望而却步

• 解释：

  看到困难或危险就往后退缩。形容遇到强敌或困难时就退缩不前。却步：向后退却。

• 出处：

  明 徐光启《复周无逸学宪》：“且以裕蛊所为，思之痛心，望之却步。”

• 语法：

  望而却步连动式；作谓语、宾语；含贬义。

• 示例：

  凡这一切，都很可能使某一部分有条件从事这种工作的人望而却步。（秦牧《象和蚁的童话》

• 英语：

  shrink back at the sight of

• 日语：

  見(み)ただけでしりごみする

• 俄语：

  спасовать перед трудностями

• 其他：

  <德>vor etwas zurückscheuen (od. zurückweichen)

• 近义词：

  望而生畏、畏葸不前、视为畏途、知难而退、侧目而视

• 反义词：

  勇往直前、知难而进、迎难而上

党与二字，耗尽士大夫精神才力，而于国计民生，毫无干涉。且以裕蛊所为，思之痛心，望之却步。

-----明·徐光启·《复周无逸学宪》

徐光启，作为明朝杰出的算学家，师从耶稣会传教士利玛窦，深入研习天文学，此举开创了中国人探索西洋科学的先河。他曾任明朝礼部尚书，并致力于翻译大量西洋科学著作，其中《几何原本》和《农政全书》尤为世人所瞩目。 然而，在当时的明朝，政治局势动荡不安，党派之争愈演愈烈，朝政陷入混乱，国力逐渐衰败。这种局面令徐光启痛心疾首。他在《复周无逸学宪书》一书中这样写道：“党与之争，使士大夫们耗尽了精神与才智，却对国计民生毫无裨益。面对此等腐化现象，每每想到同党间的相互纵容，我都感到痛心疾首，甚至不愿涉足其中。”这段话深刻反映了徐光启对明朝当时政局的忧虑和无奈，同时也体现了他对国家和社会的深切关怀。 而“望之却步”这一成语便源于此，亦称“望而却步”，用以形容面对危险、困难或力所不及的事情时，人们选择后退或避让的态度。