公事公办

• 解释：

  公家事按公家规定来办；不徇私情；不讲情面。

• 出处：

  清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第72回：“卑职也知道罪无可逭，所以带印在此，情愿纳还此职，只求大帅把这件事公事公办。”

• 语法：

  公事公办主谓式；作谓语、宾语；含褒义，表示秉公办理。

• 示例：

  各级领导干部都应坚持原则，公事公办。

• 英语：

  Do business according to official principles

• 日语：

  虥のことは虥平に処理する

• 俄语：

  рабóта есть рабóта

• 其他：

  <德>Dienst ist Dienst<ǒffentliche Tǎtigkeiten nicht mit privaten Interessen verfilzen><法>traiter les affaires officielles en principe officiel

• 近义词：

  秉公持正、大公无私、廉洁奉公

• 反义词：

  假公济私、徇私舞弊

地藏王晓得公事公办，无可挽回，故替我拦住金刚神，不许再来作闹，仍将某公解回听审。

-----清·袁枚·《新齐谐·金刚作闹》