如丧考妣

• 解释：

  妣：音比；考妣：旧时对父母死后的称呼；父亲死后叫考；母亲死后叫妣。好像死了父母一样地伤心和着急。

• 出处：

  《尚书 舜典》：“二十有八载，帝乃殂落，百姓如丧考妣。”

• 语法：

  如丧考妣动宾式；作谓语、状语；含贬义。

• 示例：

  (1)在中国人民欢庆胜利之时，国内外一小撮反动分子却如丧考妣。(2)财主家遭抢了，财主老婆呼天抢地，如丧考妣似地哭个不停。

• 英语：

  look utterly wretched

• 俄语：

  чрезвычайно огорчённо

• 其他：

  <法>affligé comme si on était en deuil de son père et sa mère

• 近义词：

  悲痛欲绝、痛不欲生、如失父母

• 反义词：

  喜笑颜开、喜形于色、如获至宝、弹冠相庆

帝乃殂落，百姓如丧考妣。

-----秦汉·伏生·《尚书·舜典》

鲁国有个名叫蒙丘，是孟子的学生。有一次，他去拜见孟子，问孟子道：“俗话说：‘道德最高的人，君主不能以他为臣，父亲不能以他为子。’舜便是这样的人。舜做了天子之后，尧率领诸侯去朝见他，舜的父亲瞽瞍也向北去朝见他。舜看到父亲瞽瞍来朝见，局促不安。孔子说：“‘在这个时候，天下就很危险啊！’不知道事实是不是这样。” 　　孟子回答说：“不是这样。尧活着的时候，舜没有做天子，只是尧老年时叫舜代他履行过天子的职责。《尧典》上说：‘二十八年之后，尧死了，老百姓像死了父母一样，服丧三年，各地都停止了娱乐活动。’孔子为此说过：‘天上没有两个太阳，人间没有两个天子。’如果说舜在尧死之前就已经做了天子，这岂不是同时有两个天子了吗？”