言不达意的意思
⒈ 亦作“言不逮意”。说的话不能准确地表达思想内容。
引宋程颐《与吕大临论中书》：“窃恐辞命不明，言不逮意，致高明或未深喻，輒露所见，求益左右。”
《明史·广西土司传二·思明》：“以译者言不达意，復为书晓之。”
字义分解
(1)（名）话：～语｜语～｜格～。
(2)（动）说：～之有理｜畅所欲～。
(3)（量）汉语的一个字叫一言：五～诗。
(4)姓。
1. 副词。
2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。
3. 单用，做否定性的回答：不，我不知道。
4. 用在句末表疑问：他现在身体好不？
(1)（动）通；到：四通八～。
(2)（动）对事理认识得透彻：通～事理。
(3)（动）达到、实现：目的已～到。
(4)（动）告知；表达：转～。
(5)（形）旧时称人得到显要的地位：显～。
(6)姓。
(1)（名）意思：同～｜来～｜词不达～。
(2)（名）心意；愿望：中～｜任～。
(3)（动）意料；料想：～外｜出其不～。
