大名鼎鼎

• 解释：

  鼎鼎：声威盛大的样子。

• 出处：

  清 李宝嘉《官场现形记》第24回：“你一到京打听人家，像他这样大名鼎鼎，还怕有不晓得的。”

• 语法：

  大名鼎鼎主谓式；作定语；用于人和事物。

• 示例：

  你一到京打听人家，像他这样大名鼎鼎，还怕有不晓得的。（清 李宝嘉《官场现形记》第二十四回）

• 英语：

  a great reputation

• 日语：

  名声 (めいせい)が知れ渡 (わた)っている

• 俄语：

  знаменитый<с большим именем>

• 其他：

  <德>allgemein berühmt<法>grande renommée

• 近义词：

  赫赫有名、名扬天下、举世闻名、鼎鼎大名、遐迩闻名

• 反义词：

  藉藉无名、无声无息、默默无闻、无名小卒

你一到京打听人家，像他这样大名鼎鼎，还怕有不晓的。

-----清·李宝嘉·《官场现形记》

清代河南按擦使贾筱芝的儿子贾润孙，私造了一封周中堂的假信，骗过了河台的眼睛，当上了河工下游的总办。经过这一趟差使，贾润孙大少爷钱也赚饱了，红顶子官帽也戴上了。他志得意满，便想进京引见，继续向上爬。一到北京，就找到了一个钱店掌柜外号叫黄胖姑的。这个黄胖姑是绍兴人，京城上下三等人都认得，外省官场也很同他拉拢，原是贾筱芝的至友。贾大少爷告诉黄胖姑，甚么庵里有个叫姑子的，是个大名鼎鼎的人，连皇上也常要赏他一个脸，走他的门路，总要近便些。黄胖姑当然认得这个姑子，而且也有往来，只因为也想赚官迷心窍的贾大少爷的钱，只得装作不知，不愿告诉姑子的住处。