吃硬不吃软 chī yìng bù chī ruǎn
解释:好言好语不听从,态度一强硬,反使屈从了。形容人的外强中干,欺软怕硬。出处:清 李宝嘉《官场现形记》第十七回:“戴大理嘱咐他的一番话,说胡统领的为人,吃硬不吃软。语法:吃硬不吃软作谓语、定语;指人的处世态度。示例:老舍《骆驼祥子》:“我知道你这小子吃硬不吃软,跟你说好的算白饶!” ...横抢硬夺 hèng qiǎng yìng duó
解释:谓用强力夺取。出处:《儿女英雄传》第三二回:“你瞧他们爷儿们、娘儿们,这阵横抢硬夺的,还了得了。”语法:横抢硬夺作谓语、宾语、定语;用于处事。 ...强嘴硬牙 jiàng zuǐ yìng yá
解释:谓能说善辩。出处:周立波《暴风骤雨》第二部:“花永喜娘们,胆大心尖,强嘴硬牙,老花说不过她,干仗总是吃败仗。”语法:强嘴硬牙作谓语;指能说会道。 ...欺软怕硬 qī ruǎn pà yìng
解释:欺:欺凌;怕:害怕。欺负软弱的人;畏惧凶狠的人。出处:元 关汉卿《窦娥冤》三:“天地也,做得个怕硬欺软,却原来也这般顺水推船。”语法:欺软怕硬联合式;作谓语、定语;含贬义。示例:不公道,欺软怕硬!有好差事派了别人;这样黑更半夜送人,就派我。(清 曹雪芹《红楼梦》第七回) ...嘴硬心软
解释:嘴上不服软,心里却认输。指人嘴好强语法:嘴硬心软作谓语、宾语、定语;指人嘴好强。示例:她是一个嘴硬心软的人 ...吃软不吃硬 chī ruǎn bù chī yìng
解释:对态度强硬者,绝不屈从,对好言好语,可以听从。形容个性顽强,不怕强硬。出处:清 醉月山人《狐狸缘全传》第三回:“从来小孩爱戴高帽儿,吃软不吃硬。语法:吃软不吃硬作谓语、定语;形容个性顽强,不怕强硬。示例:高阳《胡雪岩全传·平步青云》上册:“你晓得我吃软不吃硬,人穷志不穷的脾气,这样才会投缘。”英语:be open to persuasion, but not to coercion日语:やわらかく出(で)られば折(お)れるが強(つよ)く出られば反発(はんぱつ)する其他:<法>céder à la douceur,non à la force反义词:吃硬不吃软...硬骨头 yìng gǔ tou
解释:坚强不屈,毫不让步的人出处:李晓明《平原枪声》:“马英从他爹那里继承下来唯一的财产,就是这一身硬骨头,根本不吃这一套。”语法:硬骨头作宾语、定语;用于口语。示例:王朔《人莫予毒》:“我原以为你是个正视现实眼睛眨也不眨的硬骨头。”英语:person of unyielding integrity日语:硬骨(こうこつ)俄语:крепкая кость<стоицизм>其他:<德>ein Mann mit unbeugsamem Charakter<法>gaillard décidé,énergique近义词:硬汉子...死记硬背 sǐ jì yìng bèi
解释:指不用理解力去使用记忆力而一味死板地背诵书本出处:叶圣陶《我呼吁》:“你们要招收的决不是那些‘死记硬背的东西太多,缺乏独立思考和丰富的想象’的学生。”语法:死记硬背作谓语、宾语、定语;指读书。示例:路遥《平凡的世界》第二卷第37章:“中国这种考试方式鼓励了死记硬背,但往往排斥了真正的才学。”英语:memorize by rote其他:<德>etwas mechanisch auswendig lernen近义词:照本宣科反义词:活学活用、融会贯通...生拉硬拽 shēng lā yìng zhuài
解释:按主观愿望办事而不管别人的意愿或客观的条件是否允许,比喻牵强附会出处:李晓明《平原枪声》:“杨百顺便指挥那两个伙计一齐动手,生拉硬拽地把她弄走了。”语法:生拉硬拽作谓语、宾语;指牵强附会。示例:熊召政《张居正》第四卷第四回:“店家又赶出门,生拉硬拽要我回去,赔了许多小心。”英语:drag somebody along kicking and screaming日语:むりやりに引っ張る<牽強附会 (けんきょうふかい),こしつけ>俄语:насильно вести<притягивать за волосы>其他:<法>entraǐner qn. contre sa volonté近义词:生拉活扯、牵强附会...强媒硬保 qiǎng méi yìng bǎo
...鸡烂嘴巴硬 jī làn zuǐ bā yìng
解释:比喻自知理亏,还要强辩。语法:鸡烂嘴巴硬作宾语、定语;用于口语。示例:你真是鸡烂嘴巴硬,不要再强词夺理了近义词:强词夺理...生搬硬套 shēng bān yìng tào
解释:生:生硬。指不从实际出发;生硬地机械地搬用别人的方法。出处:《山村新人》:“我们反对的就是生搬硬套的教条主义作风。”语法:生搬硬套联合式;作谓语、宾语、定语、状语;含贬义。示例:我们学习别人的经验,一定要结合自己的实际情况,且不可生搬硬套。英语:apply mechanically日语:むりやりにあてはまる俄语:механически копировать其他:<德>etwas schematisch übernehmen<法>copier servilement近义词:生吞活剥、囫囵吞枣、鹦鹉学舌、东施效颦、亦步亦趋、照猫画虎、西颦东效、依样画葫芦、按图索骥、削足适履反义词:融会贯通、随机应变、相机行事...死搬硬套 sǐ bān yìng tào
解释:指不顾实际情况,机械地运用别人的经验,照抄别人的办法语法:死搬硬套作谓语、宾语、定语、状语;指照抄。示例:我们不能死搬硬套,得灵活运用英语:apply mechanically近义词:生搬硬套、死搬教条反义词:灵活机动...强弓硬弩 qiáng gōng yìng nǔ
解释:强:强劲的,有力的;弩:古代发箭的机械。强有力的弓,坚硬的弩。形容武器精良出处:明·罗贯中《三国演义》第45回:“瑜欲亲往探看曹军水寨,乃命收拾楼船一只,带着古乐,随行健将数员,各带强弓硬弩,一齐上船迤逦前进。”语法:强弓硬弩作宾语、定语;指装备精良。示例:沈从文《箱子岩》:“手持强弓硬弩,长枪大戟,到处践踏蹂躏!”英语:powerful bows and stiff bows近义词:强弓劲弩...生拼硬凑 shēng pīn yìng còu
解释:生:生硬。勉强连缀,凑合出处:《人民日报》1957.10.29:“使得人物性格能够在浓烈的生活气息中向前发展,而没有生拼硬凑违反常情的弊病。”语法:生拼硬凑作谓语、宾语、定语;指凑合。近义词:七拼八凑...欺硬怕软 qī yìng pà ruǎn
解释:欺:欺凌。怕:害怕。欺凌强硬的,害怕软弱的。指吃硬不吃软。出处:元·王实甫《西厢记》第二本楔子:“我从来欺硬怕软,吃苦不甘,你休只因亲事胡扑俺。”语法:欺硬怕软作谓语、宾语、定语;用于为人。近义词:吃硬不吃软反义词:欺软怕硬、吃软不吃硬...怕硬欺软 pà yìng qī ruǎn
解释:害怕强硬的,欺负软弱的。出处:元 关汉卿《窦娥冤》第三折:“天地也,做得个怕硬欺软,却元来也这般顺水推船。”语法:怕硬欺软作谓语、定语;指人畏强欺弱。示例:曹禺《我对戏剧创作的希望》:“天地也做得个怕硬欺软,却原也这般顺水推船。”英语:fear strong but bluff weak近义词:欺软怕硬反义词:不卑不亢...软硬兼施 ruǎn yìng jiān shī
解释:同时涉及或具有几个方面。软的和硬的手段都用上了。兼施:同时施展。出处:张扬《第二次握手》:“这位神甫满脸堆笑,帮着苏凤麒一唱一和,软硬兼施地劝告苏冠兰结婚。”语法:软硬兼施主谓式;作谓语、宾语;含贬义。示例:敌人软硬兼施也没使他投降英语:couple threats and promises日语:硬軟両様(こうなんりょうょう)の手口(てぐち)俄语:действовать методом угроз и посулов其他:<德>eine bald weiche,bald harte Taktik anwenden近义词:恩威并济、威逼利诱、威迫利诱、恩威并行...生拉硬扯 shēng lā yìng chě
解释:形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯,勉强别人听从自己。出处:曹禺《日出》第四幕:“福升生拉活扯地将黄省三向外拖。”语法:生拉硬扯联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义。示例:王朔《一点正经没有》:“有话好说有话好说,别这么生拉硬扯,拽脱焊了到那儿他也说不出话了。”英语:draw a forced analogy日语:むりやりに引っ張 (ぱ)る近义词:牵强附会、生拉活扯、生拖死拽...硬语盘空 yìng yǔ pán kōng
解释:硬:遒劲有力的语句;盘:盘旋。遒劲有力的语文盘旋在天空中。形容文章的气势雄伟,矫健有力。出处:唐·韩愈《荐士》诗:“横空盘硬语,妥贴力排奡。”语法:硬语盘空作谓语、定语;形容文章。英语:elegant words...生夺硬抢 shēng duó yìng qiǎng
解释:夺:强取。形容强行抢夺出处:清·文康《儿女英雄传》第28回:“还亏褚一官力大,把个公子生夺硬抢的救护下来,出了房门,一溜烟跑了。”语法:生夺硬抢作谓语、定语、状语;指抢夺。...脚踏硬地 jiǎo tà yìng dì
解释:指实打实,十分稳靠出处:明·凌濛初《二刻拍案惊奇》第十卷:“况又实实是骨血,脚踏硬地,这家私到底是稳取的了。”语法:脚踏硬地作谓语、定语、宾语;用于书面语。近义词:脚踏实地...盘空硬语 pán kōng yìng yǔ
解释:硬语:指行文遒劲有力。形容文章气势磅礴,雄健有力出处:唐·韩愈《荐士》:“横空盘硬语,妥贴力排奡。”语法:盘空硬语作宾语、定语;用于文章等。示例:茅盾《白居易及其同时代的诗人——为路易·爱黎英译<白居易诗选>而作》:“韩诗的‘盘空硬语’在杜牧笔下成了‘雄姿英发’。”...硬着头皮 yìng zhe tóu pí
解释:勉强去做难度较大的事出处:曾朴《孽海花》第27回:“以后更难相处,只好硬着头皮,老着脸子,追踪前往,不管太后的款待如何,照旧的殷勤伺候。”语法:硬着头皮作宾语、状语;指无奈。示例:高阳《胡雪岩全传·平步青云》上册:“两害相权取其轻,椿寿只得硬着头皮上院。”英语:put a bold face on it其他:<法>prendre son courage à deux mains<à contrecoeur>...死缠硬磨 sǐ chán yìng mó
解释:指一味不休的纠缠某人或某事出处:玛拉沁夫《茫茫的草原》第三卷:“要不然张彪怎么会死缠硬磨不肯放过她呢!”语法:死缠硬磨作谓语、宾语、状语;用于口语。示例:路遥《平凡的世界》第二卷第36章:“但要是这家人死缠硬磨,她二妈又从旁劝说,她到时又可能没勇气和这一群县上的头面人物破开脸皮……”英语:pester somebody for something近义词:死缠滥打反义词:敬而远之...心高气硬 xīn gāo qì yìng
解释:气:气势;硬:坚。心气高傲,自视不凡出处:明·王錂《春芜记·反目》:“你平日里心高气硬,笑伊家今日无计谋生!”语法:心高气硬作谓语、定语;指人态度傲慢。英语:be proud and arrogant近义词:心高气傲、自命不凡...软硬不吃 ruǎn yìng bù chī
解释:指与对方谈判或处理问题时态度很强硬,什么方法均不能使其改变态度出处:冯志《敌后武工队》第三章:“侯扒皮,软硬不吃。”语法:软硬不吃作谓语、定语;指不进油盐的人。示例:余华《活着》:“我偏偏是软硬不吃,我爹的布鞋和家珍的菜都管不住我的腿,我就是爱往城里跑,爱往妓院钻。”英语:neither listen to reason nor bow to force反义词:软硬通吃...硬门槛子 yìng mén kǎn zǐ
解释:比喻不易克服的困难语法:硬门槛子作宾语、定语;指困难。示例:我碰上了这个硬门槛子英语:hard nut...硬撑门面 yìng chēng mén miàn
解释:装体面,假充上流。保持高等或中等阶级社会地位的风度、架子或门面语法:硬撑门面作谓语、宾语;指面临着衰败的情况。示例:他家道凄凉还要硬撑门面英语:gentility近义词:死要面子...