布鼓雷门

• 解释：

  布鼓：用布蒙的鼓；雷门：古代会稽的城门名。在雷门前击布鼓。比喻在能手面前卖弄本领

• 出处：

  东汉 班固《汉书 王尊传》：“毋持布鼓过雷门。”颜师古注：“雷门，会稽城门也，有大鼓，越击此鼓，声闻洛阳，故尊引之也。布鼓，谓以布为鼓，故无声。”

• 语法：

  布鼓雷门联合式；作谓语、补语；比喻在高手面前卖弄本领。

• 示例：

  清·许奉恩《里乘》第七卷：“布鼓雷门，不值一笑。”

• 英语：

  learn one's goodam to make milk kail

• 近义词：

  班门弄斧

毋持布鼓过雷门。

-----东汉·班固等·《汉书·王尊传》

据《汉书·王尊传》所载，汉朝时期，益州刺史王尊在益州履职两年间，凭借其卓越的政治智慧和治理才能，使得周边外族纷纷归顺，他的威望与恩德深入到了蛮夷之地。博士郑宽中奉命出使益州，亲眼目睹并深入考察了当地的民风民俗后，上奏朝廷极力赞扬王尊的治理政绩。因此，王尊得到了朝廷的赏识，被提拔为东平相。 当时，东平王仗着自己身为皇室贵胄，骄横奢侈，无视法度。王尊到任后，手持皇帝诏书步入殿堂，而东平王却未能及时出来迎接。王尊见状，并未等待，而是手持诏书回到了自己的住处，待用过饭后才再次返回。当王尊谒见东平王时，太傅竟在王尊面前朗诵《相鼠》一诗，以此暗讽东平王的行为不端。 王尊听后，淡然一笑，回应道：“吾乃持实心为政，岂可同布鼓过雷门者相提并论？”他巧妙地用“布鼓过雷门”的典故来回应。布鼓，指的是用布制成的鼓，敲击时声音微弱；而雷门，则是会稽的城门，据说越国的大鼓声能传至洛阳。王尊借此典故讽刺东平王虽有皇亲之贵，却无贤王之德，如同布鼓过雷门，声微力薄。 东平王听后，勃然大怒，拂袖而去。而王尊则不为所动，径直快步走出王宫，回到了自己的住处。他深知自己肩负朝廷重托，必须坚守正义，不畏强权，方能治理好这片土地。