楚囚相对 chǔ qiú xiāng duì
解释:南朝宋刘义庆《世说新语·言语》:“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉饮宴。周侯(周顗)中坐而叹曰:‘风景不殊,正自有山河之异!’皆相视流泪。唯王丞相(王导)愀然变色曰:‘当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!’”后用以形容人们遭遇国难或其它变故,相对出处:南朝·宋·刘义庆《世说新语·言语》:“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉饮宴。周侯(周顗)中坐而叹曰:‘风景不殊,正自有山河之异!’皆相视流泪。唯王丞相(王导)愀然变色曰:‘当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!’”语法:楚囚相对作宾语、定语;指无法解脱。示例:夫和妇楚囚相对,血泪满襟臆。明·徐复祚《红梨记忆友》英语:people lamenting a common fate近义词:楚囚对泣反义词:谈笑自若...相对如宾 xiāng duì rú bīn
解释:宾:宾客。形容夫妻互相尊敬,像对待宾客一样出处:清·张岱《天保九如》:“齐眉举案,相对如宾。”语法:相对如宾作谓语、定语、状语;用于夫妻间。英语:respect each other like treating guest近义词:相敬如宾、相待如宾...矛盾相向 máo dùn xiāng xiàng
解释:向:对着。形容针锋相对出处:宋·钱易《南部新书》:“初若矛楯相向,后类江海同归。”语法:矛盾相向作宾语、定语;同“针锋相对”。近义词:针锋相对...两贤相厄 liǎng xián xiàng è
解释:厄:迫害。指两个有才德的人相互迫害出处:西汉·司马迁《史记·季布栾布列传》:“高祖急,顾丁公曰:‘两贤岂相厄哉!’于是丁公引兵而还,汉王遂解去。”语法:两贤相厄作宾语、定语;用于处事。示例:宋·刘克庄《沁园春·吴叔永尚书和余旧作再答》词:“撤我虎皮,让君牛耳,谁道两贤相厄哉。”英语:Two worthies devastate each other....花萼相辉 huā è xiāng huī
解释:萼:花蒂。花朵与花萼相互辉映。比喻兄弟友爱,手足情深。示例:他是个糊涂人,别人用一阵花萼相辉就骗得了他的信任。...额手相庆 é shǒu xiāng qìng
解释:见“额手称庆”。出处:清·王韬《淞滨琐话·卢双月》:“泥金高揭,邻里喧哗,挤庭下几满。喜极入告,额手相庆。”语法:额手相庆作宾语、谓语、定语、状语;指令人称快的事。示例:不抵抗将军下台,上峰易人,我士兵莫不额手相庆。鲁迅《伪自由书·“有名无实”的反驳》英语:raise one's hand to one's forehead in joy近义词:额手称颂、额手称庆...相风使帆 xiāng fēng shǐ fān
解释:相:察看。看风向用帆。比喻为人处事随机应变出处:宋·陆游《醉歌》:“相风使帆第一筹,随风倒柂更何忧。”语法:相风使帆作谓语、宾语、定语;用于处事。英语:sail with every wind近义词:见风使舵反义词:一成不变、墨守成规...非意相干 fēi yì xiāng gān
解释:非意:意料之外;干:冒犯。意外的无故冒犯。出处:晋 王隐《晋书 卫玠传》:“玠尝以人有不及,可以情恕;非意相干,可以理遣,故终身不见喜愠之容。”语法:非意相干偏正式;作谓语;指意外的无故冒犯。示例:唐·段成式《酉阳杂俎·壶史》:“囊中有钱二千余,而必非意相干也。”...陌路相逢 mò lù xiāng féng
解释:与陌生人相遇在一起。出处:清·名教中人《好逑传》第八回:“我与你家小姐陌路相逢,欲言恩,恩深难言;欲言情,又无情可言。”语法:陌路相逢作谓语、定语;指初次见面。英语:casually meet...萍水相逢 píng shuǐ xiāng féng
解释:萍:浮萍;是随风飘荡;聚散离合不定的一种厥类植物。像浮萍随水飘泊;偶然聚在一起。比喻互不相识的人偶然相遇。出处:唐 王勃《秋日登洪府滕王阁饯别序》:“萍水相逢,尽是他乡之客。”语法:萍水相逢偏正式;作谓语、定语;指无深交。示例:此生平第二知心交也。惜萍水相逢,聚首无多日耳。(清 沈复《浮生六记 浪游记快》)英语:meet casually日语:あかの他人(たにん)と偶然(ぐうぜん)にめぐり会う俄语:случáйно соитись其他:<法>se rencontrer par hasard近义词:不期而遇、一面之交、邂逅相逢、邂逅相遇反义词:莫逆之交、分道扬镳、朝夕相处、耳鬓厮磨...狭路相逢 xiá lù xiāng féng
解释:在很窄的路上相遇;没有地方可让。后多用来指仇人相见;彼此都不肯轻易放过。出处:元 无名氏《争报恩》:“不如做个计较,放了他回去,狭路相逢,安知没有报恩之处?”语法:狭路相逢偏正式;作谓语、定语;指对立双方互不相让。示例:狭路相逢这恶人,如何是好。(明 许仲琳《封神演义》第七十二回)英语:meet face to face on a narrow path日语:狭(せま)い道(みち)で会(あ)ったらゆずりようがない其他:<德>zu einer unvermeidlichen Konfrontation zwischen zwei Gegnern kommen近义词:冤家路窄、仇人相见反义词:康庄大道...针锋相对 zhēn fēng xiāng duì
解释:针锋:针尖。针尖对针尖。比喻双方的意见、观点、策略、行动等尖锐的对立。也比喻在斗争中针对对方的言论、行动等采取相应的行动、措施。出处:宋 释道原《景德传灯录》第25卷:“夫一切问答,如针锋相投,无纤毫参差。”语法:针锋相对主谓式;作谓语、定语、状语;用于辩论。示例:彩云听着唐卿的话来得厉害,句句和自己的话针锋相对,思忖只有答应了再说。(清 曾朴《孽海花》第二十六回)英语:diamond cut diamond日语:まっこうから対決(たいけつ)する俄语:диаметрáльно противоположный<непримиримость>其他:<德>Gleiches mit Gleichem vergelten<法>riposter du tac au tac近义词:针锋相投、唇枪舌剑反义词:逆来顺受、退避三舍、水乳交融...名实相副 míng shí xiāng fù
解释:名声和实际一致。出处:汉 路粹《为曹公与孔融书》:“昔国家东迁,文举盛叹鸿豫名实相副,综达经学,出于郑玄,又明《司马法》。”语法:名实相副主谓式;作谓语、定语;含褒义。示例:又如臣下有所建议,君主便叫他去做,看他能照所说的作到否。名实相副的赏;否则罚。(朱自清《经典常谈 诸子第十》)英语:be worthy of the reputation近义词:名实相符、名副其实、名符其实反义词:名不副实、有名无实...言行相副 yán xíng xiāng fù
解释:见“言行相符”。出处:《论语·宪问》“君子耻其言而过其行”宋·邢昺疏:“此章勉人使言行相副也。”语法:言行相副作谓语、定语、宾语;用于处事。近义词:言行相符...患难相扶 huàn nàn xiāng fú
解释:扶:支持,帮助。在忧患灾难中互相扶助出处:明·西湖渔隐主人《欢喜冤家》第一回:“我们虽异姓骨肉,必要患难相扶。”语法:患难相扶作谓语、宾语、定语;用于处世。示例:清·吴璿《飞龙全传》第八回:“果遇真主,就与他八拜为交,结个患难相扶的朋友。”英语:help somebody in his hour of need近义词:患难与共...两瞽相扶 liǎng gǔ xiāng fú
解释:两个瞎子互相搀扶。比喻彼此都得不到帮助。出处:汉·韩婴《韩诗外传》卷五:“两瞽相扶,不伤墙木,不陷井穽,则其幸也。”语法:两瞽相扶作宾语、定语;指得不到帮助。英语:Two blind men support each other.反义词:互惠互利...唇辅相连 chún fǔ xiāng lián
解释:犹言唇齿相依。语本《左传·僖公五年》:“辅车相依,唇亡齿寒。”出处:语出《左传·僖公五年》:“辅车相依,唇亡齿寒。”语法:唇辅相连作谓语、定语;用于国家地区、人际之间等。示例:此诚不足患,却是吴三桂坐拥雄藩,将来必倡大乱,广西唇辅相连,但恐封疆延祸矣。清·蒋士铨《桂林·霜幕议》近义词:唇齿相须...辅牙相倚 fǔ yá xiāng yǐ
解释:颊骨与牙床相互倚傍。比喻关系密切,利害相关。出处:《新唐书·藩镇传·李正己》:“本名怀玉,至是赐今名,遂有淄、青、齐、海、登、菜、沂、密、德、棣十州,与田承嗣、薛嵩、李宝臣、梁崇义辅牙相倚。”语法:辅牙相倚作谓语、定语;比喻两者关系密切,互相依存。近义词:辅车相依、辅车相将...相辅而行 xiāng fǔ ér xíng
解释:互相协助进行或互相配合使用。出处:明·张岱《历书眼序》:“诹日者与推命者必相辅而行,而后两者之说始得无蔽。”语法:相辅而行作谓语;指互相配合。示例:孙中山《心理建设》第六章:“与革命之建设,必相辅而行,犹人之两足,鸟之双翼也。”英语:go forward by helping each other日语:助けあって行く近义词:相辅相成...相辅而成 xiāng fǔ ér chéng
解释:辅:帮助。指两件事物互相配合,互相促进出处:清·颐琐《黄绣球》第七回:“有你的勇猛进取,就不能无我的审慎周详,这就叫作相辅而成。”语法:相辅而成作谓语、定语、宾语;指事物相互依存。英语:complement each other近义词:相辅相成...辅车相将 fǔ chē xiāng jiāng
解释:见“辅车相依”。出处:清·叶方蔼《关陇平》诗:“面蜀肘凉,辅车相将。”语法:辅车相将作谓语、定语;用于两者关系密切。近义词:辅牙相倚、辅车相依...博约相辅 bó yuē xiāng fǔ
解释:博:多,广,大,深;约:简要,简单。出处唐·韩愈指出:“贪多务得,细大不捐”,意即学业的精深要以广博地掌握和积累知识为基础,一定要博览群书务求有所得,知识不论大小,要兼收并蓄。...辅车相依 fǔ chē xiāng yī
解释:辅:面颊骨;车:牙床。面颊骨和齿床互相傍依。比喻关系密切;互相依靠。出处:左丘明《左传 僖公五年》:“谚所谓‘辅车相依,唇亡齿寒’者,其虞虢之谓也。”语法:辅车相依主谓式;作谓语、定语;比喻两者关系密切,互相依存。示例:以言政党,犹非其时;若云辅车相依,以排一党专制之势,则薄有消长耳。(章炳麟《致梁启超书》)英语:(of two parties) closely related and interdependent近义词:耳鬓厮磨、唇齿相依反义词:反目成仇、反目成愁...桴鼓相应 fú gǔ xiāng yìng
解释:用鼓槌击鼓,鼓就发声。比喻相互应和,配合紧密出处:东汉 班固《汉书 李寻传》:“顺之以善政,则和气可立致,犹桴鼓之相应也。”语法:桴鼓相应主谓式;作谓语;比喻相互应和,配合紧密。示例:“好!”慈禧太后桴鼓相应地说,“别的差缺慢慢商量吧!”(高阳《清宫外史》上册)英语:drum responds to the drumsticks反义词:唱对台戏...祸福相生 huò fú xiāng shēng
解释:指祸害与幸福是相互转化、相互依存的。出处:《庄子·则阳》:“安危相易,祸福相生。”语法:祸福相生作定语、宾语;指祸与福互相转化。近义词:祸福相依、安危相易...祸福相依 huò fú xiāng yī
解释:比喻坏事可以引出好的结果,好事也可以引出坏的结果。出处:《老子》第五十八章:“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏。”...名实相符 míng shí xiāng fú
解释:名声或名称和实际一致。出处:三国 曹操《与王修书》:“君澡身澡德,流声本州,忠能成绩,为世美谈,名实相符,过人甚远。”语法:名实相符主谓式;作谓语、定语;含褒义。示例:海口市是一个名实相符的花园城市。英语:be worthy of the name近义词:名副其实反义词:徒有虚名、名不副实...言行相符 yán xíng xiāng fú
解释:说的和做的相符合。出处:南朝·梁简文帝《与刘孝仪令》:“言行相符,始终如一。”语法:言行相符作谓语、定语、宾语;用于处事。示例:臣时见其所行,信谓言行相符,忠清内发。《魏书·李彪传》俄语:слово не расходится с делом近义词:言行一致、言行相副反义词:言行不一...肝胆相向 gān dǎn xiāng xiàng
解释:肝胆:比喻真诚的心。比喻对人忠诚,以真心相待出处:清·褚人获《隋唐演义》第37回:“豪杰遇豪杰,自然话得投机,顷刻间肝胆相向。”语法:肝胆相向作谓语、定语;用于真诚相处。示例:清·荻岸山人《平山冷燕》第11回:“今日尔我既成至交,肝胆相向,若再如前隐晦,便不是相知了。”英语:treat each other with all sincerity近义词:肝胆相见、肝胆相照...反戈相向 fǎn gē xiāng xiàng
解释:戈:古代的兵器;向:对着。掉转兵器,相与对立。比喻帮助敌人反对自己。出处:《尚书·武成》:“前徙倒戈,攻于后以北。”...各不相让 gè bù xiāng ràng
解释:让:歉让。互不谦让、让步。出处:冯玉祥《我的生活》第23章:“于是两方明争暗斗,各不相让,一天利(历)害一天。”语法:各不相让作谓语、宾语;指互不谦让。示例:于是两方明争暗斗,各不相让,一天利(历)害一天。(冯玉祥《我的生活》第二十三章)英语:Each refuses to yield.近义词:互不相让反义词:你谦我让、拱手让人...各不相谋 gè bù xiāng móu
解释:谋:商量,计义。各自按照自己的意思办事,不互相商量。出处:《论语·卫灵公》:“子曰:‘道不同,不相为谋。’”语法:各不相谋作谓语;指各自行事。英语:Each acts without consulting the other.近义词:各自为政、各执一词、各自进行、各行其是反义词:步调一致...降格相从 jiàng gé xiāng cóng
解释:降:降低;格:规格,标准。指屈己从人出处:清·钱泳《履园丛话·收藏·总论》:“即有一二卷册条幅,又为海内士大夫家珍秘,反不如降格相从,收取明人之易为力耳。”语法:降格相从作谓语、定语、宾语;用于处事。示例:老舍《敬悼许地山先生》:“他的神态表示出来,跟你来往已是降格相从。”近义词:降心相从...函矢相攻 hán shǐ xiāng gōng
解释:指自相矛盾出处:先秦 孟轲《孟子 公孙丑上》:“矢人唯恐不伤人,函人唯恐伤人。”语法:函矢相攻作谓语、宾语;指自相矛盾。示例:今夫儒者函矢相攻,蜩螗相喧。唐·刘禹锡《答容州窦中丞书》近义词:自相矛盾...亥豕相望 hài shǐ xiāng wàng
解释:指文字讹错很多出处:明 谢肇淛《五杂俎 事部一》:“吴兴凌氏诸刻,急于成书射利,又悭于倩人编摩,其间亥豕相望,何怪其然?”语法:亥豕相望作定语;指文字讹错很多。近义词:鲁鱼亥豕...大言相骇 dà yán xiāng hài
解释:大言:夸大的言辞;骇:惊扰。说大话吓唬人出处:明·孙仁孺《东郭记·吾将瞷良人之所也》:“他觑见俺似婴孩,大言相骇。”语法:大言相骇作谓语、宾语;用于处世。...相忘形骸 xiāng wàng xíng hái
解释:谓彼此不拘形迹,无所顾忌。出处:清·蒲松龄《聊斋志异·小梅》:“答云:‘小梅事我年余,相忘形骸,我已婉求之矣。’”语法:相忘形骸作谓语;用于书面语。...燕雀相贺 yàn què xiāng hè
解释:燕雀因大厦落成有栖身之所而互相庆贺。后多用作祝贺新屋落成之语。出处:西汉 刘安《淮南子 说林训》:“汤沐具而虮虱相吊,大厦成而燕雀相贺,忧乐别也。”语法:燕雀相贺主谓式;作谓语;多用作祝贺新屋落成之语。示例:《北齐书·卢询祖传》:“应声答曰:‘且得燕雀相贺。’”...舳舻相接 zhú lú xiāng jiē
解释:舳:船尾;舻:船头。形容船与船相接,数量多出处:《隋书·食货志》:“帝御龙舟,文武官五品以上给楼船,九品以上给黄篾舫,舳舻相接,二百余里。”语法:舳舻相接作宾语、定语;指船多。示例:明·冯梦龙《东周列国志》第30回:“直达河、汾、雍、绛之间,舳舻相接,命曰‘泛舟之役’。”近义词:舳舻相继...舳舻相继 zhú lú xiāng jì
解释:舳:船尾。舻:船头。指船首尾相接,数量很多。亦作“舳舻相接”。出处:唐·韩偓《开河记》:“时舳舻相继,连接千里,自大梁至淮江,联绵不绝,锦帆过处,香闻百里。”语法:舳舻相继作宾语、定语;指船多。近义词:舳舻相接...