他山攻错

• 解释：

  比喻拿别人的长处，补救自己的短处。

• 出处：

  《诗经·小雅·鹤鸣》：“他山之石，可以为错。”

• 语法：

  他山攻错作宾语、定语；指取长补短。

• 示例：

  借他山攻错之资，集世界交通之益，翘盼旌旄，勿吝金玉！（清 曾朴《孽海花》第十八回）

• 英语：

  advice from others may help one to overcome one's short comings as stones from other hills may serve to polish the jade of this

• 俄语：

  чужие словá годятся для исправления своих ошибок

• 近义词：

  他山之攻

他山之石，可以为错。

-----先秦·佚名·《诗经·小雅·鹤鸣》

在一个遥远的古代，有一个名为“玉之国”的地方，这里的人们以玉为尊，认为玉是天地之精华，能够凝聚人心，传递智慧。然而，玉之国的玉石虽然多，但真正能工巧匠却寥寥无几，他们的技艺无法将玉石雕琢成传世之作。一日，玉之国的国王召集群臣商议，希望能找到一种方法，让本国的玉石焕发出更加璀璨的光彩。一位年长的智者站了出来，他引用了《诗经》中的一句诗：“他山之石，可以攻玉。”他解释说，这“他山之石”并非真的指石头，而是指别国的贤才和技艺，只有借鉴他们的经验，才能提升本国玉石的价值。国王听后深受启发，决定派人前往各国寻找技艺高超的玉雕大师。经过漫长的旅途，他们终于找到了一位名叫“石舞”的玉雕大师。石舞大师不仅技艺精湛，而且舞姿翩翩，他雕刻的玉器仿佛都充满了生命力，仿佛能随着他的舞姿而舞动。石舞大师被邀请到玉之国，国王亲自迎接，并请他为玉之国的玉石赋予新的生命。石舞大师欣然接受，他开始在玉之国的玉石上施展自己的技艺。他手中的刻刀仿佛变成了魔法棒，每一刀下去，玉石都仿佛被注入了新的灵魂。在雕刻的过程中，石舞大师还跳起了他独特的舞蹈。他的舞姿与雕刻的节奏相互呼应，仿佛玉石也随着他的舞蹈而舞动。每当他完成一件作品，那件作品都会散发出璀璨的光芒，仿佛在与他的舞姿共鸣。经过石舞大师的努力，玉之国的玉石焕发出了前所未有的光彩。人们纷纷前来观赏这些美轮美奂的玉器，他们被石舞大师的技艺和舞姿所折服。