满载而归

• 解释：

  满：满满地；载：装载；归：返回。东西装得满满地回来；形容收获极丰富。也作“捆载而归”或“满车而归”。

• 出处：

  宋 倪思《经鉏堂杂志》：“里有善干谒者，徒有而出，满载而归，里人无不羡之。”

• 语法：

  满载而归偏正式；作谓语、定语；含褒义。

• 示例：

  将卫国府库，及民间存留金粟之类，劫掠一空，堕其城郭，满载而归。（明 冯梦龙《东周列国志》第二十三回）

• 英语：

  return from fruitful trip

• 日语：

  満載(まんさい)して帰(かえ)る

• 俄语：

  возвратиться с богáтой добычей

• 其他：

  <德>voll beladen zurückkommen

• 近义词：

  满载而回、不虚此行

• 反义词：

  一无所获、空手而归、一无所得、宝山空回

里有善干谒者，徒有而出，满载而归，里人无不羡之。

-----宋·倪思·《经堂杂志·干谒》

在春秋时期，外交交流成为了各国间的一项日常活动。其中，齐国杰出的军事家和政治家管仲，对于外交策略有着独到的理解和策略。在《管子·匡君小匡》这部著作中，他精妙地描绘了一个外交现象：“诸侯派遣的使者，他们前往他国时总是空手而去，然而当他们返回时，却满载而归。”这句话的含义是，各国的使者们出使他国时往往不带任何礼物或贡品，但他们在完成任务后会带回大量的物品或收获。随着时间的推移，“捃载而归”这一表达逐渐演化为我们熟知的成语“满载而归”，用以形容某人或某事物获得了极大的收获或成就。