bǎi
百
yī
依
bǎi
百
shùn
顺
常用成语
四字成语
百依百順
ㄅㄞˇ 一 ㄅㄞˇ ㄕㄨㄣˋ
BYBS
联合式成语
古代成语
中性成语
成语意思
依:依从;顺:顺从。事事都依从别人。形容一味顺从而不问是非。
明 凌濛初《初刻拍案惊奇》第13卷:“做爷娘的百依百顺,没一事违拗了他。”
百依百顺联合式;作谓语、状语;形容无原则的迁就别人。
这安公子是那女孩儿一般百依百顺的人。(清 文康《儿女英雄传》第三回)
be obedient in all things
なんでも言いなり次第だ
беспрекослóвно послушный<поклáдистый>
<德>in allem folgsam
言听计从、千随百顺、唯命是从、服服帖帖、俯首贴耳
我行我素、刚愎自用、毫不迁就、桀骜不驯
出处
做爷娘的百依百顺,没一事违拗了他。
-----明·凌濛初·《初刻拍案惊奇》
成语故事
在《初刻拍案惊奇》这本书里,有个故事特别有意思。话说啊,在明朝正德年间,松江府城里住着一个姓严的富人家庭。这户人家呢,就夫妇俩相依为命,但有一个心病,就是他们虽然日子过得不错,可年纪过了三十了,还是没个孩子。这可把他们急坏了,天天都在祈祷,希望能有个孩子来继承家业。 终于有一天,他们的祈祷得到了回应,他们家生下了一个小男孩,长得那叫一个眉清目秀,聪明伶俐。这夫妇俩高兴坏了,对这个儿子宠爱得不得了。儿子想要什么,他们就立马给什么,不管是什么要求,都毫不犹豫地答应。 后来啊,人们就把这对夫妇对儿子的这种态度叫做“百依百顺”。就是说,无论对方提出什么要求,都会毫无保留地答应,一点都不会反对。这也可以用来形容一个人的性格很随和,不会固执己见,能够很灵活地应对各种情况。
成语接龙
字义分解
与百依百顺相关的成语
与百依百顺相关的词语