信口开河

• 解释：

  随口乱说一气。指说话没有根据；不可靠。信口：随口；开河：指说话时嘴唇张合。

• 出处：

  元 王实甫《西厢记》第二本第三折：“你那里休聒，不当一个信口开合知。”

• 语法：

  信口开河兼语式；作谓语、宾语、状语；含贬义。

• 示例：

  村老老是信口开河，情哥哥偏寻根究底。清 曹雪芹《红楼梦》第三十九回

• 英语：

  talk nonsense

• 日语：

  とうとうと口(くち)から出(で)まかせをしゃべる

• 俄语：

  болтáть что в попáло<без основáний>

• 其他：

  <德>ins Blaue hinein reden<法>parler à tort et à travers

• 近义词：

  信口胡言、胡言乱语、胡说八道、信口雌黄、天花乱坠、口不择言、心直口快、无稽之谈、轻诺寡言、一簧两舌、言三语四

• 反义词：

  信而有征、言之凿凿、言之有据

你休只管信口开河，絮絮聒聒，俺张孔目怎肯缘木求鱼。

-----元·关汉卿·《鲁斋郎》

张君瑞解了普救寺的围， 崔夫人设了酒宴， 把张君瑞请来之后， 又吩咐红娘：“去唤小姐来， 与先生行礼者！”红娘就说：“老夫人后堂待客，请小姐出来哩！”崔莺莺说：“我身子有些不停当，来不得。”红娘说：“你道请谁哩？”崔莺莺说：“请谁？”红娘说：“请张生哩！”崔莺莺说：“若请张生，扶病也索走一遭。”于是，崔莺莺梳桩打扮，出来陪张生了。红娘一看她饰理得极其艳丽，脸庞更显得娇嫩可爱，就说：“觑俺姐姐这个脸儿吹弹得吹，张生有福也呵！”崔莺莺就说：“你不要在那里哇喇哇啦吧，我还不当作你是在胡说八道？不管张生的命好不好，福大不大，我就做他的夫人难道不配吗？”