颖脱而出

• 解释：

  颖，锥芒。言锥芒全部脱出。比喻有才能的人得到机会，即能全部显现出来。

• 出处：

  《史记·平原君虞卿列传》：“平原君曰：‘夫贤士之处世也，譬若锥之处囊中，其末立见……’毛遂曰：‘臣乃今日请处囊中耳。使遂早得处囊中，乃颖脱而出，非特其末见而已。’”

• 语法：

  颖脱而出作谓语；指显现才能。

• 示例：

  愿君侯不以富贵而骄之，寒贱而忽之，则三千宾中有毛遂，使自得颖脱而出，即其人焉。唐·李白《与韩荆州书》

• 英语：

  the point of an awl sticking out through a bag ( talent showing itself)

• 近义词：

  脱颖而出

• 反义词：

  不露锋芒

平原君曰：“夫贤士之处世也，譬若锥之处囊中，其末立见……”毛遂曰：“臣乃今日请处囊中耳。使遂蚤得处囊中，乃颖脱而出，非特其末见而已。”

-----西汉·司马迁·《史记·平原君虞卿列传》

平原君说：“贤能之士在社会上立足，就好比尖锐的锥子放在布袋里，它的尖端很快就会显露出来……”毛遂接道：“我今天就是请求您让我进入那个布袋。如果我早些时候就能被放入袋中，那么我必定会像尖锥一样迅速脱颖而出，不仅尖端，连同整个锥体都会露在外头，让人一看便知。” 这段话以白话文表达，旨在强调真正有才华的人，在合适的机遇下，会迅速展示其才能，而不只是一点点锋芒初露。