空头支票 kōng tóu zhī piào
解释:空头:有名无实的;支票:向银行取款或拨款的票据。指有名无实的支票;不能兑现。现多比喻不能实现的诺言或保证。出处:邹韬奋《三十年前的民主运动》:“他们以为放出一个‘九年预备’的空头支票,可以缓和空气。”语法:空头支票偏正式;作主语、宾语;含贬义。示例:我知道会上根本没研究她的什么事,心里有些怪黎凤乱开空头支票。(茹志娟《在果树园里》)英语:counterfeit check日语:から手形(てがた),不渡(ふわた)り手形俄语:необеспеченный вексель<пустое обещáние>其他:<德>geplatzter Scheck<法>chèque sans provision...评头品足 píng tóu pǐn zú
解释:评、品:评论;区分高低优劣。原指无聊的人评论妇女的容貌;后泛指发表评论;随意挑剔。出处:清 蒲松龄《聊斋志异 阿宝》:“女起遽去,众情颠倒,评头品足,纷纷如狂。”语法:评头品足联合式;作谓语、宾语;含贬义。示例:你应该多干点实事,不要总评头品足。英语:find fault with俄语:разбирáть по косточкам近义词:评头论足、品头评足、说长道短反义词:无可非议、无可厚非...评头论脚 píng tóu lùn jiǎo
解释:见“评头品足”。出处:周立波《暴风骤雨》第二部:“她们的眼睛老瞅着新娘,有时也看看新郎,她们肩挨着肩,手拉着手,评头论脚,叽叽嘈嘈地小声地吵嚷个不休。”语法:评头论脚作谓语、宾语;指乱发议论。示例:周克芹《许茂和他的女儿们》第九章:“龙庆虽然看不起,但极不愿意对人家评头论脚。”英语:comment upon近义词:评头论足、评头品足...品头评足 pǐn tóu píng zú
解释:原指轻浮地议论妇女的容貌。现也比喻对人对事任意挑剔。出处:清 蒲松龄《聊斋志异》:“众情颠倒,品头论足,纷纷如狂。”语法:品头评足联合式;作谓语、宾语;含贬义。示例:你应该多干点实事,不要总品头评足。英语:make frivolous remarks about a woman's appearance < find fault;be overcritical>俄语:придирчиво оценивать近义词:说三道四、评头品足...平头百姓 píng tóu bǎi xìng
解释:平头:古人不做官的人。指普通百姓出处:清·吴敬梓《儒林外史》第三回:“若是家门口这些做田的,扒粪的,不过是平头百姓。”语法:平头百姓作主语、宾语、定语;指普通百姓。示例:古华《芙蓉镇》第一章:“山镇上的平头百姓啊,他们的财产不多。”英语:the common people其他:<希>hoi polloi近义词:平民百姓反义词:达官贵人...头破血流 tóu pò xuè liú
解释:打破了头;血流出来了。形容受到严重打击或惨遭失败时的狼狈相。出处:唐 吕道生《定命录 桓臣范》:“其如果偷两千而去,至徐州界,其婢与夫相打头破血流。”语法:头破血流联合式;作谓语、定语、补语;含贬义。示例:你若在继续顽抗下去,必定会碰得头破血流!。英语:hurt one's head badly俄语:разбивáть в кровь голову其他:<德>grün und blau geschlagen werden近义词:一败涂地、溃不成军反义词:马到成功...头破流血 tóu pò liú xuè
解释:打破了头,血流满面。形容遭受惨败或严重的打击的样子出处:宋·刘彦明《敦煌实录》:“贼欲破棺,撰叩头、数请,头破流血,贼义而释之,由是显名。”语法:头破流血作谓语、定语、状语;多指失败。英语:hurt one's head badly近义词:头破血流、头破血淋、头破血出...掐头去尾 qiā tóu qù wěi
解释:指事物只剩下中间的一部分;或指没头没尾;看不清脉络。也指去掉没有用的或不重要的部分。出处:蒋子龙《拜年》:“一个月赶上俩节日,掐头去尾,一个月连半个月的活也干不上了!”语法:掐头去尾联合式;作谓语、宾语;用于事物有用部分。示例:他引用那篇文章时,掐头去尾,断章取义,影响很坏。英语:break off both ends日语:不要(ふよう)な部分をとりのぞく俄语:оторвать голову и отбросить хвост近义词:去头去尾...墙头马上 qiáng tóu mǎ shàng
解释:为男女爱慕之典实。出处:唐 白居易《井底引银瓶》诗:“妾弄青梅凭短墙,君骑白马傍垂杨。墙头马上遥相顾,一见知君即断肠。”语法:墙头马上联合式;作宾语、状语;指男女相互爱慕。示例:元·白朴《墙头马上》第一折:“今夜里早赴佳期,成就了墙头马上。”近义词:马上墙头、花前月下...拳头产品 quán tóu chǎn pǐn
解释:比喻企业特有的、别人难以胜过的看家产品出处:吴茂盛《驻京办》第十章:“茶籽油爽滑清香、味醇浓厚,营养丰富,乃油中极品,是我们香州著名的拳头产品。”语法:拳头产品作主语、宾语、定语;指看家产品。示例:我们企业的拳头产品在国际上久负盛名英语:the most competitive products其他:<德>Qualitǎtsware...笔头生花 bǐ tóu shēng huā
解释:形容诗文写得绚丽多采,非常漂亮。亦作“笔底生花”、“笔下生花”。出处:唐·冯贽《云仙杂记》卷十:“李太白少梦笔头生花,后天才赡逸,名闻天下。”语法:笔头生花作谓语、宾语;指文章写得好。示例:他很想笔头生花英语:write like an angel近义词:笔底生花...狗头军师 gǒu tóu jūn shī
解释:比喻爱给人出主意而主意又不高明的人。也比喻专门出坏主意的人。出处:《何典》第十回:“次日,又宣众鬼入朝,论功行赏;便封活死人为蓬头大将,地里鬼为狗头军师。”语法:狗头军师偏正式;作主语、宾语;含贬义。示例:高阳《胡雪岩全传·平步青云》下册:“老古,一定是你替她做了狗头军师!你说实话,你替她出了什么馊主意?”英语:one who offers bad advice日语:名案良策(めいあんりょうさく)の考え出せない策士(さくし)俄语:гóре-совéтник...蝇头细书 yíng tóu xì shū
解释:指像苍蝇头一样细小的字。...舒头探脑 shū tóu tàn nǎo
解释:伸头去探看。形容行为鬼鬼祟祟。出处:明·凌濛初《二刻拍案惊奇》第六回:“只是舒头探脑,望里边一望,又退立了两步。”语法:舒头探脑作谓语、定语、状语;指人的行为。示例:她舒头探脑的样子十分滑稽英语:poke one's head to peek at近义词:巴头探脑、伸头探脑...狗头鼠脑 gǒu tóu shǔ nǎo
解释:喻奴才相。出处:《黑籍冤魂》第六回:“要说这林则徐,却不像那些狗头鼠脑的官员,要算我们中国的杰出人物。”语法:狗头鼠脑作宾语、定语;用于比喻句。近义词:奴颜婢膝...蛇头鼠眼 shé tóu shǔ yǎn
解释:形容人的面相丑恶,心术不正。亦作“蛇眉鼠眼”。出处:清·岭南羽衣女士《东欧女豪杰》第三回:“忽听见门声一响,早有一个蛇头鼠眼,满脸胡须,又矮又胖的丑汉子走进来。”语法:蛇头鼠眼作定语、状语;用于比喻句。示例:欧阳山《三家巷》:“果然见李民魁和一个蛇头鼠眼的人在喝酒。”英语:a snake's head and a rat's eyes近义词:獐头鼠目反义词:慈眉善目、眉清目秀...耍滑头 shuǎ huá tóu
解释:指耍弄手段使自己少出力或不担责任出处:冯德英《苦菜花》第九章:“‘你这家伙,耍滑头!’娟子抓住星梅的手,‘说,快说!’”语法:耍滑头作谓语、定语、宾语;用于口语。示例:熊召政《张居正》第二卷第24回:“‘这,奴才不知。’冯保耍滑头。”英语:try to shirk work or responsibility日语:ずるいことをする,こすい手を蕍う俄语:прибегáть к уловкам近义词:偷奸耍滑...依头顺脑 yī tóu shùn nǎo
解释:形容规规矩矩,十分顺从的样子。...断送老头皮 duàn sòng lǎo tóu pí
解释:断送了老头的性命出处:宋·苏轼《东坡志林》卷六...磕头如捣蒜 kē tóu rú dǎo suàn
解释:磕头如同蒜锤捣蒜那么快。形容求饶的狼狈相出处:明·兰陵笑笑生《金瓶梅》第30回:“那吴典恩慌的磕头如捣蒜。”语法:磕头如捣蒜作谓语、状语;形容求饶的样子。示例:马烽《吕梁英雄传》第43回:“两个媳妇磕头如捣蒜,只是说不知道。”英语:kowtow incessantly like the pounding of garlic in a mortar近义词:磕头如捣...在他檐下走,怎敢不低头 zài tā yán xià zǒu,zěn gǎn bù dī tóu
解释:比喻受制于人,只得顺从出处:清·李宝嘉《官场现形记》第29回:“‘在他檐下走,怎敢不低头!’大帅连这句俗语还不知道吗。”语法:在他檐下走,怎敢不低头作宾语、定语、分句;用于处事。近义词:在他檐下过,不敢不低头...在他檐下过,不敢不低头 zài tā yán xià guò,bù gǎn bù dī tóu
解释:比喻受制于人,只得顺从出处:清·张南庄《何典》第二回:“老话头:不怕官,只怕管。在他檐下过,不敢不低头。只得要将铜钱银子出去打点。”语法:在他檐下过,不敢不低头作宾语、定语、分句;用于处事。近义词:在他檐下走,怎敢不低头...垂头搨翼 chuí tóu tà yì
解释:亦作“垂头塌翅”。形容受挫后萎靡不振的样子。出处:汉·陈琳《为袁绍檄豫州文》:“方畿之内,简练之臣,皆垂头搨翼,莫所凭持。”语法:垂头搨翼作谓语、定语、状语;用于书面语。近义词:垂头塌翅...白头之叹 bái tóu zhī tàn
解释:指妇女被遗弃而作晚景凄凉之叹。出处:元 王实甫《西厢记》第四本第一折:“此身皆托于足下,勿以他日见弃,使妾有白头之叹。”语法:白头之叹作宾语;多用于女性。示例:妾蒙陛下宠眷,六宫无比,只怕日久恩疏,不免白头之叹。清 洪昇《长生殿 密誓》...探头探脑 tàn tóu tàn nǎo
解释:探:头或上体向前伸出。伸着头向左右张望。形容鬼鬼祟祟的探望。出处:宋 朱熹《朱子语类》第18卷:“终看他未破,时时去他那下探头探脑,心下也须疑它那下有个好处在。”语法:探头探脑联合式;作谓语、定语;含贬义。示例:周立波《暴风骤雨》第二部:“一个长挂脸的小个子男子在外屋的门外探头探脑。”英语:pop one's head and look about其他:<法>épier近义词:东张西望、探头缩脑...伸头探脑 shēn tóu tàn nǎo
解释:不断伸着脑袋张望。形容迟疑观望,或心中有鬼。出处:明 吴承恩《西游记》第二十四回:“他在那锅门前,更无心烧火,不时的伸头探脑,出来观看。”语法:伸头探脑作谓语、定语、状语;指人的行为。示例:又走不上几步,转过弯来,只见宋信在那里伸头探脑的张望。明 罗贯中《平山冷燕》第十八回英语:crane one's neck to watch其他:<法>jeter des regards furtifs, à la dérobée,insidieusement近义词:舒头探脑...冯唐头白 féng táng tóu bái
解释:同“冯唐易老”。...寻头讨脑 xún tóu tǎo nǎo
解释:寻:探求。比喻寻个事情的由头出处:明·冯梦龙《醒世恒言》第27卷:“自此日逐寻头讨脑,动辄便是一顿皮鞭,打得体无完肤。”语法:寻头讨脑作谓语、定语、状语;用于书面语。...头疼脑热 tóu téng nǎo rè
解释:泛指一般的小病。出处:元 孙仲章《勘头巾》第一折:“一百日以里,但有头疼脑热,都是你。”语法:头疼脑热联合式;作谓语、宾语、状语;泛指一般的小病。示例:老舍《四世同堂》:“北平的灾难恰似一个人免不了有些头疼脑热,过几天自然会好了的。”英语:headache and slight fever近义词:头痛脑热...品头题足 pǐn tóu tí zú
解释:亦作“品头论足”。①指无聊的人随意议论妇女的容貌体态。②现亦比喻在小节上一味挑剔。出处:清·蒲松龄《聊斋志异·阿宝》:“[生]遥见有女子憩树下,恶少年环如墙堵。众曰:‘此必阿宝也。’趋之,果宝也。审谛之,娟丽无双。少倾人益稠。女起遽去。众情颠倒,品头题足,纷纷若狂。语法:品头题足作谓语、宾语;指乱发议论。示例:大家都赞他国色天香,是苏小小关盼盼一流人物。品头题足,闹了一时。清·彭养鸥《黑籍冤魂》第二十一回英语:comment on俄语:прндираться к пустякам近义词:品头论足、评头论足...破题儿头一遭 pò tí ér tóu yī zāo
解释:破题:八股文的第一股;遭:次。比喻第一次做某件事或事情开头出处:王浚卿《冷眼观》:“一个堂堂督抚的女公子,跟着戏子逃跑,要首县办供给,已是破题儿头一遭。”语法:破题儿头一遭作宾语;指第一次。英语:without precedent in history近义词:破题儿...田间地头 tián jiān dì tóu
解释:农田之间,田地两头。指农业生产的现场。...铜头铁臂 tóng tóu tiě bì
解释:见“铜头铁额”。出处:巴金《旅途通讯·广州在轰炸中》:“住在这里每个人都有被炸死的机会,没有谁能做一个铜头铁臂的人。”语法:铜头铁臂作宾语、定语;指人勇猛强悍。英语:be extremely courageous近义词:铜头铁额...齿豁头童 chǐ huō tóu tóng
解释:齿缺发秃。指老态。出处:宋·陈师道《宿柴城》诗:“卧埋尘叶走烟,齿豁头童不计年。”语法:齿豁头童作谓语、定语、宾语;用于老年人。示例:齿豁头童方吾此,乃翁见事可怜迟。宋·陆游《示儿》诗英语:toothless and hoary-headed近义词:老态龙钟反义词:生机勃勃、年富力强、返老还童...头童齿豁 tóu tóng chǐ huò
解释:童:原指山无草木,比喻人秃顶;豁:缺口。头顶秃了,牙齿稀了。形容人衰老的状态。出处:唐 韩愈《进学解》:“头童齿豁,竟死何裨?”语法:头童齿豁联合式;作谓语、定语;形容人衰老的状态。示例:一年数病,头童齿豁;而忽遭母夫人之变,形神益复支离。(清 谢章铤《魏子安墓志铭》)英语:with bald head and missing teeth近义词:头白齿豁、蓬头历齿、老态龙钟反义词:返老还童、年富力强...头痛医头,脚痛医脚 tóu tòng yī tóu,jiǎo tòng yī jiǎo
解释:比喻被动应付,对问题不作根本彻底的解决。出处:茅盾《清明前后》第一幕:“徒劳而无功,头痛医头,脚痛医脚的办法,兄弟一向是坚决反对的!”语法:头痛医头,脚痛医脚复句式;作定语、分句;含贬义。示例:这个问题必须从根本上加以解决,头痛医头,脚痛医脚,总不是个办法。英语:adopt sporadic and piecemeal steps as the physician who treats the head when the head aches,and treat the foot日语:一時(いちじ)ふさぎの措置(そち)を講(こう)ずる俄语:Заболела головá-лечим голову,заболела ногá-лечим ногу其他:<德>ein Problem nicht von Grund auf lǒsen近义词:头痛灸头,脚痛灸脚反义词:正本清源...兔头獐脑 tù tóu zhāng nǎo
解释:獐:牙獐。形容人的面貌猥琐出处:《上海小刀会起事本末》:“暴敛横征,野皆狼心狗行之吏,卖官鬻爵,朝尽兔头獐脑之人。”语法:兔头獐脑作宾语、定语;用于坏人。...兔头麞脑 tù tóu zhāng nǎo
解释:形容人面貌猥琐。多形容坏人。...科头徒跣 kē tóu tú xiǎn
解释:科头:不戴帽子;跣足:光脚。光着头赤着脚。同“科頭跣足”。...土头土脑 tǔ tóu tǔ nǎo
解释:指行为、举止、服饰等不合时尚出处:清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第三回:“谁知他土头土脑的,信是一句话。”语法:土头土脑作定语;指行为、举止、服饰等不合时尚。示例:冯志《敌后武工队》第四章:“他觉得来的这个土头土脑的人,说话气挺粗。”英语:rustic近义词:土里土气、土气反义词:古怪机灵、聪明伶俐...