璞玉浑金

• 解释：

  比喻天然美质，未加修饰。多用来形容人的品质淳朴善良。

• 出处：

  南朝 宋 刘义庆《世说新语 赏誉》：“王戎目山巨源如璞玉浑金，人皆钦其宝，莫知名其器。”

• 语法：

  璞玉浑金联合式；作宾语；形容人的品质淳朴善良。

• 示例：

  灵芝继起殊寻常，浑金璞玉其器良。（清 黄遵宪《别赖云芝同年》诗）

• 英语：

  uncarved jade and unrefined gold-undorned beauty

• 近义词：

  璞金浑玉

王戎目山巨源如璞玉浑金，人皆钦其宝，莫知名其器。

-----南朝宋·刘义庆·《世说新语·赏誉》

魏晋时河内怀县(今河南武陟西)有个叫山涛(山巨源)的，从小品性纯朴， 见识超群， 受到乡里的噐重， 四十多岁时到京城当了尚书吏部郎。他常邀集嵇康、阮籍、刘伶、阮咸、向秀、王戎等名士， 到竹林里饮酒谈诗， 纵情游乐， 当时人们称他们为“竹林七贤”。这七贤中，嵇康敢于蔑视权贵， 山涛也最钦佩嵇康。公元二六五年， 司马炎夺取了魏政权， 建立了晋朝。由于山涛忠贞可嘉， 深得朝廷的信任和重用。当时， 鬲县(今山东平原西北)有个县令叫袁毅， 他搜刮了许多民脂民膏， 从中拿出很大一笔钱财贿赂朝廷公卿大臣。山涛也收到了袁毅送来的一百斤蚕丝， 可原封不动地保存着不用。后来， 袁毅的贪污、贿赂被揭发了， 许多大臣因牵连受到审查。当朝廷派人查询山涛时， 山涛随即呈上积满灰尘的包裹， 里面的丝一点也没有动。正因为山涛公正无私， 清明廉洁， 王戎称赞他象璞玉浑金一样纯洁高贵。