见风使舵

• 解释：

  看风向掌舵。比喻随机应变看形势办事。

• 出处：

  清 李宝嘉《官场现形记》：“别事见风使帆，再作道理。”

• 语法：

  见风使舵连动式；作谓语、宾语、定语、状语；含贬义。

• 示例：

  他们也就见风使舵，凡事一混了之。（朱自清《闻一多全集编后记》）

• 英语：

  see how the wind blows

• 俄语：

  приспособляться

• 其他：

  <德>sein Segel nach dem Wind richten

• 近义词：

  顺水推舟、见机行事

• 反义词：

  一成不变、守株待兔、至死不悟、不识时务

看风使舵，正是随波逐流。

-----宋·释普济·《五灯会元》

宋代高僧释普济在其著作《五灯会元·圆通禅师》中，有这样一段意味深长的话：“观风向而转舵，乃是顺流而行；若在江湖中行船，不观风向而转舵，不顺流而行，船只难免倾覆。”这段话告诉我们，行船时要根据风向调整舵位，以适应水流，确保船只平稳前行。若不如此，船只便有翻覆之险。 由此，我们引申出了成语“见风使舵”，其中“舵”指的是船上用来操控方向的设备。这个成语在现代汉语中，常常用来形容一个人能够灵活应对各种情况，随机应变。然而，它有时也带有贬义，指一个人没有坚定的信念或立场，容易受他人影响，看人眼色或势头行事，类似于“见风使帆”或“相风使帆”等表达。