冤家对头

• 解释：

  仇人，仇敌。

• 出处：

  清·李渔《慎鸾交·狠图》：“谁想才学之才与钱财之财两下里是冤家对头，从来不肯见面的。”

• 语法：

  冤家对头作主语、宾语、定语；指仇人。

• 示例：

  还争什么强，要结下下一辈的冤家对头吗！骆宾基《胶东的“暴民”》

• 英语：

  opponent and foe

• 日语：

  目(め)のかたき

• 近义词：

  对头冤家

• 反义词：

  至亲好友、义结金兰

平日又与他冤家对头，如今他当了家，我们倒要在他喉下取气了，怎么好？

-----明·凌濛初·《初刻拍案惊奇》