纨绔子弟

• 解释：

  旧指官僚、地主等有钱有势人家成天吃喝玩乐、不务正业的子弟。纨：细绢；纨绔：细绢做的裤子。

• 出处：

  《宋史 鲁宗道传》：“馆阁育天下英才，岂纨绔子弟得以恩泽处耶？”

• 语法：

  纨绔子弟偏正式；作主语、宾语；含贬义。

• 示例：

  钱正兴在他眼底中，不过是一个纨绔子弟，同世界上一切纨绔子弟一样的。（柔石《二月》六）

• 英语：

  playboy

• 日语：

  仕事(しごと)をしないでぜいたくな生活(せいかつ)をする富豪(ふごう)の子弟(してい)

• 俄语：

  золотáя молодёжь<сноб>

• 其他：

  <法>jeune homme de famille riche

• 近义词：

  膏粱子弟、花花公子、公子王孙、公子哥儿

• 反义词：

  发奋图强

出与王、许子弟为群，在于绮襦纨袴（绔）之间，非其好也。

-----东汉·班固等·《汉书·叙传上》

汉朝时期，大将军王凤向皇帝举荐了才华横溢的班伯担任侍读一职。皇帝在宴昵殿上亲自接见班伯，深受他俊美的外貌和条理清晰的讲解所吸引，于是任命他为中常侍，并安排他到金华殿深造。在金华殿的日子里，班伯勤奋学习，领悟了大义，并与学者许商深入讨论经典的异同。因其卓越的表现，班伯随后被提升为奉车都尉。然而，几年后，金华殿的讲学活动被迫中断，班伯被迫与王、许等权贵家的后代以及那些只知享乐的富家子弟为伍。他们的生活方式和追求与班伯截然不同，这并非班伯所愿。这段故事后来演化成了广为流传的成语“纨绔子弟”，用以描述那些衣着华贵却无真才实学，只知道挥霍享乐的富贵子弟。该成语有时也写作“纨袴子弟”。