相亲相爱 xiāng qīn xiāng ài
解释:互相之间十分亲爱。形容关系密切;感情深厚。出处:明 王世贞《鸣凤记 拜谒忠灵》:“与严家大相自幼往往来来,嘻嘻哈哈,同眠同坐,相亲相爱,就是一个人相交,不放下怀。”语法:相亲相爱联合式;作谓语、定语;用于夫妻间。示例:想起昨天晚上,还是有说有笑,相亲相爱的何等有趣,今天晚上变了这个情形。(清 吴趼人《情变》第五回)英语:be kind to each other and love each other日语:親(した)しみ愛(あい)し合(あ)う俄语:любить друг друга<взаимное уважение и любовь>近义词:如鱼得水、如胶似漆、如鱼似水、似漆如胶反义词:反目成仇...相门出相 xiàng mén chū xiàng
解释:相:宰相、丞相、相国。宰相门里还出宰相。指名门子弟能继承父兄事业出处:宋·辛弃疾《瑞鹤仙·寿上饶倅洪莘之》词:“记从来人道:相门出相,金印累之尽有。”语法:相门出相作宾语、定语;指子承父业。示例:元·刘时中《上高监司》:“相门出相前人奖,官上加官后代昌。”英语:like produces like近义词:相门有相...相反相承 xiāng fǎn xiāng chéng
解释:互相对立,而又互相促成,出自〈汉书·艺文志〉。...安危相易,祸福相生 ān wēi xiāng yì,huò fú xiāng shēng
解释:易:变易,转变。平安与危难互相转化,灾祸与幸福互为因果出处:战国 宋 庄周《庄子 则阳》:“安危相易,祸福相生,缓急相摩,聚散以成。”语法:安危相易,祸福相生作宾语、定语、分句;用于劝诫人。示例:章炳麟《菌说》:“‘安危相易,祸福相生’,事之由妄想而者,岂独胚胎然哉?”...水火相济,盐梅相成 shuǐ huǒ xiāng jì,yán méi xiāng chéng
解释:烹饪赖水火而成,调味兼盐梅而用。喻人之才性虽各异,而可以和衷共济。出处:《旧唐书·忠义传·王义方》:“本欲水火相济,盐梅相成,然后庶绩咸熙,风雨交泰。”语法:水火相济,盐梅相成作宾语、定语;用于比喻句。示例:宋·罗大经《鹤林玉露》第12卷:“又恐因而阶乱,故水火相济,盐梅相成,各以一事自任。”...同声相应,同气相求 tóng shēng xiāng yìng,tóng qì xiāng qiú
解释:同类的事物相互感应。指志趣、意见相同的人互相响应,自然地结合在一起。出处:《易·乾》:“同声相应,同气相求。水流湿,火就燥。”语法:同声相应,同气相求作宾语、定语、分句;可分开使用。示例:此外都是同声相应,同气相求,日夕过从,纵谈甚乐。(清 岭南羽衣女士《东欧女豪杰》第一回)英语:Like calls to like....烽火相连 fēng huǒ xiāng lián
解释:烽火:古代边防报警的烟火。指边防常抓不懈,比喻战火不断。出处:汉 荀悦《汉纪 宣帝纪三》:“部曲相保,堑垒木樵,便兵饰弩,烽火相连。”语法:烽火相连作谓语、定语;指战乱不休。示例:临歧分别,一旦恩情成断裂;烽火相连,雁帖鱼书谁与传。元 无名氏《风送梧桐叶》第一折英语:flames of battle raging everywhere近义词:烽鼓不息...金相玉映 jīn xiāng yù yìng
解释:同“金相玉质”。出处:唐·司空图《故盐州防御使王纵追述碑》:“相印师坛,共观昼锦;金相玉映,各炫晨葩。”语法:金相玉映作宾语、定语;用于比喻句。近义词:金相玉式、金相玉质...斆学相长 xiào xué xiāng cháng
解释:谓教与学相互促进。 明 王守仁 《教条示龙场诸生·责善》:“使吾而是也,因得以明其是;吾而非也因得以去其非,蓋斆學相長也。”参见“ 教學相長 ”。...邂逅相逢 xiè hòu xiāng féng
解释:见“邂逅相遇”。出处:宋·周邦彦《应天长》词:“长记那回时邂逅相逢,郊外驻油壁。”语法:邂逅相逢作谓语、定语;指无意中相遇。示例:谁知恰好遇见贤侄。邂逅相逢,真是‘万里他乡遇故知’可谓三生有幸!清·李汝珍《镜花缘》第十回英语:come across近义词:邂逅相遇...形影相亲 xíng yǐng xiāng qīn
解释:形:形体;影:身影。像形体和影子相互不可分离。形容彼此关系密切出处:南朝·梁·何逊《何记室集·赠族人秣陵兄弟》:“羁旅无俦匹,形影自相亲。”语法:形影相亲作谓语、定语;用于交往等。近义词:形影不离...相形见拙 xiāng xíng jiàn zhuō
解释:相比之下,一方显得比较笨。出处:郭沫若《蒲剑集·“民族形式”商兑》:“皮簧剧在戏剧构成上也占着超越的地位,但把来和近代小说与近代话剧比较,由于内容的陈旧,是不免相形见拙的。”语法:相形见拙作谓语、定语;用于人或事。英语:appear deficient in comparison俄语:не выдерживать сравнения<бледнеть перед>近义词:相形见绌...杂然相许 zá rán xiāng xǔ
解释:杂然:纷纷地;许:赞同。纷纷地表示赞成出处:战国·郑·列御寇《列子·汤问》:“北山愚公……聚室而谋曰:‘吾与汝毕力平险,指通豫南,达于汉阴,可乎?’杂然相许。”语法:杂然相许作谓语、定语;用于书面语。近义词:众口一词反义词:众说纷纭...生死相许 shēng sǐ xiāng xǔ
解释:比喻男女感情的忠贞,坚毅,生死相依,不离不弃,表示依据此前许下的山盟海誓,今后生死相从。出处元-元好问的《摸鱼儿.雁邱词》,又作《摸鱼儿.雁丘辞》:“问世间情是何物?直教生死相许。”近义词:生死相依...埙篪相和 xūn chí xiāng hè
解释:旧时比喻兄弟和睦。出处:《诗经·小雅·何人斯》:“伯氏吹埙,仲氏吹篪。”语法:埙篪相和作宾语、定语;用于兄弟间。...相沿成俗 xiāng yán chéng sú
解释:因袭某种做法传下来,形成风俗习惯。出处:明·冯梦龙《东周列国志》第93回:“又龙舟竞渡之戏,亦因拯救屈原而起,至今自楚至吴,相沿成俗。”语法:相沿成俗作谓语、定语;用于书面语。示例:凌力《少年天子》第一章:“剃头一事,本国相沿成俗。”英语:become a custom through long usage近义词:相习成俗...相沿成例 xiāng yán chéng lì
解释:依照相传下来的一套慢慢地成了示例。出处:清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第七十一回:“其实四川的大员,无论到任卸任,出境入境,夹带私货是相沿成例的了。”...盐梅相成 yán méi xiāng chéng
解释:盐味与酸味相调和。比喻济世的贤臣。出处:宋罗大经《鹤林玉露》卷十二:“窃意二老(太公、伯夷)受文王之养,平居暇日,同堂合席,念王室之如毁,固欲起而救乱;思冠冕裂,又恐因而阶乱,故水火相济,盐梅相成,各以一事自任。”语法:盐梅相成作宾语、定语;指相辅相成。近义词:相辅相成...兴丞相叹 xīng chéng xiàng tàn
解释:兴:兴起;丞相:宰相;叹:感叹。感叹人的贤与不肖,关键在于自处出处:西汉·司马迁《史记·李斯列传》:“于是李斯乃叹曰:人之贤不肖,譬如鼠矣,在所自处耳。”语法:兴丞相叹作谓语、宾语;用于书面语。示例:宋·苏叔党《鼠须笺诗》:“太仓失陈红,坹穴得余腐;既兴丞相叹,又发廷尉怒。”...实不相瞒 shí bù xiāng mán
解释:瞒:欺骗。实话告诉,决不欺瞒出处:明·施耐庵《水浒传》第二回:“实不相瞒:小人母子二人,贪行了些路程,错过了宿店,来到这里。”语法:实不相瞒作谓语、分句;用于说话。示例:张恨水《夜深沉》第九回:“他有八个太太,实不相瞒,我是个四房。”英语:tell you the truth近义词:实话实说...面面相看 miàn miàn xiāng kàn
解释:见“面面相觑”。出处:清·曹雪芹《红楼梦》第一零五回:“这一言不打紧,唬得贾政上下人等面面相看,喜得番役家人摩拳擦掌,就要往各处动手。”语法:面面相看作谓语、定语、状语;形容惊慌的表情。示例:申耀宗和他手下的保卫团都面面相看,不言声儿。孔厥 袁静《新儿女英雄传》第一回英语:look at one another in utter amazement俄语:переглядываться近义词:面面相窥...七相五公 qī xiāng wǔ gōng
解释:语出《文选·班固〈西都赋〉》:“冠盖如云,七相五公。”吕向注:“七相:谓车千秋、黄霸、王商、王嘉、韦贤、平当、魏相。五公:张汤、萧望之、冯奉世、史丹、张安世。公侯、御史大夫、将军,通称为公。”所举皆汉代公卿,后泛指众多的文武大臣。出处:语出《文选·班固〈西都赋〉》:“冠盖如云,七相五公。”吕向注:“七相:谓车千秋、黄霸、王商、王嘉、韦贤、平当、魏相。五公:张汤、萧望之、冯奉世、史丹、张安世。公侯、御史大夫、将军,通称为公。”语法:七相五公作宾语、定语;用于书面语。示例:齐诸田,楚屈、景,皆右姓也。其后进拔豪英,论而禄之,盖七相五公之所由兴也。《新唐书·儒学传中·柳沖》...旗鼓相当 qí gǔ xiāng dāng
解释:旗鼓:古时作战以摇旗击鼓指挥进退。比喻双方力量不相上下。出处:南朝 宋 范晔《后汉书 隐嚣传》:“如令子阳到汉中、三辅,愿因将军兵马,旗鼓相当。”语法:旗鼓相当主谓式;作谓语、定语;含褒义。示例:单说何孝先自办此事以来,居然别开生路,与申大善士一帮旗鼓相当,彼此各不相干。(清 李宝嘉《官场现形记》第三十五回)英语:be well…matched日语:両方(りょうほう)の実力(じつりょく)には優劣(ゆうれつ)がない俄语:располагать равными силами其他:<德>gleich stark sein<法>adversaires de même force<à forces égales>近义词:势均力敌、旗鼓相当、工力悉敌、不相上下、平分秋色、棋逢对手、八两半斤、半斤八两、各有千秋、各有所长反义词:相形失色、高下悬殊、寡不敌众、众寡悬殊、众寡不敌、敌众我寡...旗鼓相望 qí gǔ xiāng wàng
解释:望:向远看。队伍很长,旗帜和战鼓前后相接,威武雄壮出处:《魏书·苻坚传》:“坚南伐司马昌明,戎卒六七万,骑二十七万,前后千里,旗鼓相望。”语法:旗鼓相望作谓语、定语;用于声势等。...休戚相关 xiū qī xiāng guān
解释:忧喜、祸福彼此相关连。形容关系密切;利害相关。休:喜悦;吉利;戚:忧愁;悲哀。出处:宋 陈亮《送陈给事去国启》:“眷此设心,无非体国;然用舍之际,休戚相关。”语法:休戚相关主谓式;作谓语、定语;含褒义。示例:岂可委之荒野,任凭暴露,全无一点休戚相关之意。(元 石君宝《曲江池》第四折)英语:mutually affected日语:喜び悲しみを共(とも)にする俄语:делить радость и горе<жить общими интересами>其他:<德>durch ein gemeinsames Schicksal miteinander eng verbunden sein<法>partager la bonne ou la mauvaise fortune近义词:息息相关、唇齿相依、休戚与共、巢毁卵破、唇亡齿寒、痛痒相关、风雨同舟、巢倾卵破、血肉相连、互相关注反义词:漠不关心、无关痛痒、漠不相关、毫无关系...声气相投 shēng qì xiāng tóu
解释:指朋友间思想一致,性情投合。出处:清 褚人获《隋唐演义》第89回:“自然是声气相投,定行见用于世,各着功名,可胜欣赏。”语法:声气相投主谓式;作谓语;含褒义。示例:清·唐芸洲《七剑十三侠》第23回:“故此与皇甫良声气相投,助桀为虐。”英语:be congenial to其他:<法>accord des sentiments et des goǔts近义词:声气相通...反唇相稽 fǎn chún xiāng jī
解释:反唇:回嘴;顶嘴;稽:争论;计较。受到指责不服气;抓住对方话把;反过来责问对方。出处:汉 贾谊《治安策》:“妇姑不相说(悦),则反唇而相稽。”语法:反唇相稽偏正式;作谓语、状语;用于争论场合。示例:语侵妇,妇反唇相稽。(清 蒲松龄《聊斋志异 吕无病》)英语:reply defiantly近义词:反唇相讥反义词:哑口无言、无言以对、虚己以听、唾面自干...相映成趣 xiāng yìng chéng qù
解释:相映:对照;趣:兴味。相互衬托着;显得很有趣味;很有意思。出处:朱自清《“子夜”》:“写冯云卿等三人作公债而失败,那不过点缀点缀,取其与吴赵两巨头相映成趣,觉得热闹些。”语法:相映成趣偏正式;作谓语;指两者事物之间。示例:中外美术史上有些事情,可以说常常相映成趣。(秦牧《画蛋 练功》)英语:contrast finely with each other近义词:相映生辉、妙趣横生...情趣相得 qíng qù xiāng dé
解释:情趣:性情志趣。彼此间的性情志趣投合出处:《南齐书·孔稚珪传》:“稚珪风韵清疏,好文咏,饮酒七八斗,与外兄张融,情趣相得。”语法:情趣相得作谓语、定语;用于人际关系。近义词:意气相投...命薄相穷 mìng bó xiàng qióng
解释:命薄:命运不好,没有福分;相:长相。生来命运不好,没有福分,一副穷相。出处:明·罗贯中《三国演义》第六十九回:“命薄相穷,不称此职,不敢受也。”...兵相骀藉 bīng xiāng tái jí
解释:骀藉:践踏。军队在混乱中互相践踏。出处:《史记·天官书》:“兵相骀藉,不可胜数。”...相失交臂 xiāng shī jiāo bì
解释:《庄子·田子方》:“吾终身与汝交一臂而失之。”后以“相失交臂”喻机会错过。出处:《庄子·田子方》:“吾终身与汝交一臂而失之。”语法:相失交臂作谓语、定语;用于书面语。示例:梁启超《新中国未来记》第四回:“蒹葭秋水,相失交臂。”近义词:交臂失之...相倚为命 xiāng yǐ wéi mìng
解释:倚:依赖。互相依靠着过日子。泛指互相依靠,谁也离不开谁出处:宋·陆游《青阳夫人墓志铭》:“平生相倚为命兮,未尝轻去吾亲之傍。”语法:相倚为命作谓语、定语;用于人或事物。英语:be all in all together近义词:相依为命、相须为命...耳鬓相磨 ěr bìn xiāng mó
解释:鬓:鬓发;相:互相;磨:擦。耳与鬓发互相摩擦。形容相处亲密出处:清 沈复《浮生六记 闺房记乐》:“自此耳鬓相磨,亲同形影。”语法:耳鬓相磨作谓语、定语、状语;形容男女相恋。英语:cheek by jaw with近义词:耳鬓厮磨...犬牙相接 quǎn yá xiāng jiē
解释:形容地势像犬牙一样参差不齐出处:唐·陈子昂《为乔补阙论突厥丧》:“甘州之诸屯,犬牙相接。”语法:犬牙相接作谓语、定语;用于地形等。英语:fitting in and out, like dog's teeth近义词:犬牙相错、犬牙相临...相忍为国 xiāng rěn wèi guó
解释:忍:容忍。为了国家的利益而作一定的让步。出处:先秦 左丘明《左传 昭公元年》:“鲁以相忍为国也,忍其外不忍其内,焉用之?”语法:相忍为国偏正式;作谓语、定语;含褒义。示例:我们除向国民党提出抗议和善后条件外,仍然相忍为国。(毛泽东《评国民党十一中全会和三届二次国民参政会》)英语:make certain concessions for the sake of national interests近义词:委曲求全反义词:针锋相对...兵戎相见 bīng róng xiāng jiàn
解释:兵戎:武器。以武力相见。指用战争解决问题。出处:吴晗《朱元璋传》第三章三:“从至正十六年起,张士诚和朱元璋兵戎相见,大小数百战,互有胜负。”语法:兵戎相见主谓式;作谓语;形容发生冲突。示例:冯玉祥《我的生活》第15章:“后来竟以兵戎相见,大战于百灵庙。”英语:resort to arms日语:干戈(かんか)を艕(まじ)える,武力衝突俄语:обнажкáть оружие друг прóтив друга其他:<拉>ultima ratio regum近义词:刀兵相见、唇枪舌剑、短兵相接、针锋相对...玉石相揉 yù shí xiāng róu
解释:比喻好坏混杂。出处:《孔丛子·对魏王》:“驽骥同辕,伯乐为之咨嗟;玉石相揉,和氏为之叹息。”语法:玉石相揉作谓语、宾语、定语;用于比喻句。近义词:玉石混淆、玉石杂糅...骨肉相连 gǔ ròu xiāng lián
解释:像骨头和肉一样互相连接着。比喻关系密切;不可分割。出处:《北齐书 杨愔传》:“常山玉以砖叩头,进而言曰:‘臣与陛下骨肉相连。’”语法:骨肉相连主谓式;作谓语、定语;形容关系密切。示例:中国人民解放军是人民的子弟兵,和人民骨肉相连。英语:as liked closely as flesh and blood近义词:血肉相连、血脉相连、唇齿相依、一衣带水反义词:众叛亲离、背信弃义...自相鱼肉 zì xiāng yú ròu
解释:鱼肉:以人为鱼肉;比喻残杀。比喻内部自相残杀。出处:《晋书 刘元海载记》:“今司马氏父子兄弟自相鱼肉,此天厌晋德,授之于我。”语法:自相鱼肉主谓式;作谓语;含贬义。示例:他俩为了财产,自相鱼肉,这也太残忍了。英语:mutual annihilation近义词:同室操戈、自相残杀反义词:同甘共苦、生死与共、同仇敌忾、同舟共济、戮力同心...