犹鱼得水 yóu yú dé shuǐ
解释:犹:如同。如同鱼得到水。比喻得到投合自己心意的人或环境出处:晋·常璩《华阳国志·刘先主志》:“与亮情好日密,自以为犹鱼得水也。”语法:犹鱼得水作宾语、定语;用于书面语。近义词:如鱼得水...盈盈秋水 yíng yíng qiū shuǐ
解释:盈盈:清澈的样子。秋水:秋天的水清,比喻人的眼睛清澈。眼睛如一波清澈的水。形容女子水汪汪明亮而传神的眼睛。亦作“秋水盈盈”。出处:元·王实甫《西厢记》第三本第二折:“望穿他盈盈秋水,蹙损他淡淡春山。”语法:盈盈秋水作宾语、定语;指美女的眼睛。示例:一般情况,几回断肠,只落得盈盈秋水泪汪汪。明·张凤翼《红拂记·华夷一统》英语:young lady's sad look近义词:秋波盈盈...临水登山 lín shuǐ dēng shān
解释:临:到,靠近。原意是到达水边又登上高山,写送别的情景。现也泛指游览山水名胜。出处:唐·杨炯《送并州旻上人诗序》:“况乎人生天地,岳镇东驱,良时美景,始云蒸电激,临水登山,忽风流而雨散。”语法:临水登山作谓语、宾语;指游山玩水。示例:唐·刘禹锡《酬马大夫登洭口戍见寄》诗:“新辞将印拂朝缨,临水登山四体轻。”近义词:登山临水...鱼水之爱 yú shuǐ zhī ài
解释:比喻夫妻的感情亲密。出处:清·蒲松龄《聊斋志异·罗刹海市》:“仙尘路隔,不能相依。妾亦不忍以鱼水之爱,夺膝下之欢。”...牛不喝水难按角 niú bù hē shuǐ nán àn jiǎo
解释:比喻强迫他人干某一件事出处:清·李绿园《歧路灯》第57回:“牛不喝水难按角,你老人家只拿定主意不赌,他会怎的?”语法:牛不喝水难按角作宾语、定语;指强迫。英语:A man may lead a horse to the water, but he cannot make him drink.近义词:牛不喝水强按头...牛不喝水强按头 niú bù hē shuǐ qiǎng àn tóu
解释:比喻用强迫手段使就范。出处:清·曹雪芹《红楼梦》第46回:“家生女儿怎么样?‘牛不喝水强按头’吗?我不愿意,难道杀我老子娘不成!”语法:牛不喝水强按头作宾语、定语;指强迫。示例:王朔《谁比谁傻多少》:“南希右拦,左冲右突,不得门而出,退回屋内,大步踱圈,气极而喝:‘牛不喝水强按头吗?’”英语:try to make an ox drink by forcing his head into the water近义词:牛不饮水强按头...牛不饮水强按头 niú bù yǐn shuǐ qiáng àn tóu
解释:比喻强迫他人干某一件事出处:姚雪垠《李自成》第二卷第九章:“牛不饮水强按头尚且不行,何况是婚姻大事。”语法:牛不饮水强按头作宾语、定语;指强迫。英语:try to impose one's will on somebody近义词:牛不喝水强按头...巴山蜀水 bā shān shǔ shuǐ
解释:巴、蜀指四川一带。四川一带的山山水水。出处:萧白《晚祷》:“多少思怀在这圆圆月中,一次偶然的月下促膝,常成一生追念,于是巴山蜀水近来,洞庭湘河近来,扬子江钟山也近来……”示例:多少思怀在这圆圆月中,一次偶然的月下促膝,常成一生追念,于是巴山蜀水近来,洞庭湘河近来,扬子江钟山也近来……(萧白《晚祷》)...白水鉴心 bái shuǐ jiàn xīn
解释:白水:清水;鉴:照。清澈的水能照见人的心。形容人心像明净的水一样纯洁。示例:这孩子朴实勤奋,白水鉴心,是个品学兼优的好孩子。...依山傍水 yī shān bàng shuǐ
解释:指地理位置靠近山岭和水流。出处:宋·叶適《安集两淮申省状》:“奔迸渡江求活者几二十万家,而依山傍水相保聚以自固者亦几二十万家。”语法:依山傍水作谓语、定语;指地理位置。示例:维曰:陈仓城池坚固,郝昭守御甚密,又得王双相助,实不可取。不若令一大将,依山傍水,下寨固守。明·罗贯中《三国演义》第九十七回日语:山に寄りそい川に臨(のぞ)んでいる近义词:倚山傍水...泥菩萨落水,自身难保 ní pú sà luò shuǐ,zì shēn nán bǎo
解释:泥塑的泥菩萨在水中会被浸坏。比喻连自己都保护不了,更顾不上帮助别人出处:明·冯梦龙《警世通言》第40卷:“我想江西不沉却好,若沉了时节,正是‘泥菩萨落水,自身难保’,还保得别人?”语法:泥菩萨落水,自身难保作宾语、定语、分句;用于比喻句。英语:He that is fallen cannot help him that is down.近义词:泥菩萨过江,自身难保...悲歌易水 bēi gē yì shuǐ
解释:抒写悲壮苍凉的气氛。出处:见“悲歌击筑”。语法:悲歌易水作谓语、定语;描写悲壮的气氛。示例:悲歌易水无豪侠,买骨金台有钝驽。清·丘逢甲《十一月诗韵》近义词:悲歌击筑...水陆俱备 shuǐ lù jù bèi
解释:水陆:指水上和陆地上出产的山珍海味。各种山珍海味都有。形容菜肴丰盛出处:明·施耐庵《水浒传》第二回:“当日王都尉府准备筵宴,水陆俱备。”语法:水陆俱备作谓语、定语;形容菜肴丰富。英语:Delicacies from land and sea are served.近义词:水陆毕陈...流杯曲水 liú bēi qǔ shuǐ
解释:见“ 流觴曲水 ”。...杯水车薪 bēi shuǐ chē xīn
解释:杯水:一杯水;车薪:一车柴草。一杯水救不了一大车着了火的柴草。比喻力量太小;对解决困难作用不大。出处:先秦 孟轲《孟子 告子上》:“今之为仁者,犹以一杯水救一车薪之火也。”语法:杯水车薪复句式;作谓语、宾语、分句;表示力量微小不能解决问题。示例:有新债未动毫分的,除了承许夏鼎三十两外,大有杯水车薪之状。(清 李绿园《歧路灯》第七十四回)英语:make a useless attempt日语:車一杯(くるまいっぱい)のまきに付(つ)いた火(ひ)を一杯の水(みず)で消(け)す,焼(や)け石(いし)に水俄语:заливáть костёр лóжкой воды其他:<德>eine Schüssel Wasser lǒscht nicht den brennenden Reisigwagen近义词:杯水救薪、无济于事、人浮于事、粥少僧多、斗升之水、于事无补反义词:力济九区、绰绰有余、立杆见影、立竿见影、车载斗量、集腋成裘、聚沙成塔、积少成多、卓有成效...杯水舆薪 bēi shuǐ yú xīn
解释:见“杯水车薪”。出处:宋·曹辅《唐颜文忠公新庙记》:“杯水舆薪,势且莫抗。”语法:杯水舆薪作谓语、宾语、分句;指力量小不能解决问题。英语:a cup of water to put out a cartload of fuel on fire--a useless attempt近义词:杯水车薪反义词:绰绰有余...背水一战 bèi shuǐ yī zhàn
解释:背:背向;水:指江河;背水:背后是水;表示没有退路。原作“背水阵”;背后临近河水摆阵;或布下的阵势。后来指处于绝境之中;为求出路而决一死战。出处:宋 秦观《将帅》:“韩信之击赵,非素拊循士大夫也,背水一战而擒赵王歇,斩成安君,是不在乎任之久近也。”语法:背水一战连动式;作谓语、定语;比喻在艰难情况下跟敌人决一死战。示例:我军下定了背水一战的决心,终于杀出了敌人的重重包围。英语:be forced to stand an fight日语:背水(はいすい)の陣をしいて一戦を艕(まじ)える;最後の決戦をする近义词:破釜沉舟、背城借一、济河焚州、济河焚舟反义词:重整旗鼓...碑沉汉水 bēi chén hàn shuǐ
解释:咏世事变迁,或喻建立功业出处:《晋书·杜预传》...借水推船 jiè shuǐ tuī chuán
解释:亦作“借水行舟”。谓趁势行事。出处:明·冯梦龙《警世通言》第30卷:“狱官借水推船,权把吴清收监,候病痊再审,二赵取保在外。”语法:借水推船作谓语、宾语、定语;用于趁便。近义词:借水行舟...水长船高 shuǐ cháng chuán gāo
解释:比喻事物随着所凭借的基础的提高而提高。出处:宋·释普济《五灯会元·芭蕉清禅师法嗣·芭蕉继彻禅师》:“水长船高,泥多佛大。”语法:水长船高作谓语、定语;用于事物随环境在变。示例:长姐儿更不想到此时水长船高,不曾吃尽苦中苦,早得修成人上人,一时好不兴致,连忙又给太太磕了个头。清·文康《儿女英雄传》第四十回近义词:水涨船高...乘顺水船 chéng shùn shuǐ chuán
解释:比喻顺势行事。...水涨船高 shuǐ zhǎng chuán gāo
解释:指水位上升;船身也就随着提高。比喻事物随着它所凭借的基础的提高而增长提高。出处:清 文康《儿女英雄传》:“长姐儿更不想到此时,水涨船高,不曾吃尽苦头,怎得修成人上人。”语法:水涨船高紧缩式;作谓语、定语;用于事物随环境在变。示例:几回事情一来,他晓得人家有仰仗他的地方,顿时水涨船高,架子亦就慢慢的大了起来。(清 李宝嘉《官场现形记》第五十九回)英语:When the water rises, the boat floats.俄语:Водá прибывáет,и лодка поднимáется.近义词:情随事迁反义词:一成不变...河水不洗船 hé shuǐ bù xǐ chuán
解释:比喻不相干或相安无事。出处:明·兰陵笑笑生《金瓶梅》第16回:“你还问声大姐姐去,我落得河水不洗船。”语法:河水不洗船作宾语、定语;用于比喻句。示例:我是一片本心,特地来报信,我也只愿得无事,落得“河水不洗船”。(清 吴敬梓《儒林外史》第十四回)...歠菽饮水 chuò shū yǐn shuǐ
解释:喝豆粥饮白水。喻生活清苦。出处:汉·桓宽《盐铁论·孝养》:“歠菽饮水,足以致其敬。”语法:歠菽饮水作谓语、定语;指生活清苦。示例:《晋书·翟庄传》:“晚节亦不复钓,端居筚门,歠菽饮水。”近义词:啜菽饮水...连汤带水 lián tāng dài shuǐ
解释:比喻全部,无遗留。出处:古华《芙蓉镇》第三章:“连汤带水地批判开了业已靠边站了的原县委书记杨民高和原公社书记李国香。”语法:连汤带水作状语;指全部。示例:方之《内奸》:“他把田主任如何当上所长等等废话,都连汤带水倒了出来。”近义词:连汤带汁...担水河头卖 dān shuǐ hé tóu mài
解释:河:黄河。 到黄河边卖水。比喻在内行面前卖弄,班门弄斧。出处:《古尊宿语录·黄梅东山演和尚》:“担水河头卖,诸人尽笑怪,滞货没人猜,一似欠他债。”...淡水交情 dàn shuǐ jiāo qíng
解释:友情像水一样清澈。指不以势利为基础的朋友。出处:《庄子 山木》:“且君子之交淡若水,小人之交甘若醴;君子淡以亲,小人甘以绝。语法:淡水交情作主语、宾语;指君子之交。示例:唐·白居易《张十八员外以新诗二十五首见寄》诗:“《阳春》曲调高难和,淡水交情老始知。”近义词:君子之交...交淡若水 jiāo dàn ruò shuǐ
解释:指道义上的往来。出处:《庄子·山水》:“且君子之交淡若水,小人之交甘若醴。”语法:交淡若水作宾语、定语;指道义上的往来。近义词:君子之交反义词:小人之交...疏水箪瓢 shū shuǐ dān piáo
解释:疏水:粗糙的饮食;箪瓢:简陋的食具。指生活清贫。比喻安贫乐道出处:春秋·鲁·孔丘《论语·述而》:“饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣。”春秋·鲁·孔丘《论语·雍也》:“一箪食,一瓢饮,在陋巷。”语法:疏水箪瓢作宾语、定语;用于生活。示例:清·冯桂芬《似山居图序》:“此即老氏无为、庄氏齐物之说也,而于孔、颜疏水箪瓢之义亦无碍焉。”...抽刀断水 chōu dāo duàn shuǐ
解释:抽刀:拔出刀来。水:流水。抽出刀来要斩断流水。比喻无济于事,反会加速事态的发展。出处:唐·李白《宣州谢朓楼饯别校书叔云》:“抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁。”语法:抽刀断水作宾语、主语、定语;指无济于事。示例:林语堂《论东西思想法之不同》:“这动流是难以逻辑切开的,抽刀断水水长流。”近义词:抱薪救火...水到鱼行 shuǐ dào yú xíng
解释:比喻条件具备,事情就可办成。出处:清·俞樾《茶香室丛钞·张安道论科第》:“谚云:水到鱼行。既已官之,不患其不知政也。”语法:水到鱼行作宾语、定语;用于比喻句。...水晶灯笼 shuǐ jīng dēng lóng
解释:比喻遇事能明察是非的人。出处:宋 范镇《东斋记事补遗》:“刘随待制为成都通判,严明通达,人谓之水晶灯笼。”语法:水晶灯笼偏正式;作宾语、定语;含褒义。示例:他的外号就是“水晶灯笼”英语:crystal lantern...滴水不羼 dī shuǐ bù chàn
解释:形容十分纯正。出处:鲁迅《朝花夕拾 无常》:“对付别人要滴水不羼的公理,对自己总还不如虽在阴司里也还能够寻到一点私情。”语法:滴水不羼作定语;指十分纯正。示例:这是滴水不羼的纯正的米酒英语:without the slightest discount近义词:不折不扣...滴水不漏 dī shuǐ bù lòu
解释:一滴水也都漏不出去。比喻说话做事非常周全、严密;没有丝毫漏失;使人无隙可乘。出处:明 冯梦龙《东周列国志》:“公孙官率领军士,拘获车仗人等,真个是滴水不漏。”语法:滴水不漏主谓式;作谓语、状语、补语;含褒义。示例:峻青《张玉生》:“在那寒风呼啸,滴水不漏的日子里,他两只脚插在冰冷的粪坑里,冻得牙齿得得直打架。英语:make sure that not a single drop leaks out; leakproof俄语:комáр нóсу не подтóчит近义词:自圆其说、天衣无缝、无懈可击、无隙可乘、点水不漏反义词:破绽百出、自相矛盾、漏洞百出...滴水成冰 dī shuǐ chéng bīng
解释:水滴下去就结成冰。形容天气非常寒冷。出处:宋 钱易《南部新书》:“严冬冱寒,滴水成冰。”语法:滴水成冰兼语式;作谓语、定语;形容天气非常寒冷。示例:北方的冬天,十分寒冷,滴水成冰。英语:freezing cold近义词:冰天雪窖、冰天雪地、天寒地冻反义词:骄阳似火、赤日炎炎、风和日丽、铄石流金、流金铄石、汗流浃背...滴水难消 dī shuǐ nán xiāo
解释:指虽菲薄之物也不能受用。出处:元 无名氏《杀狗劝夫》楔子:“兄弟!滴水难消。休道是兄弟将酒来,你则这般空来,也是你兄弟的情分。”语法:滴水难消作宾语、定语;用于处事。示例:只要有钱凭你饮,无钱滴水也难消。清 洪昇《长生殿 疑谶》...流汤滴水 liú tāng dī shuǐ
解释:比喻罗罗嗦嗦,不干脆,不痛快语法:流汤滴水作宾语、定语;方言。示例:古今中外的大人物没有一个是流汤滴水的英语:indirect近义词:婆婆妈妈、絮絮叨叨...滴水成河 dī shuǐ chéng hé
解释:比喻积少成多。出处:周立波《山乡世变》上一:“几年过去,聚少成多,滴水成河,手里以有几块花边了。”语法:滴水成河作宾语、定语;同“积少成多”。近义词:积少成多...水滴石穿 shuǐ dī shí chuān
解释:滴:液体一点一点地往下落;穿:破;透。指水一滴一滴不断地往下落;把石头穿透。比喻只要有恒心;不断努力;事情自然会成功。出处:宋 罗大经《鹤林玉露》第十卷:“乖崖援笔判云:‘一日一钱,千日一千;绳锯木断,水滴石穿。’”语法:水滴石穿联合式;作定语;含褒义。示例:乖崖援笔判云:“一日一钱,千日千钱;绳锯木断,水滴石穿。”(宋 罗大经《鹤林玉露》卷十)英语:Constant dripping wears the stone.日语:雨(あま)だれ石(いし)を穿(うが)つ,水したりて石を穿つ俄语:терпение и труд всё перетрут其他:<法>à force de patience on arrive à tout<拉>Gutta cavat lapidem.近义词:磨杵成针、绳锯木断、绳据木断、聚蚊成雷反义词:虎头蛇尾、半途而废、有头无尾、一曝十寒...滴水成冻 dī shuǐ chéng dòng
解释:滴:液体一点点落下;冻:凝结成冰。水滴下去就结成冰。形容天气十分寒冷出处:宋·钱易《南部新书》:“严冬冱寒,滴水成冻。”语法:滴水成冻作谓语、定语;形容天气非常寒冷。英语:Drips of water instantly become ice.近义词:滴水成冰反义词:流金铄石...