不可开交 bù kě kāi jiāo
解释:开:解开;交:纠缠。不能解脱纠缠。出处:清 李宝嘉《官场现形记》第24回:“吴赞善听到这里,便气的不可开交。”语法:不可开交偏正式;作补语;形容无法了结,不能摆脱。示例:他这几天正忙得不可开交,以后再找他吧。英语:awfully日语:のっぴきならない,どうにもけりがつかない俄语:концá нет其他:<法>ne pas savoir se débrouiller近义词:不亦乐乎反义词:分崩离析...风雪交加 fēng xuě jiāo jiā
解释:风和雪同时袭来。出处:元 程文海《浣溪沙 题湘水行吟》词:“风雪交加冻不醒,抱琴谁共赏《湘灵》。”语法:风雪交加作谓语、定语;指风雪很大。示例:尽管是在风雪交加的时节,我们的视线仍可以入到非常遥远。(范长江《塞上行 行纪 百灵庙战行 三》)英语:a raging snowstorm日语:風雪(ふうせつ)こもごも至る近义词:狂风暴雪...饥冻交切 jī dòng jiāo qiē
解释:饥饿与寒冷一齐逼来。形容无衣无食,生活极其贫困。出处:宋·洪迈《夷坚丙志·鱼肉道人》:“父母欲其死,置于室一隅,饥冻交切,然竟不死。”语法:饥冻交切作谓语、定语、宾语;形容生活极端贫困。英语:pressed by hunger and cold近义词:饥寒交迫...物物交换 wù wù jiāo huàn
...内外交困 nèi wài jiāo kùn
解释:交:同时;一齐;困:陷在艰难困苦之中。内部、外部同时陷在艰难困苦之中。出处:毛泽东《支持美国黑人抗暴斗争的声明》:“它给陷于内外交困的美帝国主义以沉重的打击。”语法:内外交困主谓式;作谓语、宾语、定语;。示例:休再罗索!朕因流贼猖獗,东事日急,内外交困,不得不百计筹饷。(姚雪垠《李自成》第二卷第三十二章)英语:be in trouble at home and abroad其他:<德>ins Dilemma geraten近义词:内忧外患、走投无路、山穷水尽反义词:左右逢源、万事亨通...交臂相失 jiāo bì xiāng shī
解释:犹言交臂失之。出处:唐·冉元一《薛刚墓志》:“齐体合欢,交臂相失。”语法:交臂相失作谓语、宾语;形容没有抓住机会。示例:孙犁《告别》:“最初,我囊中羞涩,也曾交臂相失。”近义词:交臂失之...风雨交加 fēng yǔ jiāo jiā
解释:大风暴雨一齐袭来。形容天气十分恶劣出处:清 梁章钜《浪迹续谈 除夕元旦两诗》:“冬至前后,则连日阴噎,风雨交加,逾月不止。”语法:风雨交加主谓式;作谓语、定语;形容天气十分恶劣。示例:难以想象,他是怎样渡过那风雨交加的日子的。英语:storm accompanied by rain近义词:风雨凄凄反义词:风和日丽...拍板成交 pāi bǎn chéng jiāo
解释:比喻交易成立或事情达成协议。语法:拍板成交作谓语;指达成协议。示例:我们拍板成交,不能反悔英语:rap the gavel日语:拍子木を鳴して取り引(ひ)きをまとめる俄语:ударять по рукам近义词:一拍即合...市道之交 shì dào zhī jiāo
解释:指买卖双方之间的关系。比喻人与人之间以利害关系为转移的交情。语法:市道之交作宾语、定语;指势利小人的交往。示例:我们不要有市道之交的朋友近义词:小人之交反义词:君子之交...割席断交 gē xí duàn jiāo
解释:席:坐席,草席。把席割开分别坐。比喻朋友绝交出处:南朝·宋·刘义庆《世说新语·德行》:“又尝同席读书,有乘轩冕过门者,宁读书如故,歆废书出看。宁割席分坐,曰:‘子非吾友也。’”语法:割席断交作谓语、定语;比喻朋友绝交。英语:severe relation with a friend近义词:割席分坐反义词:和好如初...悲喜交集 bēi xǐ jiāo jí
解释:交集:一起出现。悲伤和喜悦的心情交织在一起。也作“悲喜交加”;“悲喜交至”。出处:《晋书 王廙传》:“当大明之盛,而守局遐外,不得不奉赠大礼,闻问之日,悲喜交集。”语法:悲喜交集主谓式;作谓语、定语;形容又高兴又难过,心情激动。示例:悲喜交集的父亲紧紧抱住了久别的儿子。英语:with mingled pride and sorrow日语:悲喜(ひき)こもごもいたる俄语:испывать и гóречь и рáдость其他:<德>von Freude und Schmerz zugleich erfüllt<法>joie mêlée de tristesse近义词:惊喜交集、悲喜交至反义词:无动于衷、麻木不仁、心如枯井...悔恨交加 huǐ hèn jiāo jiā
解释:形容非常懊悔。恨:遗憾;交加:一起出现。语法:悔恨交加主谓式;作谓语、定语、状语;含贬义,形容非常懊悔。示例:一回想起自己受骗上当的前后经过,那真是悔恨交加,无地容身。英语:mixed feelings of remorse and shame其他:<德>tiefe Reue und Zerknirschung empfinden近义词:悔不当初、悔之晚矣、后悔不迭反义词:问心无愧...盘互交错 pán hù jiāo cuò
解释:盘互:交结。比喻彼此相互交结在一起出处:东汉·班固《汉书·谷永传》:“百官盘互,亲疏相错。”语法:盘互交错作谓语、定语;指关系复杂。示例:唐·杜牧《战论》:“高山大河,盘互交错。”近义词:盘根错节...交头互耳 jiāo tóu hù ěr
解释:犹交头接耳。...心力交瘁 xīn lì jiāo cuì
解释:精神和体力都极度劳累。交:齐;瘁:过度的劳累。出处:清 百一居士《壶天录》上卷:“由此心力交瘁,患疾遂卒。”语法:心力交瘁主谓式;作谓语、定语、补语;用于人。示例:我们心力交瘁,能报母亲的恩慈于万一么?(冰心《南归—贡献给母亲在天之灵》)英语:be utterly fatigued; mind and body俄语:сердце переудомлено<подорванные силы>其他:<德>sowohl seelisch als auch kǒrperlich am Ende sein<法>s'exténuer近义词:精疲力竭、疲惫不堪、筋疲力尽、身心交病反义词:神采奕奕、生气勃勃、心宽体胖...缟纻之交 gǎo zhù zhī jiāo
解释:缟纻:缟带和纻衣。缟带指用白色绢制成的大带。纻衣指用苎麻纤维织成的衣服。指交情笃深。出处:《左传·襄公二十九年》:“(吴之公子札)聘于郑,见子产,如旧相识,与之缟带,子产献纻衣焉”。晋·杜预注:“吴地贵缟,郑地贵纻,故各献己所贵,示损己而不为彼货利。”语法:缟纻之交作主语、宾语;用于交往等。...上下交征 shàng xià jiāo zhēng
解释:交:互相;征:求取。上上下下互相争夺私利。出处:《孟子·梁惠王上》:“上下交征利,而国危矣。”...八拜为交 bā bài wéi jiāo
解释:八拜:古代世交子弟谒见长辈的礼节;交:交情,友谊。旧时称异姓结拜兄弟或姐妹的关系出处:明·凌濛初《初刻拍案惊奇》第20卷:“我有个八拜为交的故人,乃青州刺史刘元普。”语法:八拜为交作谓语、定语;指结拜。示例:清·钱彩《说岳全传》第58回:“在下姓关名铃,曾与岳元帅的公子八拜为交。”近义词:八拜之交...八拜之交 bā bài zhī jiāo
解释:八拜:古代世交子弟谒见长辈的礼节。旧时称异姓结拜的兄弟姐妹。出处:元 王实甫《西厢记》第一本第一折:“与小生同郡同学,当初为八拜之交。”语法:八拜之交偏正式;作定语;指结义为兄弟姐妹。示例:今日在圣贤炉前成了八拜之交,有福同享,有马同骑。(清 李绿园《歧路灯》卷二十)英语:sworn brother (sister)近义词:金兰之好、八拜为交反义词:一日之雅...一面之交 yī miàn zhī jiāo
解释:只见过一面的交情。表示交情不深。出处:汉 崔寔《本论》:“且观世人之相论也,徒以一面之交,定臧否之决。”语法:一面之交偏正式;作宾语;比喻交情很浅。示例:咱们总算有一面之交,在兵营里你伺候过我;再说咱们又都是街面上的人,所以我担着好大的处分来给你送个信。(老舍《骆驼祥子》十一)英语:a person whom one knows slightly日语:一面識(いちめんしき)俄语:шáпочное знакомство其他:<德>mit jm nur eine flüchtige Bekanntschaft haben<法>rencontre fortuite近义词:萍水相逢反义词:莫逆之交、情深谊厚、一见钟情...敦睦邦交 dūn mù bāng jiāo
解释:敦睦:亲厚和睦;邦:泛指国家。形容促使国家之间的关系亲厚和睦出处:鲁迅《“立此存照”(七)》:“但就大体而言,是极有益于敦睦邦交的。”语法:敦睦邦交作宾语、定语;用于国家交往。示例:这样可以敦睦邦交,又能加深双边友谊英语:promote friendly diplomatic relations between two countries...悲喜交至 bēi xǐ jiāo zhì
解释:悲伤和喜悦的心情交织在一起来到出处:清·蒲松龄《聊斋志异·莲香》:“共话前生,悲喜交至。”语法:悲喜交至作谓语、定语;形容又高兴又难过。英语:One's feelings are a mixture of joy and sorrow.近义词:悲喜交集、惊喜交集反义词:麻木不仁...悲喜交切 bēi xǐ jiāo qiè
解释:悲伤和喜悦的心情交织在一起出处:晋·贾善翔《天上玉女记》:“遂披帷相见,悲喜交切。”语法:悲喜交切作谓语、定语;形容又高兴又难过。英语:mixed feeling of grief and joy近义词:悲喜交并反义词:无动于衷...悲喜交并 bēi xǐ jiāo bìng
解释:悲伤和喜悦的心情交织在一起出处:《晋书·张轨传》:“奉诏之日,悲喜交并,天恩光被,褒崇辉渥。”语法:悲喜交并作谓语、定语;形容又高兴又难过。英语:have mixed feeling近义词:悲喜交加、悲喜交集反义词:麻木不仁...杯觥交杂 bēi gōng jiāo zá
解释:觥:酒器;交:交织。形容酒宴中相互频频举杯畅饮的热烈气氛出处:明·冯梦龙《醒世恒言》第四卷:“满坐芳香,馥馥袭人,宾主酬酢,杯觥交杂。”语法:杯觥交杂作定语、状语;形容聚餐热闹场面。英语:The wine cups pass freely--describing a hilarious party.近义词:杯觥交错...臼杵之交 jiù chǔ zhī jiāo
解释:臼:石制的舂米器具。杵:舂米的木棒。臼与杵不相离。比喻非常要好的朋友。出处:《东观汉记·吴祐传》:“公沙穆秋游太学,无资粮,乃变服客佣,为祐凭舂。祐与语,大惊。遂共定交于杵臼之间。”语法:臼杵之交作宾语;指好朋友。示例:文登周生,与成生少共笔砚遂定为臼杵之交。(清 蒲松龄《聊斋志异 成仙》)近义词:生死之交...外交词令 wài jiāo cí lìng
解释:用于交往的空套话出处:钱钟书《围城》:“辛楣自以为这个英文字嵌得非常妙,不愧外交词令。”语法:外交词令作宾语、定语;用于说话等。英语:diplomatic language近义词:外交辞令...献酬交错 xiàn chóu jiāo cuò
解释:献:敬酒;酬:劝酒。主客敬酒交互错杂。形容欢聚畅饮的情景出处:《诗经·小雅·楚茨》:“为豆孔庶,为宾为客。献酬交错,礼仪卒度,笑语卒获。”语法:献酬交错作谓语、定语;用于书面语。近义词:觥筹交错...犬牙交错 quǎn yá jiāo cuò
解释:错:杂、交叉。比喻交界线很曲折;象狗牙那样参差不齐。也比喻情况复杂;双方有多种因素参差交错。出处:东汉 班固《汉书 中山靖王传》:“诸侯王自以骨肉至亲,先帝所以广封连城,犬牙相错者,为盘石宗也。”语法:犬牙交错主谓式;作谓语、定语;形容领土等。示例:这两个国家的边界线犬牙交错。英语:of jigsaw pattern日语:境界線(きょうかいせん)が犬の歯のようにジグジグになっている俄语:взаимно переплетáться<зигзагообрáзный>其他:<德>miteinander verzahnt<法>s'interpénétrer近义词:犬牙相制、参差不齐、长短不一、错落有致、纵横交错、犬牙相错反义词:整整齐齐...纵横交错 zòng héng jiāo cuò
解释:纵:南北方向;横:东西方向;交错:交叉;错杂。横的竖的交叉在一起。形容事物或情况复杂;交叉点很多。也作“纵横交贯”。出处:宋 吕祖谦《东莱博仪》第一卷:“陪洙酒之席去耳皆德者,纵横交错。”语法:纵横交错偏正式;作谓语、定语;形容事物非常复杂。示例:我国是一个多山之国,山脉纵横交错。英语:a very complicative situation俄语:тянуться во всех направлениях<переплетаться>其他:<德>kreuz und quer durchziehen (od. verlaufen)<法>近义词:犬牙交错反义词:井井有条、有条不紊...履舄交错 lǚ xì jiāo cuò
解释:鞋子杂乱地放在一起。形容宾客很多。出处:西汉 司马迁《史记 滑稽列传》:“男女同席,履舄交错。杯盘狼藉,堂上烛灭。”语法:履舄交错主谓式;作宾语;形容宾客很多。示例:一时履舄交错,钏动钗飞。(清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第三十三回)英语:mixed shoes and soles of shoes...戴笠故交 dài lì gù jiāo
解释:谓贫贱之交。出处:况周颐《蕙风词话》卷二:“香岩、倦圃,领袖一时。唯时戴笠故交,担簦才子,并与宴游之席,各传酬和之篇。”语法:戴笠故交作主语、宾语、定语;用于交往。近义词:贫贱之交...淡水交情 dàn shuǐ jiāo qíng
解释:友情像水一样清澈。指不以势利为基础的朋友。出处:《庄子 山木》:“且君子之交淡若水,小人之交甘若醴;君子淡以亲,小人甘以绝。语法:淡水交情作主语、宾语;指君子之交。示例:唐·白居易《张十八员外以新诗二十五首见寄》诗:“《阳春》曲调高难和,淡水交情老始知。”近义词:君子之交...交淡若水 jiāo dàn ruò shuǐ
解释:指道义上的往来。出处:《庄子·山水》:“且君子之交淡若水,小人之交甘若醴。”语法:交淡若水作宾语、定语;指道义上的往来。近义词:君子之交反义词:小人之交...等价交换 děng jià jiāo huàn
解释:相同的价值进行平等交易出处:冯德英《苦菜花》第十章:“大家按等价交换的原则来互相帮助,解决劳力不足牲畜缺的困难。”语法:等价交换作谓语、宾语;用于商业等。示例:邓小平《关于西南少数民族问题》:“我们在贸易上实行等价交换,但是有时还要有意识地准备赔钱。”英语:exchange of equal values俄语:зквивалéнтный обмéн其他:<法>échange équivalent近义词:公平交易...点头之交 diǎn tóu zhī jiāo
解释:指交情甚浅,见了面只不过点点头而已出处:周而复《上海的早晨》第一部:“少说也有百儿八十,点头之交,那就数不清了。”语法:点头之交作主语、宾语;指一面之缘。示例:高阳《胡雪岩全传·平步青云》上册:“王有龄跟他只是点头之交,也识不透他的身分。”英语:a nodding acquaintance < bowing acquaintance >日语:顔見知(かおみし)りの間柄(あいだがら)俄语:шáпочное знакóмство其他:<德>jn nur vom Grüβen kennen近义词:一面之交反义词:生死之交...函电交驰 hán diàn jiāo chí
解释:函:信件;电:电报。指来往信件情报频繁出处:曾朴《孽海花》第24回:“请了英、俄、法、德各国出来,竭力调停,口舌焦敝,函电交驰。”语法:函电交驰作谓语、宾语;指信件交往。...一言定交 yī yán dìng jiāo
解释:交:结交。一句话就确定了两人友好交往。形容双方意气相投,一见如故出处:唐·权德舆《唐丞相太保致仕岐国公杜公墓志铭序》:“一言定交,死生以之,趋人之急,唯恐不及。”语法:一言定交作谓语、定语;用于交往等。近义词:一言订交...泛泛之交 fàn fàn zhī jiāo
解释:交情不深的朋友。出处:宋·朱熹《朱子语类》第三十八卷:“朋友交游,固有深浅,若泛然之交,一一要周旋,也不可。”语法:泛泛之交作宾语;形容交情不深。示例:周立波《山乡巨变》下卷:“还不是同贱庚跟他一样,泛泛之交。”英语:nodding acquaintance日语:通(とお)り一遍(いっぺん)のつきあい其他:<德>flüchtige Bekanntschaft近义词:一面之交反义词:生死之交、患难之交、深厚之交...缚舌交唇 fù shé jiāo chún
解释:缚:用绳缠束。闭着嘴,不敢说话出处:唐·孙樵《逐痁鬼文》:“复有司马安者,攘义盗仁,缚舌交唇,柔声婉颜,狐媚当权。”语法:缚舌交唇作谓语、状语;用于表恭顺。近义词:缄口结舌反义词:口若悬河...