出人头地

• 解释：

  原意是让这个人高出一头。后形容超过一般人或高人一等。

• 出处：

  宋 欧阳修《与梅圣俞书》：“老夫当避路，放他出一头地也。”

• 语法：

  出人头地动宾式；作谓语、宾语、定语；指人的前途。

• 示例：

  孙俊英见人家看得起，能出人头地，一呼百应，好不威风自在。（冯德英《迎春花》第八章）

• 英语：

  stand out among others

• 日语：

  人(ひと)に拔(ぬき)んでる，一頭地(いっとうち)を拔(ぬ)く

• 其他：

  <德>über die anderen hinauswachsen

• 近义词：

  高人一等、崭露头角、出类拔萃、佼佼不群、头角峥嵘、鹤立鸡群、卓尔不群

• 反义词：

  相形见绌、庸庸碌碌

读轼书，不觉汗出。快哉快哉！老夫当避路，放他出一头地也。

-----宋·欧阳修·《与梅圣俞书》

公元1057年，欧阳修以翰称学士的身份主持科举考试。在众多的考卷中，他看中了苏轼的《刑赏忠厚之至论》，由此文而惊叹苏轼是一位人才。后来，他又读了苏轼送来的几篇文章，就更觉得苏轼是一位难得的人才。于是，他就给当时声望颇高的梅尧臣写了一封信，信中说：我应当让路，使苏轼高出我一头。后来，苏轼在欧阳修的提拔和鼓励下，成了一位著名的文学家。