明修栈道暗渡陈仓

• 解释：

  比喻用一种假象迷惑对方，实际上却另有打算。

• 出处：

  元 尚仲贤《气英布》第一折：“孤家用韩信之计，明修栈道，暗渡陈仓，攻完三秦，劫取五国。”

• 语法：

  明修栈道，暗渡陈仓复句式；作宾语、定语、分句；用于战争、商业等方面。

• 示例：

  孤家用韩信之计，明修栈道，明修栈道，暗渡陈仓，攻定三秦，动取五国。（元 无名氏《气英布》第一折）

• 英语：

  do one thing under cover of another

• 近义词：

  明争暗斗

着樊哙明修栈道，俺可暗度陈仓古道。这楚兵不知是智，必然排兵在栈道守把。俺往陈仓古道抄截，杀他个措手不及也。

-----元·佚名·《暗度陈仓》

秦末项羽灭了秦以后，自封西楚霸王，背叛谁先攻入咸阳的人为王的约定，刘邦极为不满，领兵进入四川，沿途烧了巴蜀的栈道，封为汉王，刘邦得到韩信的帮助，明里在修栈道，背地绕道轻取项羽的大将章邯，进而取得中原为王。