徐娘半老

• 解释：

  指中年妇女虽不再娇美；但尚有风韵。后泛指有风韵的妇女已过中年。徐娘：梁元帝妃徐氏；泛指妇女。

• 出处：

  《南史 后妃传下 梁元帝徐妃》：“萧溧阳马虽老犹骏，徐娘虽老犹尚多情。”

• 语法：

  徐娘半老主谓式；作谓语、宾语、分句；用于人。

• 示例：

  她虽然徐娘半老，但是风韵尤存。

• 英语：

  be already in her middle age

• 近义词：

  半老徐娘

• 反义词：

  风烛残年、人老珠黄

元帝徐妃讳昭佩，东海郯人也……帝左右暨季江有姿容，又与淫通。季江每叹曰：“柏直狗虽老犹能猎，萧溧阳马虽老犹骏，徐娘虽老犹尚多情。”

-----唐·李大师、李延寿·《南史·元帝徐妃传》

这是说的南朝梁元帝徐妃的事。梁元帝的妃徐昭佩， 既没有怎样的容姿， 又不懂得多大的礼貌，因此她就不能博得梁元帝的宠爱。可是她又很风骚， 因此就和梁元帝的亲信季江私通。对于徐昭佩这一淫乱行为， 连和她私通的季江都感叹地说：“柏直的狗虽然老了， 还能帮着主人去打猎， 萧溧阳的马虽然老了， 但还是一匹良马， 跑得仍很迅速， 而徐妃虽然老了， 可是还风骚得很， 年轻时代那种逗引男子的风情还没有多少减色啊！”