欣欣向荣

• 解释：

  形容草木长得茂盛。比喻事业蓬勃发展；兴旺昌盛。荣：茂盛。

• 出处：

  晋 陶潜《归去来辞》：“木欣欣以向荣，泉涓涓而始流。”

• 语法：

  欣欣向荣偏正式；作谓语、定语、状语；含褒义。

• 示例：

  在其间欣欣向荣的，只有鲜花和绿草，这是比喻对于将来的希望。（叶圣陶《搭班子》）

• 英语：

  thriving with each passing day

• 日语：

  事業(じぎょう)がどんどん発展(はってん)し栄(さか)えてゆく

• 俄语：

  стремительно развиваться<переживать бурный подъём>

• 其他：

  <德>blühen und gedeihen<法>luxuriant

• 近义词：

  朝气蓬勃、方兴未艾、蒸蒸日上、生机勃勃、步步高升、百尺竿头、如日方升、扶摇直上

• 反义词：

  日暮途穷、每况愈下、死气沉沉、奄奄垂绝、奄奄一息

木欣欣以向荣，泉涓涓而始流。

-----晋·陶渊明·《归去来兮辞》

陶潜，字渊明（也有人说名渊明，字元亮），他是晋代浔阳柴桑（江西九江县西南）人，曾祖侃是晋朝名将，陶渊明性情文雅，学识渊博，诗、文都很好，他不喜欢荣华富贵，饮酒赋诗和游山玩水是他的最好。后来因为贫穷，就当了祭酒的官，却因不惯于官场上的应酬，接着就辞职，后来又当了彭泽令。他才到任八十多天，朝廷差了一名督邮到县里来，他的部下教他说要他戴着官帽，束了腰带去迎接督邮。陶渊明叹了口气说：“我不愿为五斗米的俸禄，弯着腰去迎接权贵。”当天即交回官印辞官回家里去了。陶潜回到家里，作了一首辞，记述了这件事。辞的名字叫《归去来辞》，其中有一句“欣欣向荣”。这篇辞写得很好，成为一个名篇，一直流传到现在。