平地风波

• 解释：

  平地上起风浪。比喻突然发生意料不到的纠纷或事故。

• 出处：

  唐 刘禹锡《竹枝词》：“常恨人心不如水，等闲平地起波澜。”

• 语法：

  平地风波偏正式；作宾语、定语；比喻突然发生意料不到的纠纷或事故。

• 示例：

  纣王见贾氏坠楼而死，好懊恼，平地风波，悔之不及。（明 许仲琳《封神演义》第三十回）

• 英语：

  a sudden storm on a calm sea

• 日语：

  平地に起(お)こした波らん

• 俄语：

  неожиданный оборт событий

• 其他：

  <德>unvorhergesehene Stǒrungen oder Zwischenfǎlle

• 近义词：

  平地生波、风波平地

常恨人心不如水，等闲平地起波澜。

-----唐·刘禹锡·《竹枝词》

　　此典出自唐代刘禹锡《刘梦得文集·竹枝词》：“长恨人心不如水，等闲平地起波澜”。 　　唐代贞元二十一年（公元805年），以王叔文为首的革新运动失败后，刘禹锡牵涉进连坐罪，不断地被贬。 　　对黑暗的现实的不满和自己被排挤诬陷，刘禹锡心里极其感慨痛恨。在任夔州刺史时，他模仿当地的民间歌谣，作了十一首《竹枝词》(古代歌曲中的一种，本来是西南地区的民间歌谣，刘禹锡首先改编写成诗歌)。在其中的第七首中，刘禹锡写道：“瞿塘嘈嘈十二滩，此中道路古来难。长恨人心不如水，等闲平地起波澜。”意思是说，瞿塘峡中，到处都是险滩，急流湍湍，行船一直都非常艰难。痛恨人心不如江中水，无缘无故平地起波澜。