泰山压卵

• 解释：

  泰山压在蛋上。比喻力量相差极大，强大的一方必然压倒弱小的一方。

• 出处：

  《晋书 孙惠传》：“猛兽吞狐，泰山压卵，因风燎原，未足方也。”

• 语法：

  泰山压卵主谓式；作谓语、宾语、定语；含贬义。

• 示例：

  六军之来，殄此丑夷，如泰山压卵耳。（明 赵弼《何忠节传》）

• 英语：

  A great power crushes the weak.

• 俄语：

  большое нерáвенство сил

• 近义词：

  狮子搏兔

• 反义词：

  以卵投石

况履顺讨逆，执正伐邪，是乌获摧冰，贲育拉朽，猛兽吞狐，泰山压卵，因风燎原，未足方也。

-----晋·孙惠·《诡称南岳逸士秦秘之以书干东海王越》

孙惠是晋惠帝时齐王间的谋士，齐王间兵败后，孙惠被成都王颖利用，成都王颖又起兵攻长沙王乂，孙惠非常失望，使改姓换名暂时退隐。 过了不久，东海王越又在下邳地方起兵，孙惠用南岳逸士秦的假名上书给东海王越，指出以前各代王朝危亡的事实，都是枝叶先凋零，上下根株才死亡的，所以，劝他应一心平乱，匡扶王朝。在颂扬他在诸王子中的实力，曾说：“……这力量就像叫乌获（战国时勇士）去摧毁冰块；令贵育（古时勇士）拉折那已枯的树木，使猛兽吞食狐狸：将泰山来压动物的卵；顺着风势烧毁广大的原野：这是没办法对比的。”东海王越被孙惠的恳切词句打动了，最后起用了他。