快刀斩乱麻 kuài dāo zhǎn luàn má
解释:快:锋利。比喻以果断迅捷的手段解决错综复杂的问题。出处:《北齐书 文宣帝纪》:“高祖尝试观诸子意识,各使治乱丝,帝独抽刀斩之,曰:‘乱者须斩!’”语法:快刀斩乱麻主谓式;作谓语、定语、宾语;比喻抓住要害解决问题。示例:在这紧急关头,我们只有快刀斩乱麻,采取果断措施,才能变被动为主动。英语:take a bold and decisive step日语:快刀乱麻(かいとうらんま)を断(た)つ俄语:разрубить гордиев узел<действовать решительно>近义词:快刀断乱麻、当机立断反义词:拖泥带水...快刀断乱麻 kuài dāo duàn luàn má
解释:快:锋利。比喻采取坚决有效的措施,果断解决复杂的问题出处:梁启超《乐利主义泰斗边泌之学说》:“苟其所发论所措施,与此正鹄相缪戾者,则昌言排击之,无所顾恋,无所徇避,快刀断乱麻,一拳碎黄鹤。”语法:快刀断乱麻作谓语、定语、宾语;比喻抓住要害解决问题。英语:cut the knot近义词:快刀斩乱麻...肉麻当有趣 ròu má dāng yǒu qù
解释:比喻去欣赏一些无聊的事出处:鲁迅《古书与白话》:“可是竟又会有‘肉麻当有趣’,述说得津津有味的,天下事真是千奇百怪。”语法:肉麻当有趣作宾语、定语;用于口语。示例:她在台上做了不少无聊的动作引起哄堂大笑,真是肉麻当有趣英语:nauseating...闭塞眼睛捉麻雀 bì sè yǎn jīng zhuō má què
解释:比喻盲目地进行工作。出处:毛泽东《改造我们的学习》:“‘闭塞眼睛捉麻雀’,‘瞎子摸鱼’,粗枝大叶,夸夸其谈,满足于一知半解。”语法:闭塞眼睛捉麻雀作宾语、分句;指盲目办事。示例:周立波《暴风骤雨》第一部:“‘闭塞眼睛捉麻雀’,结果往往麻雀捉不到,还要碰破头。”英语:behave like a blindfolded man catching sparrows近义词:瞎子摸鱼...蓬生麻中,不扶而直 péng shēng má zhōng,bù fú ér zhí
解释:蓬:蓬草。蓬草长在大麻田里,不用扶持,自然挺直。比喻生活在好的环境里,得到健康成长出处:战国·赵·荀况《荀子·劝学》:“蓬生麻中,不扶而直,白沙在涅,与之俱黑。”语法:蓬生麻中,不扶而直作定语、分句;指环境对人的影响。英语:Keep good men company, and you shall be of the number.近义词:蓬生麻中,不扶自直...麻雀虽小,肝胆俱全 má què suī xiǎo,gān dǎn jù quán
解释:比喻事物体积或规模虽小,具备的内容却很齐全。出处:毛泽东《农业合作化的一场辩论和当前的阶级斗争》:“不要把所有的麻雀统统捉来解剖,然后才证明‘麻雀虽小,肝胆俱全’。”语法:麻雀虽小,肝胆俱全作宾语、分句;用于小而全的机构。示例:我们这个单位真是麻雀虽小,肝胆俱全,配置很齐全英语:Small as it is, the sparrow has all the vital organs.近义词:麻雀虽小,五脏俱全...蓬生麻中,不扶自直 péng shēng má zhōng,bù fú zì zhí
解释:蓬昔日长在大麻田里,不用扶持,自然挺直。比喻生活在好的环境里,得到健康成长。出处:《荀子·劝学》:“蓬生麻中,不扶而直,白沙在涅,与之俱黑。”语法:蓬生麻中,不扶自直作定语、分句;指环境对人的影响。示例:西汉·司马迁《史记·三王世家》:“传曰‘蓬生麻中,不扶自直;白沙在泥中,与之俱黑。’”英语:With the good we become good.近义词:蓬生麻中,不扶而直...麻雀虽小,五脏俱全 má què suī xiǎo,wǔ zàng jù quán
解释:比喻事物体积或规模虽小,具备的内容却很齐全。出处:钱钟书《围城》:“‘麻雀虽小,五脏俱全。’机器当然应有尽有,就是不大牢。”语法:麻雀虽小,五脏俱全作宾语、分句;用于小而全的机构。示例:你别看我们那个生产小组,“麻雀虽小,五脏俱全”。(茹志娟《如愿》)英语:Small as the sparrow is, it possesses all its internal organs.近义词:麻雀虽小,肝胆俱全...一夜被蛇咬,十日怕麻绳 yī yè bèi shé yǎo,shí rì pà má shéng
解释:一次被蛇咬了,看见井边断了的绳子也害怕。比喻在某事上吃了苦头,以后碰到类似的情况也会害怕出处:清·李绿园《歧路灯》第73回:“真真‘一夜被蛇咬,十日怕麻绳’光景。”语法:一夜被蛇咬,十日怕麻绳作宾语、定语、分句;用于处事。近义词:一朝被蛇咬,三年怕井绳...