我行我素

• 解释：

  行：做。素：平素。不管人家怎样说；仍旧按照自己平素的一套去做。

• 出处：

  西汉 戴圣《礼记 中庸》：“君子素其位而行，不愿乎其外。素富贵行乎富贵，素贫贱行乎贫贱，素夷狄行乎夷狄，素患难行乎患难，君子无入而不自得焉。”

• 语法：

  我行我素主谓式；作谓语、宾语、定语；表示自行其是。

• 示例：

  笑骂由人笑骂，我行我素而已。（柔石《二月》十）

• 英语：

  have one's own way

• 日语：

  他人(たにん)がどう言おうとも，自分は自分のやり方(かた)でゆく

• 俄语：

  поступать по-своему

• 其他：

  <德>seiner Wege (od. seines Weges) gehen<法>persister dans sa facon de faire

• 近义词：

  依然故我、刚愎自用

• 反义词：

  言听计从

君子素其位而行，不愿乎其外。

-----春秋·孔伋·《礼记·中庸》

《礼记·中庸》作为儒家的重要经典之一，其内涵深远。其中，有这样一段论述：“君子始终坚守自己的本分，不妄图超越本分之外的事情。身居富贵之中，则行富贵之道；身处贫贱之境，则行贫贱之道；若处于边远的夷狄之地，则依当地风俗行事；面临患难之际，则坦然面对，勇于担当。无论身处何种境遇，君子皆能自得其乐，保持内心的平和与自在。” 这段话所传达的哲理，后来逐渐凝结成了“我行我素”这一成语。它指的是一个人坚持自己的原则和方式，不受外界干扰或他人影响，始终按照自己内心的指引行事。然而，随着时代变迁，这个成语的含义也发生了一些微妙的转变。原本，它仅仅是一个中性词，表示一种坚持和独立。但如今，在很多时候，“我行我素”更多地被用来形容那些不听取他人意见，只按自己意愿行事，甚至可能因此忽视集体利益或他人感受的行为，因此带有了一定的贬义色彩。