天罗地网

• 解释：

  天空和地面所张设的罗网。比喻严密的包围圈。多指对敌人、逃犯的严密的防范。罗：捕鸟的网。

• 出处：

  元 无名氏《锁魔镜》第三折：“天兵下了天罗地网者，休要走了两洞妖魔。”

• 语法：

  天罗地网联合式；作主语、宾语；形容法网严密。

• 示例：

  形成一个使法西斯孙悟空无处逃跑的天罗地网，那就是敌人死亡之时了。（毛泽东《论持久战》）

• 英语：

  gigantic net

• 日语：

  天地(てんち)に張(は)りめぐらされた網(あみ)，包囲(ほうい)の厳重(げんじゅう)な形容(けいよう)

• 俄语：

  прочные сети

• 其他：

  <德>Netze am Himmel,Fallstricke auf Erden

• 近义词：

  天网恢恢，疏而不漏、网罗密布

• 反义词：

  逃之夭夭

才离阴府恓惶难，又值天罗地风灾。

-----宋·佚名·《大宋宣和遗事・亨集》

“天罗地网”比喻对罪犯进行缉捕的布置十分严密，也指包围得很严，使敌人无法脱逃。 此典出自《水浒传》第二回：“天可怜见，惭愧了，我母子两个，脱了这天罗地网之厄！” 高俅因踢得一脚好球，受到端王宠爱，做了端王的随从。后来，端王当了皇帝，就提拔他做了殿帅府太尉。高俅选了一个好日子去上任了，殿帅府所有公吏衙将，马步人等，都来参拜，开报花名。高俅一一点过，只有八十万禁军教头王进因生病没有来参拜他。高俅为此非常生气，便派人把王进抓来审问。幸好王进的部下为他求情，王进才免遭惩处。但是，王进心里明白：他父亲王升曾与高俅交过手，并把高俅打翻在地，现在高俅得志了，自己受他管辖，他要报仇，该怎么办呢。 王进回到家中，便与母亲商定，三十六计，走为上策。于是母子二人离开东京，往延安府方向逃去。在路上遇到了不少艰辛困苦。有一天走到半路上，天将黑了，王进挑着担儿，跟在她母亲的马后面，对母亲说道：“感谢老天保佑，我们母子俩总算是摆脱了高俅布下的重重陷阱和追捕。现在距离我们要去的地方——延安府已经不远了，高俅就算再想抓我们，也抓不到了。”这里“天罗地网”比喻的是高俅对王进布下的严密追捕和陷害，而“脱了这天罗地网之厄”则表示他们成功地逃脱了这种困境，获得了暂时的安全。