如临深渊

• 解释：

  临：靠近；渊：深水坑。如同处于深渊边缘一般。比喻存有戒心，行事极为谨慎。

• 出处：

  《诗·小雅·小旻》：“战战兢兢，如临深渊，如履薄冰。”

• 语法：

  如临深渊作谓语、定语、状语；用于人的处境。

• 示例：

  黄帝居人上，惴惴如临深渊。（明 李贽《初潭集 君臣一》）

• 英语：

  be cautious as though at the brink of a deep abyss

• 日语：

  深えんに臨(のぞ)むが如(ごと)し

• 俄语：

  ходить по неокрепшему льду

• 近义词：

  如履薄冰、如临深谷、战战兢兢、小心翼翼

• 反义词：

  如履平地、胆大妄为

战战兢兢，如临深渊，如履薄冰。

-----··《诗经·小雅·小旻》

有一次，曾参病了。他怕自己的学生年青气盛，做事鲁莽，在外面闯祸，于是便把他们召集起来，教导他们应谨慎处事，避免灾祸。他对学生说：“《诗经》上说过：‘战战兢兢，如临深渊，如履薄冰。’我读了这首诗，深受启发，知道无论做什么事，只要思想上保持高度的警惕性，就可避开祸患发生。”曾参说到这里，用期待的眼光看了大家一眼，接下去说：“你们千万要记住：小心，谨慎，是可以免于祸患的！”