髀里肉生

• 解释：

  髀：大腿。因为长久不骑马，大腿上的肉又长起来了。形容长久过着安逸舒适的生活，无所作为。

• 出处：

  《三国志·蜀书·先主传》裴松之注引晋·司马彪《九州春秋》：“备曰：‘吾常身不离鞍，髀肉皆消；今不复骑，髀里肉生。’”

• 语法：

  髀里肉生作谓语、定语；形容虚度时光。

• 英语：

  The things grow fleshy again--a sigh of regret about one's idleness.

• 近义词：

  髀肉复生

备曰：“吾常身不离鞍，髀肉皆消；今不复骑，髀里肉生。”

-----西晋·陈寿·《三国志·蜀书·先主传》

公元201年， 刘备在汝南被曹操打败， 一时无路可走， 便暂时投靠荆州刺士刘表。一连几年， 荆州没有发生大的战争， 刘备也就一直闲居着。一天， 刘表同刘备一起饮酒闲谈。席间， 刘备起身上厕所，发现自己大腿上新长了不少肉，肥胖了， 不禁感慨万分， 流下泪来。回到座位上， 刘表看到他脸有泪痕， 觉得奇怪， 便问他是何缘由。刘备长叹一声说：“过去我南征北战， 常常身不离鞍， 腿肉消失；如今不骑马征战， 腿肉复长。日月飞逝， 而复兴汉室的事业却毫无进展， 眼看自己也老了， 所以悲伤。”