面目一新

• 解释：

  一下子出现了崭新的面貌。

• 出处：

  鲁迅《且介亭杂文二集 内山完造作序》：“似乎大抵受着英国的什么人做的《支那人气质》的影响，但到近来，却也有了面目一新的结论了。”

• 语法：

  面目一新主谓式；作谓语、定语、补语；含褒义。

• 示例：

  房间经过修饰，窗明几净，给人以面目一新的感觉。

• 英语：

  take on a new look

• 日语：

  面目は一新する

• 俄语：

  полностью преобразиться

• 其他：

  <德>ein vǒllig neues Aussehen erhalten

• 近义词：

  面目全非、焕然一新、涣然一新、耳目一新、改头换面、变化多端

• 反义词：

  依然如故、旧态依然

《中国小说史》序文呈上，由于忙和懒，写得芜杂，祈大加斧正，便成佳作，面目一新。

-----现代·鲁迅·《书信集·致增田涉》