与狐谋皮

• 解释：

  见“与虎谋皮”。

• 出处：

  《太平御览》卷二○八引《符子》：“［周人］欲为千金之裘，而与狐谋其皮；欲具少牢之珍，而与羊谋其羞。言未卒，狐相率逃于重丘之下，羊相呼藏于深林之中，故周人十年不制一裘，五年不具一牢。”

• 语法：

  与狐谋皮作谓语、宾语、定语；指幻想。

• 英语：

  doomed petition like asking a fox for its hide

• 近义词：

  与虎谋皮

周人有爱裘而好珍羞，欲为千金之裘而与狐谋其皮，欲具少牢之珍而与羊谋其羞。言未卒，狐相率逃于重丘之下，羊相呼藏于深林之中。

-----晋·苻朗·《太平御览》

成语“与狐谋皮”源自《符子》中的一则故事。故事中，周朝时期有一个人既喜欢穿皮衣又爱吃羊肉。为了制作一件珍贵的狐皮袍子，他去找狐狸商量，希望它们能贡献出自己的皮毛。同时，为了筹备一场丰盛的羊肉宴，他又找到羊群，希望它们能提供新鲜的羊肉。然而，他的请求刚一提出，狐狸们便迅速逃入深山，羊群也立刻躲进了茂密的森林。最终，这个人花了十年时间也没有做成一件狐皮袍子，又过了五年，他也没有成功举办一次羊肉宴。这个故事形成了“与狐谋皮”这个成语，后来也称作“与虎谋皮”，用来比喻向与自己有利害冲突的对象谋求利益，是徒劳无功的。