并赃拿贼的意思
行迹露败，当场人赃俱获。元．孟汉卿《魔合罗．第四折》：「今日个并赃拿贼更推谁，你刬地硬抵著头皮儿对。」也作「并赃拿败」。
字义分解
（名）通过不正当的途径获得的财物：贼～｜分～｜官～｜物～｜～款。
(1)（动）用手或其他方式抓住、搬（东西）
(2)（动）用强力取；捉：～住三个匪徒。
(3)（动）掌握：～权｜～事｜～得稳。
(4)（动）刁难；要挟：这事谁都能做；你～不住人。
(5)（动）强烈的作用使物体变坏。
(6)（介）引进所凭借的工具、材料、方法等；意思跟“用”相同：～尺量｜～布擦。
(7)（介）引进所处置的对象：别～我开玩笑。
(1)（名）偷东西的人。
(2)（名）做大坏事的人（多指危害国家和人民的人）。
(3)（形）邪的；不正派的。
(4)（形）狡滑：老鼠真～。
(5)（动）〈书〉伤害：戕～。
(6)（副）〈方〉多用于不满意或不正常的地方：～凉｜～冷｜～热。
