叶公好龙

• 解释：

  叶公：春秋时陈国的一个人；好：爱好。比喻表面上爱好某种事物；但并非真正地爱好它；甚至畏惧它。

• 出处：

  西汉 刘向《新序 杂事》：“叶公子高好龙，钩以写龙，凿以写龙，屋室雕文以写龙。于是天龙闻而下之，窥头于牖，施尾于堂。叶公见之，弃而还走。”

• 语法：

  叶公好龙主谓式；作定语、宾语；含贬义。

• 示例：

  他表示愿意帮助别人，但当有人向他求援时，却避退三舍，这与叶公好龙毫无差别。

• 英语：

  Lord Ye who chaimed to be fond of dragons was scared out of his wits when a real one appeared.

• 俄语：

  любовь Егуна к драконам<показнáя любовь>

• 近义词：

  表里不一、言不由衷

• 反义词：

  名副其实、名实相符

叶公子高好龙，钩以写龙，凿以写龙，屋室雕文以写龙。于是天龙闻而下之,窥头于牖，施尾于堂。叶公见之，弃而还走，失其魂魄，五色无主。是叶公非好龙也，好夫似龙而非龙者也。

-----汉·刘向·《新序·杂事》

孔子的弟子子张，听闻鲁哀公对人才的热衷，便历经艰辛，跋山涉水，抵达鲁国，期待得到哀公的赏识。然而，子张在鲁国等待了七日之久，却未曾得到哀公的半点礼遇。 子张心中满是失望，于是向鲁哀公的车夫讲述了一个故事：“叶公是一个对龙有着极度痴迷的人，他的衣饰、生活用品乃至居所，都以龙的图案装点。天上的真龙，被叶公的痴情所感动，决定亲自降临人间，让叶公一睹真龙的风采。然而，当真龙出现在叶公面前时，叶公却被吓得面如白纸，心惊胆战。原来，叶公并非真心爱好龙，只是借此炫耀自己而已。”子张通过车夫，将这个故事传达给鲁哀公，以此讽刺哀公只是虚有其表，并非真心想要结交贤士。 成语“叶公好龙”由此诞生，用以形容表面上热衷某物，实则并非真心喜欢，甚至对其心生恐惧、反感。