怡然自得

• 解释：

  怡然：安闲、愉快的样子。形容愉快而又自得其乐的神情。

• 出处：

  战国 郑 列御寇《列子 黄帝》：“黄帝既寤，怡然自得。”

• 语法：

  怡然自得偏正式；作谓语、定语、状语；含褒义。

• 示例：

  刘厚守听了，怡然自得，坐在椅子上，尽兴地把身子乱摆，一声也不响。（清 李宝嘉《官场现形记》）

• 英语：

  happy and pleased with oneself

• 日语：

  ゆうゆう自適(じてき)

• 俄语：

  благодушествовать<с довольным видом>

• 近义词：

  自得其乐、得意洋洋、踌躇满志、悠然自得

• 反义词：

  胆战心惊、心烦意乱、怅然若失、局促不安、惘然若失

黄帝即寤，怡然自得。

-----战国郑·列御寇·《列子·黄帝篇》

此典出自《列子·黄帝》：“黄帝既悟，怡然自得。又见晋代陶潜《桃花源记》：黄发垂髫，并怡然自乐。”晋朝孝武太原年间，武陵地方，有个打鱼的人。有一天，他顺着一条小溪捕鱼，竟然忘了路程的远近，他一直往前走，走进了一片桃花林。那里风景十分优美，十分少见。渔人觉得奇怪，总想看看这座桃林到底有多远多宽。当他把桃林走完时，便发现山旁有一个洞，里面似乎还有光亮。他便走进洞去，开始时道路狭窄，再走几十步，豁然开朗，简直是一片平原。平原上桃红柳绿，房舍井然有序，男耕女织，怡然自得，每个人都过着自由幸福的生活。他们看见渔人进来，家家都设酒杀鸡，招待渔人。在言谈中，渔人才知道这里的人是祖先为了逃避秦代的祸乱，才逃进这个洞里来的。他们与世外隔绝多年，也不想再出去了。外面是个什么时代，他们也不知道。渔人在此待了几天，受到各家各户的热情招待。当他准备离开这些好客的主人时，大家都和他说：“洞中情况，不要给外边的人说。”渔人出来后沿着原路往回去，还处处做了标记。到武陵后，渔人将这事告诉了太守。太守立刻派人去找那个世外的桃源，找来找去，始终都没再能找到。