忍辱负重

• 解释：

  忍受耻辱；承当重任。指为了重任而忍受一切屈辱。

• 出处：

  晋 陈寿《三国志 吴志 陆逊传》：“国家所以屈诸君使相承望者，以仆有尺寸可称，能忍辱负重故也。”

• 语法：

  忍辱负重联合式；作谓语、宾语、定语；含褒义。

• 示例：

  胡仇叹道：“‘忍辱负重’。郑兄，真不可及！”

• 英语：

  bear disgrace and a heavy burden

• 日语：

  辱(はずかし)めを忍んで重任(じゅうにん)を引き受ける

• 俄语：

  стоять на своём посту，невзирая на обиды и унижения

• 其他：

  <法>capable de supporter les humiliations et d'assumer de grandes charges

• 近义词：

  忍气吞声、含垢忍辱

• 反义词：

  忍无可忍

国家所以屈诸君使相承望者，以仆有尺寸可称，能忍辱负重故也。

-----晋·陈寿·《三国志·吴书·陆逊传》

东汉末年，孙权夺取荆州杀害了关羽，刘备十分气愤，调集大批人马亲自东征东吴，连拔东吴数城。孙权只好启用陆逊为大都督全力抵抗，由于陆逊资历不深，很多将领不服他统率，他说君主看中他能忍辱负重担此大任，你们得听从指挥。