息事宁人

• 解释：

  息：平息；宁：安定。指调解纠纷；使事情平息下来；使人们平安相处。

• 出处：

  南朝 宋 范晔《后汉书 章帝纪》：“其令有司，罪非殊死且勿案验，及吏人条书相告，不得听受，冀以息事宁人，敬奉天气。”

• 语法：

  息事宁人联合式；作谓语、宾语、定语；含褒义。

• 示例：

  我承认我是抱着“息事宁人”的苦衷来接受它的。（闻一多《四杰》）

• 英语：

  make concessions to avoid trouble

• 日语：

  争(あらそ)いを鎮(しず)めて人々(ひとびと)を安心(あんしん)させる

• 俄语：

  замять дело<примиренчество>

• 其他：

  <法>réconcillier les deux parties en conflit

• 近义词：

  相安无事、平心静气、心平气和、善罢甘休、排难解纷

• 反义词：

  推波助澜、无事生非、播弄是非、排难交镒、惹事生非、大发雷霆、惹是生非、煽风点火、兴风作浪、无理取闹、呼风唤雨、无风作浪

其令有司，罪非殊死，且勿案验，及吏人条书相告，不得听受，冀以息事宁人，敬奉天气。

-----南朝宋·范晔·《后汉书·章帝纪》

元和二年春天，汉章帝为了安抚民心，不失时机地发展生产，就给司法机关下了一道命令。命令上说：现在正是春天，大地开始复苏， 庄稼和一切花草树木正孕育着生长的活力， 我们应当助使万物生长。因此我命令司法机关：“凡属不是犯了明显死罪的案犯， 都不要立案追究， 即使有人上诉告发的， 也不要受理。我希望这样做能使人民得到安宁， 小事不要化大， 无事更不能多事。这样， 也就对得起天老爷给予我们生养的好时机了。”