为人师表

• 解释：

  指在人品德学问方面作别人学习的榜样；多指教师。师表：榜样；表率。

• 出处：

  《北齐书 王昕书》：“杨愔重其德业，以为人之师表。”

• 语法：

  为人师表主谓式；作谓语；含褒义，多指教师。

• 示例：

  明 焦竑《玉堂丛语 方正》：“敬宗忝为人师表，而求谒中贵，他日无以见诸生。”

• 英语：

  be a model of virtue for others

• 日语：

  人の師表(しひょう)となる

• 俄语：

  служить примером<быть образцом>

• 其他：

  <法>avoir une conduite exemplaire

• 近义词：

  率马以骥

• 反义词：

  误人子弟

杨暗重其德业，以为人之师表。

-----唐·李百药·《北齐书·王昕传》