徐娘半老,风韵犹存 xú niáng bàn lǎo,fēng yùn yóu cún
解释:徐娘:梁元帝妃徐氏,泛指妇女。指尚有风韵的中年妇女出处:鲁迅《且介亭杂文二集·论人言可畏》:“一遇到女人,可就要发挥才藻了,不是‘徐娘半老,风韵犹存’,就是‘豆蔻年华,玲珑可爱。’”语法:徐娘半老,风韵犹存作宾语、定语;用于中年女性。英语:A beautiful woman in her middle age still remains her charm....师老兵疲 shī lǎo bīng pí
解释:老:衰竭;疲:疲乏。指用兵的时间太长,兵士劳累,士气低落。出处:《魏书 许谦传》:“慕容无道,侵我疆场,师老兵疲,天亡期至。”语法:师老兵疲联合式;作谓语、状语;含贬义。示例:徐贵祥《历史的天空》第21章:“同时也被二团缠得师老兵疲,消耗惨重。”英语:trops are worn-out近义词:师老兵破、强弩之末...老牛破车 lǎo niú pò chē
解释:老牛拉着破车。比喻做事慢;成绩小;工作效率低。出处:《宋书 颜延之传》:“常乘赢牛笨车,逢峻卤簿,即屏往道侧。”语法:老牛破车联合式;作谓语、定语;含贬义。示例:要想完成这顶任务,就不能像老牛破车似的,要雷厉风行,说干就干。英语:creep slowly along日语:仕事ぶりがのろのろしている俄语:еле-еле поворáчиваться в работе其他:<法>avancer lentement近义词:慢条斯理、蜗行牛步、蜗步龟移反义词:急若流星、光阴似箭、日月如梭、一日千里、快马加鞭、风驰电掣...老来俏 lǎo lái qiào
解释:衣着打扮如青年人的中老年人出处:清·李汝珍《镜花缘》第99回:“这个老狐狸头上并无一根黑发,还闹这些花样,倒是一个‘老来俏’。”语法:老来俏作宾语、定语;多用于口语。示例:高阳《胡雪岩全传·烟消云散》:“双眼明亮,身材苗条,是个‘老来俏’。”英语:maxi-bopper...携老挈幼 xié lǎo qiè yòu
解释:携:搀扶;挈:带领。搀着老人,领着小孩。指成群结队而行出处:清·钱彩《说岳全传》第59回:“但见朱仙镇上的百姓,一路携老挈幼,头顶香盘,挨挨挤挤,众口同声攀留元帅,哭声震地。”语法:携老挈幼作谓语、状语;指相互帮助。示例:蔡东藩《五代史演义》第35回:“乡民闻风往依,携老挈幼,络绎不绝。”英语:help the old and guide the young近义词:携老扶弱...扶老挈幼 fú lǎo qiè yòu
解释:扶:挽着;挈:提携,带领。搀着老人,领着小孩出处:明·施耐庵《水浒传》第58回:“所过州县,分毫不扰,乡村百姓,扶老挈幼,烧香罗拜迎接。”语法:扶老挈幼作谓语、宾语、状语;用于出行。示例:魏巍《东方》:“市民脸上带着惶惶不安的神情,扶老挈幼,背着行李家具,在向市郊疏散。”英语:help the elderly people and children近义词:扶老携幼、扶老挟稚、扶老携弱...归老林泉 guī lǎo lín quán
解释:林泉:山林泉石胜境。指回到幽雅处所,度过晚年出处:明·周楫《西湖二集·愚郡守玉殿生春》:“赵雄因见满朝之人都生忌妒,遂上表辞朝而回,归老林泉。”语法:归老林泉作谓语、宾语;指退休。近义词:归老林下、归老田间...还年卻老 huán nián què lǎo
解释:恢复年轻,长生不老。...老老少少 lǎo lǎo shào shào
解释:指老人与小孩出处:明·冯梦龙《警世通言》第40卷:“不想那孽龙知道,杀了他的党族,一呼百集,老老少少,大大小小,都打做一团儿。”语法:老老少少作主语、宾语、定语;用于口语。示例:路遥《平凡的世界》第一卷第23章:“一家老老少少都依靠和指望着他,他怎么能这样胡思乱想呢?”英语:old and young日语:老人と少年,老若(ろうじゃく)近义词:七老八小...长生不老 cháng shēng bù lǎo
解释:长生:永生。原为道教的话,后也用作对年长者的祝愿语。出处:元 郑廷玉《忍字记》第三折:“忍之一字岂非常,一生忍过却清凉。常将忍字思量到,忍是长生不老方。”语法:长生不老联合式;作谓语、定语;指长久生存,永不衰老。示例:逍遥自在,超为上仙。正是:玉室丹书著姓,长生不老人家。(明 洪楩《清平山堂话本 蓝桥记》)英语:live forever and never grew old日语:不死不老(ふしふろう)其他:<法>immortalité近义词:长生久视、天保九如、长命百岁、万寿无疆、反老回童、反老还童反义词:昙花一现、命将就木...老生常谈 lǎo shēng cháng tán
解释:老生:老书生。原指老书生经常谈论的事物或观点。后泛指毫无新意的理论或老话。出处:晋 陈寿《三国志 魏志 管辂传》:“此老生之常谭。”语法:老生常谈偏正式;作谓语、宾语;指没有新意的话。示例:功名富贵无凭据,费尽心机,总把流光误。浊酒三杯沉醉去,水流花谢知何处?这一首词,也是个老生常谈。(清 吴敬梓《儒林外史》第一回英语:a platitude日语:ありふれた平凡(へいぼん)な話俄语:повторять сто раз одно и тоже其他:<德>aufgewǎrmter Kohl<法>banalité近义词:陈词滥调、老调重弹、旧调重弹、千篇一律、陈旧见解反义词:标新立异、真知灼见...七老八十 qī lǎo bā shí
解释:形容年纪很大。出处:明·凌濛初《初刻拍案惊奇》第十卷:“赶得那七老八十的都起身嫁人去了。”语法:七老八十作谓语、定语;用于口语。示例:高阳《胡雪岩全传·平步青云》上册:“一辈子摇船好了,摇到七老八十,一口气不来,棺材都用不着买。”英语:in one's seventies反义词:乳臭未干...虐老兽心 nüè lǎo shòu xīn
解释:虐老:虐待老人。喻残暴凶狠而无仁义,有如野兽。出处:汉 班固《汉书 武五子传》:“呜呼!薰鬻氏虐老兽心,以奸巧边氓。朕命将率,徂征厥罪。”汉 司马迁《史记 王世家》:“于戏!荤粥氏虐老兽心,侵犯寇盗,加以奸巧边萌。”...老枢能解 lǎo shū néng jiě
解释:相传 唐 白居易 作诗,必先令老妪听之,不解则重作。见 宋 惠洪 《冷斋夜话》卷一。后用以形容诗文浅显明白。...老马嘶风 lǎo mǎ sī fēng
解释:嘶:马叫。马老了但雄风犹在,鸣叫的声音还很雄壮出处:清·文康《儿女英雄传》第27回:“这位舅太太也算就得个‘老马嘶风,英心未退’了!”语法:老马嘶风作宾语、定语;用于老年人。示例:他还有当年老马嘶风的雄风英语:an old horse whinnying for action近义词:老骥嘶风...老骥嘶风 lǎo jì sī fēng
解释:嘶:马叫。马老了但雄风犹在,鸣叫的声音还很雄壮出处:《光明日报》1980.8.18:“‘老骥嘶风,英心不退’,年富力强的青、壮、少年又当如何!”语法:老骥嘶风作宾语、定语;用于老年人。英语:An old man still cherishes a high aspiration.近义词:老马嘶风...送终养老 sòng zhōng yǎng lǎo
解释:指老人赡养、丧葬之事。出处:《孟子·离娄下》:“养生者不足以当大事,惟送死可以当大事。”...养老送终 yǎng lǎo sòng zhōng
解释:同“养生送死”。出处:明·吴承恩《西游记》第二十七回:“生了奴奴,欲扳门第,配嫁他人,又恐老来无倚,只得将奴招了一个女婿,养老送终。”语法:养老送终作谓语、定语、宾语;指照顾老人。示例:凤娇道:‘我母年老,要你养老送终。’马迪道:‘你嫁了我,那养老送终之事,何须说得。’清·如莲居士《薛刚反唐》第四十四回近义词:养生送死...断送老头皮 duàn sòng lǎo tóu pí
解释:断送了老头的性命出处:宋·苏轼《东坡志林》卷六...石枯松老 shí kū sōng lǎo
解释:枯:干枯。石头干裂,松树老朽。形容历时极为久远出处:金·丘处机《水龙吟·道运》词:“海移山变,石枯松老。”语法:石枯松老作宾语、定语;用于比喻句。近义词:海枯石烂...老谋深算 lǎo móu shēn suàn
解释:老:老练;谋:计谋;深:很;算:打算。指周密地筹划;深远地打算。形容人老练精细;很有谋略。出处:清 曾朴《孽海花》第29回:“沉毅哉!老谋深算,革命军之革命家。”语法:老谋深算联合式;作谓语、定语、宾语;含褒义。示例:现在他颇有点后悔刚才的“失恋”,他的老谋深算走了这么一个方面。(茅盾《子夜》第四章)英语:scheming and calculating日语:深思熟慮(しんしじゅくりょ)する俄语:обстоятельно обдумывай и глубоко рассчитывай其他:<德>erfahren und kühl berechnend<法>circonspect et prévoyant近义词:老奸巨猾、足智多谋、深谋远虑、老奸巨滑反义词:全无智略、初出茅庐、少不更事...老生常谭 lǎo shēng cháng tán
解释:谭:同“谈”。指年老书生的平凡议论。比喻人们听惯了的没有新意的话出处:晋·陈寿《三国志·魏志·管辂传》:“此老生之常谭。”语法:老生常谭作谓语、宾语;指没有新意的话。英语:sunday schools truth俄语:шаблонная истина近义词:老生常谈...冯唐已老 féng táng yǐ lǎo
解释:汉朝冯唐身历三朝,到武帝时,举为贤良,但年事已高不能为官。感慨生不逢时或表示年寿老迈。同“冯唐易老”。出处:唐 王维《重酬苑郎中》诗:“扬子《解嘲》徒自遣,冯唐已老复何论。”语法:冯唐已老作宾语、定语;用于感慨人生。示例:谢朓每篇堪讽诵,冯唐已老听吹嘘。唐 杜甫《寄岑嘉州》诗近义词:冯唐易老、冯唐白首...陈言老套 chén yán lǎo tào
解释:陈旧的言词和套数。出处:夏丐尊、叶圣陶《文心》十三:“专从书上去学文字,即使学的好,也只是些陈言老套,有什么用处呢?”语法:陈言老套作宾语、定语;用于处世等。近义词:陈词滥调...田畯野老 tián jùn yě lǎo
解释:乡间农夫,山野父老。泛指民间百姓出处:南朝·梁·王僧孺《答江琰书》:“其或蹲林卧石,籍卉班荆,不过田畯野老,渔父樵客。”语法:田畯野老作主语、宾语;指农民。近义词:田夫野老、田父野老、田父野叟反义词:公子王孙...老油条 lǎo yóu tiáo
解释:比喻处世经验丰富而油滑的人,或者是老毛病总是改不掉的人出处:柯岗《逐鹿中原》第八章:“饲养员老陈摆起一副老油条的架子。”语法:老油条作宾语、定语;用于口语。示例:王朔《刘慧芳》:“你说这话就像个老油条。”英语:hard-boiled and slippery person其他:<法>vieux roublard,malin,roué近义词:老油子...却老还童 què lǎo huán tóng
解释:返老还童。出处:清·黄钧宰《金壶遁墨·候仙》:“摄神御气,救护命宝,可以却老还童。”语法:却老还童作谓语、定语、宾语;指人的外貌或精神。近义词:返老还童...反老成童 fǎn lǎo chéng tóng
解释:反:同“返”,归,还。道教语,由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力出处:《旧唐书·王守澄传》:“服一刀圭,可愈痿弱重膇之疾,复能反老成童。”语法:反老成童作定语、宾语;用于老年人。英语:restore youth to the aged近义词:反老还童、返老还童、反老为少...反老还童 fǎn lǎo huán tóng
解释:反:回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。出处:清 翟灏《通俗编 识馀》:“《急就章》‘长乐无极老复丁’即《参同契》所云老翁复丁壮也,今变之曰反老还童。”语法:反老还童紧缩式;作定语,补语;含褒义。示例:取此水用美玉为屑,调和服之,可以反老还童。(明 罗贯中《三国演义》第一百五回)英语:recover one's youthful vigour俄语:стать молодым其他:<拉>senex bis puer近义词:返老还童...惜老怜贫 xī lǎo lián pín
解释:惜:爱惜;怜:哀怜;同情。爱护老年人;怜悯穷苦人。出处:清 曹雪芹《红楼梦》第39回:“我们太太最是惜老怜贫的,比不得那个狂三诈四的那些人。”语法:惜老怜贫联合式;作谓语、定语;含褒义。示例:你在此地所为,虽是光明磊落,惜老怜贫,但终于免不了别人以盗匪目之。英语:to pity the aged and the poor近义词:怜贫惜老反义词:欺贫爱富、嫌贫爱富...未老先衰 wèi lǎo xiān shuāi
解释:年纪还不大就衰老了。多指由于精神或体力负担过重而导致过早衰老。出处:唐 白居易《叹发落》诗:“多病多愁心自知,行年未老发先衰。”语法:未老先衰复句式;作主语、谓语;含贬义。示例:北京老将军们的歌声,是应该使一切精神上未老先衰的“假老头儿”惭愧的吧!(秦牧《不老》)英语:old before one's age日语:年(とし)もそれほどとっていないのに衰(おとろ)える。俄语:преждевременная ста-рость<состариться не по летам>近义词:老当益壮反义词:老当益壮、血气方刚...敬老尊贤 jìng lǎo zūn xián
解释:尊敬年纪大的或品德高尚、才能出众的人。出处:西汉 刘向《说苑 修文》:“入其境,土地辟除,敬老尊贤,则有庆,益其地。”语法:敬老尊贤作谓语、定语;指尊敬年长和贤良的人。示例:高阳《胡雪岩全传·平步青云》下册:“做晚辈的自己要知道敬老尊贤。”英语:honor the aged and the wise近义词:尊老爱幼...老不晓事 lǎo bù xiǎo shì
解释:年老而不明白事理出处:晋·陈寿《三国志·魏志·陈思王传》:“植益内不自安”注:“老不晓事,强著一书,悔其少作。”语法:老不晓事作谓语、定语;用于责骂人等。示例:唐·骆宾王《上吏部侍郎帝京篇启》:“虽少好读书,无谢高凤而老不晓事,有类扬雄。”英语:be in one's dotage反义词:老奸巨猾...百年偕老 bǎi nián xié lǎo
解释:偕:共同。指夫妻共同白头到老。出处:金 董解元《西厢记诸宫调》第七卷:“上梢里只唤做百年偕老,谁指望是他没下梢。”语法:百年偕老作谓语、宾语;祝人新婚。示例:恩深义重,誓必图百年偕老。(明 冯梦龙《醒世恒言》卷八)英语:to be happily married and together reach an old age近义词:白头偕老反义词:白头不终...白头偕老 bái tóu xié lǎo
解释:白头:指头发全白了;偕:共同;老:老年。夫妻共同生活到头发白了的老年。出处:清 沈复《浮生六记 闺房记乐》:“独怪老年夫妇相视如仇者,不知何意?或曰:‘非如是,焉得白头偕老哉!”语法:白头偕老主谓式;作谓语、宾语、定语;用作祝颂之辞。示例:婚礼上,来宾们由衷地祝愿一对新人白头偕老。英语:remain a devoted couple to the end of their lives日语:白髪(しらが)までともに添(そ)い遂(と)げる俄语:счастлйвое супружество до глубóкой стáрости其他:<德>(als Ehepaar) bis ins hohe Alter harmonisch zusammenleben<法>rester un couple dévoué jusqu'à la fin de leur vie近义词:白头到老、白头相守反义词:分道扬镳...白发偕老 bái fà xié lǎo
解释:白头:头发白。指夫妻相爱相守一直到老出处:冯德英《迎春花》第20章:“淑娴抱着与孙若西白发偕老的贞操节烈的决心,等待着孙若西的花轿。”语法:白发偕老作谓语;用于夫妻。英语:to stick to each other till the hair turns grey近义词:白头偕老、白头到老反义词:白头不终...与子偕老 yǔ zǐ xié lǎo
解释:和你一起变老。 原意用在战友之间,后来用来指夫妻!...百年谐老 bǎi nián xié lǎo
解释:指夫妻共同生活到老。出处:《全元散曲 集贤宾 皂罗袍》:“美满恩深情厚,原百年谐老,共守白头。”语法:百年谐老作谓语、宾语;祝人新婚。示例:总只是朝云暮潮。呀,总不如百年谐老。明 顾大典《青衫记 坐湿青衫》英语:to live together to be a hundred--said of a couple近义词:百年偕老反义词:白头不终...老熊当道 lǎo xióng dāng dào
解释:当道:把路挡住。比喻猛将镇守要塞出处:清·钱谦益《元日杂题长句八首》之五:“老熊当道踞津门,一旅师如万骑屯。”语法:老熊当道作宾语;指猛将镇守要塞。近义词:老罴当道...老羞成怒 lǎo xiū chéng nù
解释:由于羞愧到了极点,下不了台而发怒。出处:清 文康《儿女英雄传》第16回:“那一个老羞成怒,就假公济私,把他参改,拿问在监。”语法:老羞成怒连动式;作谓语、定语;指因羞愧恼恨而发怒。示例:那家伙老羞成怒,逼着她往前走。(梁斌十三《红旗谱》)英语:be shamed into anger日语:恥ずかしすぎて怒(おこ)り出す俄语:от задетого самолюбия прийти в ярость其他:<德>aus Scham in Wut geraten<法>sous le coup d'humiliations répétées,finir par se fǎcher近义词:恼羞成怒、老羞变怒、大发雷霆、怒形于色反义词:兴高采烈...