父子无隔宿之仇’!你伤害我师父,我怎么不来救他?”语法:父子无隔宿之仇作宾语、定语;用于口语。英语:Father and son should never let the sun set on a quarrel....隔世之感 gé shì zhī gǎn
解释:世:古指30年为一世;世指一个时代。指因人事或景物变化大而引起的、像隔了一个时代似的感觉。出处:宋 范成大《吴船录下》:“发常州,平江亲戚故旧来相迓者,陆续于道,恍然如隔世焉。”语法:隔世之感偏正式;作定语;指象隔了一个时代似的感觉。示例:这位老诗人翻阅自己四十年前哀痛民生的诗作,真有隔世之感。英语:It seems as if a whole generation has passed.日语:隔世(かくせい)の感(かん)近义词:恍如隔世...隔行如隔山 gé háng rú gé shān
解释:指不是本行的人就不懂这一行业的门道。出处:赵树理《李家庄的变迁》:“参谋长虽然是日本帝国大学毕业,可是隔行如隔山,和土匪们联络便不如小喜。”语法:隔行如隔山作宾语、定语;指不同行业差别大。示例:隔行如隔山,我们局外人就是有什么事看在眼里,也是猪八戒吃人参果,食而不知其味。(《晚清文学丛钞 冷眼观》第十二回)英语:difference in profession makes one feel worlds apart...隔年皇历 gé nián huáng lì
解释:比喻过时的事物或陈旧的经验,在新的情况下已经用不上。出处:清·夏敬渠《野叟曝言》第100回:“隔年的皇历,好一本子冷帐,闲着手要捉虱子,没工夫去揭他了。”语法:隔年皇历作宾语、定语;指过时的东西。示例:你不要守着这些隔年皇历英语:almanac before this year...隔墙有耳 gé qiáng yǒu ěr
解释:隔着一道墙,也有人偷听。比喻即使秘密商量,别人也可能知道。也用于劝人说话小心,免得泄露。出处:管仲《管子 君臣下》:“墙有耳,伏寇在侧。墙有耳者,微谋外泄之谓也。”语法:隔墙有耳紧缩式;作宾语、分句;指小心秘密泄漏。示例:又谁料知己倾谈,忘了隔墙有耳,全灌进了杨子衢的耳中。(清 曾朴《孽海花》第三十三回)英语:Walls have ears.日语:壁(かべ)に耳(みみ)あり俄语:и стéны слышат其他:<法>les murs ont des oreilles近义词:隔墙须有耳,窗外岂无人...天渊之隔 tiān yuān zhī gé
解释:渊:深水潭。形容相隔极远,差别很大。出处:明 冯梦龙《醒世恒言》第三十五卷:“那徐言、徐召虽也挣起些田产,比着颜氏,尚有天渊之隔,终日眼红颈赤。”语法:天渊之隔作宾语;比喻差别极大。示例:赵公子闻他有大贵之相,况兼德行皆全,英才日盛,较诸韩公子不啻天渊之隔。清 吴璿《飞龙全传》第六十回英语:as far apart as the sky and the sea近义词:天渊之别、天壤之别、天壤之隔反义词:相差无几...云泥分隔 yún ní fēn gé
解释:云泥:云在天,泥在地,高下悬殊。比喻双方相隔甚远,不能相见出处:唐·白居易《伤友》诗:“今日长安道,对面隔云泥。”语法:云泥分隔作宾语、定语;用于比喻句。...天人路隔 tiān rén lù gé
解释:上天和人世无路相通。比喻亲友被隔绝,无法相会出处:明·凌濛初《二刻拍案惊奇》第九卷:“直到得干戈平静,仙客入京来访,不匡刘尚书被人诬陷,家小配入掖庭,从此天人路隔,永无相会之日了。”语法:天人路隔作谓语、定语;用于比喻句。近义词:仙凡路隔、仙尘路隔...亲不隔疏 qīn bù gé shū
解释:亲:亲近的人;疏:疏远的人。亲近的人不会被疏远的人隔开出处:清·曹雪芹《红楼梦》第20回:“你这么个明白人,难道连‘亲不隔疏,后不谮先’也不知道?”语法:亲不隔疏作宾语、定语;用于为人等。英语:Close relations come before distant ones.近义词:亲不间疏...隔三岔五 gé sān chà wǔ
解释:每隔不久,时常。...关山阻隔 guān shān zǔ gé
解释:关隘山岭阻挡隔绝。形容路途艰难,往来不易。出处:元 郑德辉《 梅香》第一折:“不争他回家去呵,路途艰难,关山阴隔,这亲事几时得就。”语法:关山阻隔作谓语、宾语;形容路途艰难。示例:孙犁《耕堂读书记》:“我不知道千里迢迢,关山阻隔,敌人封锁得那么紧,他们怎样把这封信送到了我的家。”英语:Hills and passes form obstacles to one....天壤悬隔 tiān rǎng xuán gé
解释:比喻相差极远或相差极大。出处:《南齐书·陆厥传》:“一人之思,迟带天悬;一家之文,工拙壤隔。”语法:天壤悬隔作宾语、定语;用于书面语。英语:worlds away近义词:天壤之别、天壤之隔反义词:相差无几...天壤之隔 tiān rǎng zhī gé
解释:天上和地下的间隔,形容差别极大。出处:清·钱泳《履园丛话·艺能·刻碑》:“全与《砖塔铭》相似,王虚舟云必是敬客一手书,而刻手恶劣,较《砖塔铭》竟有天壤之隔。”语法:天壤之隔作宾语;指事物差别极大。示例:梁遇春《查理斯·兰姆评传》:“和中国文人逢场作戏,游戏人间的态度,外表有些仿佛,实在骨子里有天壤之隔。”英语:all the difference in the world俄语:сильно отличаться近义词:天壤之别、天壤之判...迥隔霄壤 jiǒng gé xiāo rǎng
解释:迥:远;霄壤:天地。形容差别很大,像天地悬殊出处:清·李汝珍《镜花缘》第79回:“弓也易合,弦也靠怀,不但终身无病,更是日渐精熟,这与托字迥隔霄壤了。”语法:迥隔霄壤作谓语、宾语、定语;用于两者之间比较。英语:be poles apart近义词:迥然不同、天壤之别反义词:彼此彼此、半斤八两...隔宿之仇 gé sù zhī chóu
解释:宿:夜。隔夜的仇怨出处:清·西周生《醒世姻缘传》第98回:“谁家两口子没有言差语错呀?夫妻们有隔宿之仇么?”语法:隔宿之仇作主语、宾语;用于口语。...隔靴挠痒 gé xuē náo yǎng
解释:比喻说话作文不中肯,不贴切,没有抓住要点。...位尊贱隔 wèi zūn jiàn gé
解释:位:官位;贱:指地位卑贱的人,即老百姓。官位越高就与百姓之间的距离越大。出处::唐·韩愈《与陈给事书》:“阁下位益尊,伺候于门墙者日益进,夫位益尊则贱者日隔。”...人天永隔 rén tiān yǒng gé
解释:人天:人间、天上,指生死。生者还在人间,死者已归天,从此永久分离再不能相见。哀悼死者之辞。...隔靴爬痒 gé xuē pá yǎng
解释:同“隔靴搔痒”。出处:清·钱大昭《迩言》卷六:“《朱子语类》云:圣人只是识得性。百家纷纷,只是不识性字。扬子鹘鹘突突,荀子又所谓隔靴爬痒。”语法:隔靴爬痒作谓语、宾语、定语;指人没有抓住关键。英语:scratch an itchy place through the boot近义词:隔靴抓痒、隔靴搔痒...天悬地隔 tiān xuán dì gé
解释:悬、隔:距离远。比喻相差极大。出处:《南齐书 陆厥传》: “一人之思,迟速天悬;一家之文,工拙壤隔。”语法:天悬地隔联合式;作谓语、定语;比喻相差极大。示例:真真一个娘肚子里跑出这样天悬地隔的两个人来。(清 曹雪芹《红楼梦》第五十五回)英语:poles apart近义词:天差地远、天差地别、云泥之别、天壤之别、霄壤之别反义词:绝不相同...与世隔绝 yǔ shì gé jué
解释:与社会上的人们隔离;断绝来往。常形容隐居或人迹不到的极偏僻地方。出处:明·冯梦龙《喻世明言》第14卷:“山野废人,与世隔绝,不习跪拜,望陛下优容之。”语法:与世隔绝偏正式;作谓语、定语、补语;含贬义。示例:这个山区基本上是与世隔绝的。日语:世間(せけん)と隔絶される俄语:отгорáживаться от мира近义词:人迹罕至、渺无人烟、离群索居、遗世独立、无人问津、门可罗雀、杜门谢客反义词:熙熙攘攘、门庭若市、车水马龙...远隔重洋 yuǎn gé chóng yáng
解释:重洋:一重重的海洋。指相距遥远出处:清·李汝珍《镜花缘》第52回:“无如远隔重洋,何能前去看来。”语法:远隔重洋作谓语、定语;指相距遥远。其他:<德>durch weite Meere getrennt sein<法>...仙凡路隔 xiān fán lù gé
解释:上天和人世无路相通。比喻亲友被隔绝,无法相会出处:清·曹雪芹《红楼梦》第109回:“揉着眼睛,细想昨夜又不曾梦见,可是‘仙凡路隔’了。”语法:仙凡路隔作谓语、定语;用于比喻句。近义词:仙尘路隔、天人路隔...一水之隔 yī shuǐ zhī gé
解释:受一条河水的阻隔。比喻双方因受水路交通不便而很少会面。出处:《古诗十九首》其一:“河汉清且浅,相去复几许,盈盈一水间,脉脉不得语。”宋·苏轼《与佛印禅师》:“山中苦寒,法体清康。一水之隔,无缘躬诣道场,少闻謦欬。”近义词:一衣带水...天渊悬隔 tiān yuān xuán gé
解释:天和地,一极在上,一极在下。比喻差别极大。出处:《抱朴子·论仙》:“趋舍所尚,耳目之欲,其为不同,已有天壤之觉,冰炭之乖矣。”...隔三差五 gé sān chà wǔ
解释:比喻时常发生出处:萧红《回忆鲁迅先生》:“牛奶,鸡汤之类,为了医生所嘱也隔三差五地吃着。”语法:隔三差五作状语;指时常发生。示例:章诒和《往事并不如烟·君子之交》:“于是,隔三差五,便有新作。”英语:at intervals近义词:隔三岔五...幽明永隔 yōu míng yǒng gé
解释:幽明:生与死,阴间与阳间。阴间与阳间永远隔离。指死后再也不能相见出处:明·杨涟《祭赵我白老师》:“师生恩义,邈若河山,遂成幽明永隔矣。”语法:幽明永隔作宾语、定语;用于书面语。...