班荆道故 bān jīng dào gù
解释:班:铺开;道:叙说。用荆铺在地上坐在上面谈说过去的事情。形容老朋友在路上碰到了,坐下来谈谈别后的情况。出处:先秦 左丘明《左传 襄公二十六年》:“伍举奔郑,将遂奔晋。声子将如晋,遇之于郑郊,班荆与食,而言复故。”杜预注:“班:布也。”语法:班荆道故紧缩式;作谓语;指好友相逢。示例:一次邂逅相逢,一次班荆道故,竟使一位艺术殉道者在冥冥里忽闻天籁,于混沌中顿悟禅机。”(李存葆《伏虎草堂主人》) ...穿荆度棘 chuān jīng dù jí
解释:穿:穿越;度:通“渡”,越过。穿越荆棘丛生的地带。形容旅途艰辛出处:明·吴承恩《西游记》第64回:“原来那孙大圣与八戒、沙僧,牵着马,挑着担,一夜不曾住脚,穿荆度棘,东寻西找。”语法:穿荆度棘作谓语、宾语、定语;用于旅途。 ...裙布荆钗 qún bù jīng chāi
解释:以布作裙,以荆代钗。比喻贫困。同“钗荆裙布”。出处:元 高明《琵琶记》第三十九出:“[旦]自古道:人有贵贱,不可概论。夫人是香闺绣阁之名姝,奴家是裙布荆钗之贫妇。”语法:裙布荆钗作主语、宾语、定语;用于女性。示例:清·文康《儿女英雄传》第25回:“梁鸿之妻裙布荆钗,也称得贤女。” ...隋珠荆璧 suí zhū jīng bì
解释:即隋珠和璧。出处:汉·荀悦《汉纪·武帝纪》:“立神明通天之台,造甲乙之帐,络以隋珠荆璧。”语法:隋珠荆璧作主语、宾语、定语;泛指珍宝。 ...班荆道旧 bān jīng dào jiù
解释:指朋友相遇于途,铺荆坐地,共叙情怀。后泛指朋友相遇,共叙离情。亦出处:典出《左传 襄公二十六年》:“楚伍参与蔡太师子朝友,其子伍举与声子相善……伍举奔郑,将遂奔晋。声子将如晋,遇之于郑郊,班荆相与食,而言复故。”杜预注:“班,布也。布荆坐地,共议归楚,事朋友世亲。”语法:班荆道旧作谓语;指好友相逢。示例:鲍叔、管仲,分财无猜;归生、伍举,班荆道旧。晋·陶潜《与子俨等疏》英语:sit around on the grass and chat of old times近义词:班荆道故...肉袒负荆 ròu tǎn fù jīng
解释:肉袒:光着身子;负荆:背负荆条。赤裸上身,背着荆条请罪,愿受责罚出处:西汉·司马迁《史记·廉颇蔺相如列传》:“廉颇闻之,肉袒负荆,因宾客至蔺相如门谢罪。”语法:肉袒负荆作谓语、定语;指愿受责罚。示例:明·冯梦龙《东周列国志》第96回:“颇肉袒负荆,自造于蔺氏之门。”英语:strip off the upper garment as a token of sincere apology (ready to submit to any punishment the other party may want to give)近义词:负荆请罪、肉袒面缚反义词:死不改悔...荆棘丛生 jīng jí cóng shēng
解释:荆棘:荆条蒺藜;丛:聚集成堆。荆蔓蒺藜成群地生长出来。比喻前进道路阻碍很大,困难极多。出处:清·李汝珍《镜花缘》第68回:“此时家难未靖,荆棘丛生,一经还乡,存亡莫保,臣稍知利害,岂肯自投罗网。”语法:荆棘丛生作宾语、定语;用于比喻句。示例:丁玲《风雪人间》上卷:“即使荆棘丛生,山石拦路,我决心要踩出一条小道。”英语:be beset with brambles其他:<德>dornenvoll近义词:荆棘满途反义词:一帆风顺...荆笔杨板 jīng bǐ yáng bǎn
解释:荆:晋惠帝时权臣楚王司马玮;杨:晋惠帝时权臣杨骏;板:诏书。形容权臣专权用事出处:《晋书·五行志中》:“二月末,三月初,荆笔杨板行诏书。”语法:荆笔杨板作宾语、定语;指奸臣专权。...披荆斩棘 pī jīng zhǎn jí
解释:披:拨开;斩:砍断;荆、棘:丛生多刺的小灌木。拨开荆;砍掉棘。指在创业阶段清除阻碍;艰苦奋斗。也指在前进道路上清除各种阻碍;克服各种困难。出处:南朝 宋 范晔《后汉书 冯异传》:“帝谓公卿曰:‘是我起兵时主簿也,为吾披荆棘,定关中。”语法:披荆斩棘联合式;作谓语、宾语、状语;形容创业的艰苦。示例:这却正见出他是在开辟着一条新的道路;而那披荆斩棘,也正是一个斗士的工作。(朱自清《闻一多先生怎样走着中国文学的道路》)英语:clear away obstacles in one's way日语:いばらやとげを切(き)り開いて前進(ぜんしん)する。いかなる障碍(しょうがい)も恐れずまっしぐらに前進する俄语:смело продвигáться вперёд其他:<德>unter überwindung groβer Schwierigkeiten ein Ziel erreichen近义词:乘风破浪、一往无前、过关斩将、排除万难反义词:畏首畏尾、瞻前顾后、畏缩不前...斩荆披棘 zhǎn jīng pī jí
解释:同“披荆斩棘”。出处:清·陈天华《论中国宜改创民主政体》:“吾民族以不挠不屈之气概,与外族战,与吐蕃战,与寒暑战,卒能斩荆披棘,蕃育子孙至数百万。”语法:斩荆披棘作谓语、宾语、状语;形容创业的艰苦。近义词:披荆斩棘、劈荆斩棘...荆钗布袄 jīng chāi bù ǎo
解释:荆:灌木名;钗:妇女的发饰。荆枝为钗,粗布为衣。形容妇女装束简陋寒素出处:元·汪元享《朝天子·归田》曲:“妻从俭荆钗布袄,子甘贫陋巷箪瓢。”语法:荆钗布袄作主语、宾语、定语;用于女性的装束。英语:plainly dressed近义词:荆钗布裙、裙布荆钗、布裙荆钗...举动荆棘 jǔ dòng jīng jí
解释:一举一动,就象在刺树林里一样,比喻不能随意,事事都遭威胁。...蜗舍荆扉 wō shè jīng fēi
解释:象蜗牛壳似的房子,用荆条编的门户。形容极简陋狭小的房屋。扉:门户。...满目荆榛 mǎn mù jīng zhēn
解释:荆:荆条,灌木。榛:树丛。满眼看见的都是荆条和树丛。形容十分荒凉萧条的环境。出处:《旧五代史·唐书·张全义传》:“蔡贼、孙儒、诸葛爽争据洛阳,迭相攻伐,七八年间,都城灰烬,满目荆榛。”语法:满目荆榛作谓语、定语;用于书面语。...荆南杞梓 jīng nán qǐ zǐ
解释:比喻美才。示例:他辛勤耕作,秋天取得了好收成,真是荆南杞梓,种豆得豆。...荆衡杞梓 jīng héng qǐ zǐ
解释:荆:荆山;衡:衡山;杞梓:两种好木材,比喻优秀的人才。比喻南方的优秀人才出处:《晋书·陆机陆云传论》:“观夫陆机、陆云,实荆衡之杞梓,挺珪璋之秀实,驰英华于早年。”语法:荆衡杞梓作宾语、定语;用于书面语。...负荆请罪 fù jīng qǐng zuì
解释:负:背着;荆:荆条;古时用来抽打犯人的刑具。背着荆条向对方请罪。表示主动向人认错赔罪;请求责罚。出处:西汉 司马迁《史记 廉颇蔺相如列传》:“廉颇闻之,肉袒负荆,因宾客至蔺相如门谢罪。”语法:负荆请罪连动式;作谓语、定语;用于赔礼道歉的场合。示例:我今特来寻贤弟,负荆请罪。(明 施耐庵《水浒传》第四十六回)英语:bearing the rod and willingly taking the punishment日语:はらの杖(つえ)を背負(せお)って,自分の罪を深くわびる俄语:явиться с повинной其他:<法>demander pardon近义词:引咎自责、肉袒面缚、面缚舆榇反义词:兴师问罪...被苫蒙荆 pī shān méng jīng
解释:被:披;苫:用草做成的垫;蒙:冒着。披着草苫子,顶着用荆棘编的器物。形容受尽艰辛,吃尽劳苦出处:春秋·鲁·左丘明《左传·襄公十四年》:“乃吾祖离被苫盖、蒙荆棘,以来归我先君。”语法:被苫蒙荆作谓语、定语、宾语;用于书面语。...荆人涉澭 jīng rén shè yōng
解释:荆人:楚国人。澭:澭水。楚国人过澭水。后用以讽刺拘泥于成法,不知道根据情况的变化而变通的行为。出处:《吕氏春秋·察今》:“荆人欲袭宋,使人先表澭水。澭水暴益,荆人弗知,循表而夜涉,溺死者千余人,军惊而坏都舍。语法:荆人涉澭作宾语、定语;用于处事。...薮中荆曲 sǒu zhōng jīng qǔ
解释:比喻品质不好的人,处在恶劣的环境中会变得更坏。语法:薮中荆曲作宾语、定语;用于书面语。示例:薮中荆曲的道理简单明了...三田分荆 sān tián fēn jīng
解释:比喻亲戚、家人之间重新和好...荆棘铜驼 jīng jí tóng tuó
解释:铜驼:铜制的骆驼,古代置于宫门外。形容国土沦陷后残破的景象。出处:《晋书 索靖传》:“靖有先识远量,知天下将乱,指铜驼叹曰:‘会见汝在荆棘中耳!’”语法:荆棘铜驼联合式;作主语、宾语;形容世乱荒凉。示例:荆棘铜驼心上泪,觚棱金爵劫余灰。(清 黄遵宪《术闻》诗)近义词:半壁江山、豆剖瓜分、残山剩水...铜驼荆棘 tóng tuó jīng jí
解释:铜驼:铜制的骆驼,古代置于宫门外。形容国土沦陷后残破的景象。出处:《晋书 索靖传》:“靖有先识远量,知天下将乱,指洛阳宫门铜驼,叹曰:‘会见汝在荆棘中耳?’”语法:铜驼荆棘复句式;作定语、分句;含贬义。示例:清·况周颐《蕙风词话》第三卷:“神州陆沉之痛,铜驼荆棘之伤,往往寄托于词。”英语:the brass camel covered by thorns近义词:铜驼草莽、残山剩水、山河残破反义词:一统天下...荆棘满途 jīng jí mǎn tú
解释:荆棘遍地。喻世道艰难。出处:元·任昱《上小楼·隐居》:“荆棘满途,蓬莱闲住,诸葛茅庐。”语法:荆棘满途作宾语、补语、定语;比喻前进路上困难重重。示例:郭沫若《卓文君》第三景:“你与我同向生的路上走去吧,不怕那儿就是荆棘满途!”英语:a path beset with difficulties近义词:荆棘塞途...荆棘载途 jīng jí zài tú
解释:满路都是荆棘。比喻环境困难,障碍很多。出处:《左传·襄公十四年》:“乃祖吾离被苫盖,蒙荆棘,以来归我先君。”孔颖达疏:“言无道路可从,冒榛薮也,说其穷困之极也。”语法:荆棘载途作宾语、补语、定语;比喻前进路上困难重重。示例:清 周茂兰《追和采芝歌》:“山有芝也,亦可采也。荆棘载途,何可扫也?”英语:a path overgrown with brambles近义词:荆棘丛生、荆棘塞途、荆棘满途、艰难险阻、艰难困苦反义词:一帆风顺、一马平川、金光大道、万事亨通...负荆谢罪 fù jīng xiè zuì
解释:见“负荆请罪”。出处:金·马钰《满庭芳·谢咸阳王法师》词:“追悔无由,不免放效廉颇。专专负荆谢罪,望吾师、痛挞则个。”语法:负荆谢罪作谓语、定语;用于赔礼道歉的场合。英语:be contrite and ask for pardon日语:過(あやま)ちを認(みと)めて深(ふか)くわびる俄语:просить себé наказáния в искуплéние вины近义词:负荆请罪...劈荆斩棘 pī jīng zhǎn jí
解释:①砍伐荆棘。②喻扫除前进中的困难和障碍。出处:贺敬之《西去列车的窗口》:“你可曾望到啊,灯光下:好像举起南泥湾劈荆斩棘的镢头?”语法:劈荆斩棘作谓语、宾语、状语;形容创业的艰苦。示例:劈荆斩棘开新路,社会主义展宏图近义词:披荆斩棘、斩荆披棘...布裙荆钗 bù qún jīng chāi
解释:荆:灌木名;钗:妇女的首饰。粗布做的裙,荆条做的钗。形容贫家女子服饰俭朴出处:宋 周煇《清波杂志 陶穀》:“有善谋者,选籍中艳丽,诈为驿卒孀女,布裙荆钗,日拥彗于庭。”语法:布裙荆钗作宾语、定语;指衣服俭朴。示例:李氏将茶烹好,见牡丹虽是布裙荆钗,却胜过珠围翠绕。清·石昆玉《七侠五义》第九十八回英语:have only plain cloth for a skirt and a thorn for a hairpin近义词:荆钗布裙反义词:披金带银...钗荆裙布 chāi jīng qún bù
解释:荆枝作钗,粗布为裙。形容妇女装束朴素。出处:西汉 刘向《列女传》:“梁鸿妻孟光,荆钗布裙。”语法:钗荆裙布联合式;作谓语、定语;比喻贫困。示例:清·曹雪芹《红楼梦》第57回:“因薛姨妈看见邢岫烟生得端雅稳重,且家道贫寒,是个钗荆裙布的女儿,便欲说给薛蟠为妻。”近义词:荆钗布裙...荆山之玉 jīng shān zhī yù
解释:荆山:山名,此山产宝玉,据传和氏璧就出自此山。比喻极珍贵的东西。出处:三国 魏 曹植《与杨德祖书》:“人人自谓握灵蛇之珠,家家自谓抱荆山之玉。”语法:荆山之玉作宾语;指极珍贵的东西。近义词:灵蛇之珠...随珠荆玉 suí zhū jīng yù
解释:同“随珠和璧”。出处:清·姚鼐《过程鱼门墓下作》诗:“随珠荆玉奇士,金匮名山见异书。”语法:随珠荆玉作主语、宾语、定语;指珍宝。近义词:随珠和璧...荆榛满目 jīng zhēn mǎn mù
解释:荆榛:带刺的丛生灌木。放眼望去,都是荆榛。形容遭遇变故后到处都是荒凉的景象。也比喻处境困难,障碍重重。出处:《旧五代史·卢文进传》:“文进在平州,率奚族劲骑,鸟击兽搏,倏来忽往,燕赵诸州,荆榛满目。”语法:荆榛满目作谓语、宾语;指荒凉的景象。...裙布钗荆 qún bù chāi jīng
解释:钗:妇女的发饰;荆:灌木名。荆枝为钗,粗布为裙。形容妇女装束简陋寒素出处:明·冯梦龙《喻世明言》第22卷:“裙布钗荆,任是村妆希罕。”语法:裙布钗荆作主语、宾语、定语;用于女性。示例:清·文康《儿女英雄传》缘起首回:“一个艳如桃李,凛若冰霜;一个裙布钗荆,端庄俏丽。”英语:have only a thorn for a hairpin and plain cloth for a skirt近义词:裙布荆钗、荆钗布裙...荆钗布裙 jīng chāi bù qún
解释:钗;妇女别在发髻上的饰物。荆条当作钗;粗布做成裙。形容妇女朴素的服饰。多指贫家妇女的装束。出处:晋 皇甫谧《列女传》:“梁鸿妻孟光,荆钗布裙。”语法:荆钗布裙联合式;作主语、定语;含褒义。示例:况荆钗布裙者未必能安于荆钗布裙也,与其后悔,莫若无成。(清 沈复《浮生六记 坎坷记愁》)英语:have only a thorn for a hairpin and plain cloth for a skirt近义词:粗衣布服反义词:穿金带玉...荆钗裙布 jīng chāi qún bù
解释:荆:灌木名;钗:妇女的发饰。荆枝为钗,粗布为裙。形容妇女装束简陋寒素出处:明·范受益《寻亲记·剖面》:“荆钗裙布,还有甚娇娆?”语法:荆钗裙布作主语、宾语、定语;用于女性的装束。示例:清·庾岭劳人《蜃楼志》第十回:“荆钗裙布,一味村妆。杏脸桃腮,八分姿致。”英语:a thorn hairpin and a coarse skirt近义词:荆钗布裙、裙布荆钗、布裙荆钗...荆棘塞途 jīng jí sè tú
解释:满路都是荆棘。比喻环境困难,障碍很多。出处:鲁迅《华盖集 导师》:“问什么荆棘塞途的老路,寻什么乌烟瘴气的鸟导师!”语法:荆棘塞途主谓式;作宾语、补语、定语;比喻前进路上困难重重。示例:问什么荆棘塞途的老路,寻什么乌烟瘴气的鸟导师!(鲁迅《华盖集 导师》)近义词:荆天刺地...识荆恨晚 shí jīng hèn wǎn
解释:遗憾自己与某人特别是知己或有才能的人相识太晚了语法:识荆恨晚作谓语、定语;用于交往之间。示例:我们都有识荆恨晚的感觉英语:regret to have made your acquaintance so late近义词:相见恨晚...大意失荆州 dà yì shī jīng zhōu
解释:因疏忽大意而导致失败或造成损失。大意失荆州,即三国时期,名将关羽失去荆州三郡(南郡、武陵、零陵)的典故。赤壁之战后,荆州七个郡被刘备、曹操、孙权三家瓜分,刘备入蜀(四川),留关羽镇守占据的荆州五郡(南郡、长沙、零陵、桂阳、武陵),其中南郡是刘备向东吴借的。刘备得到蜀川后,将长沙、桂阳两郡还给了孙权(相当于还了南郡)。后来关羽出兵攻打曹操的襄樊地区,孙权派吕蒙乘虚偷袭荆州三郡(南郡、武陵、零陵)失陷,导致荆州三郡失陷。大意失荆州,现比喻因疏忽大意而导致失败或造成损失,有粗心大意、骄傲轻敌的意思。出处:《三国志》...三荆同株 sān jīng tóng zhū
解释:比喻同胞兄弟。也指兄弟分而复合出处:《豫章行》...